推 nacknack:羅蘭巴特 01/07 21:13
推 yjenny0411:要讀者再生 就是要作者死亡 01/07 21:19
2004年的4月，我回覆某個朋友關於張雨生的問題如下...
我想雨生為何會寫這首歌詞，或許是某件事讓他有了這樣的感觸，
不過我想，或許你覺得是什麼就是什麼。
如果某一天，我陷入X情境(X是變數)，我聽到這首歌或是想到這首歌，
讓我勇敢的拋棄目前糟糕的處境，懷抱新的未來，那這首歌對我就有了不一樣的意義。
幾年前在空大修課，老師說當一個創作完成之後，作者已死。
意思是說，當一個創作成品問世，接觸到這個作品的人，都會有不一樣的感觸。
每個人受到感動的瞬間，就是這件作品當下最重要的時刻，
作者當初的出發點已經不是最重要的了。
我的引申是，越藝術的創作，供人思考之處就越多，而趣味就在這裡。
你聽了某首雨生的歌，有了跟他人不一樣的見解，這就是你的私人秘密花園。
像是我聽了"有一道彩虹"就深深的認為這是一首詠嘆春神的歌，然後我就會想，
充沛的春雨帶來了一道彩虹，給農人一年無限豐收的希望，
歌詞中的節氣都是農夫要看的天時，然後就自己自得起樂起來。
聽到"姊妹"就感覺曲調雖然輕鬆，但是歌詞會讓我想到一個原住民女子進城工作，
思念著家鄉與家鄉的姊妹，由春夏秋冬一整年都想了表示她非常想家。
她希望能夠出人頭地讓家鄉的姊妹看看他的成就，可惜其實表示她還沒成功，
可能還在社會底層吃力的討生活，想想還挺沉重的呢。
以上
試著把蝴蝶的電影心得寫出來後，有時候感覺自己幾近病態的想探求導演的意思，
所以把這篇舊文找出來治療。
看電影不是猜謎遊戲，看電影是很主觀的，看電影是很個人化的...
期待著從香港寄來"哥哥"DVD，不知道它會不會成為下一個探求麥導意念的導火線。
她說較愛"哥哥"一些的。
註：非法國片蝴蝶，是香港導演麥婉欣導的蝴蝶。
--
讓未知孵化我不渝的信仰
堅持在浩瀚人生巨流裡前航
回首的剎那
請容許我猖狂
飛揚的神思是種難解的訊息
張雨生/未知(白色才情)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.8.68