→ draft:電影因為時間長度考量而刪減原著不少細節..沒必要那麼火吧? 04/14 19:22
推 hu6111:對啊，這有必要這麼火嗎? 04/14 19:24
→ lizard95:你的內文和最後一句滿矛盾的 只能說想戰甚麼點都戰的起來 04/14 19:24
推 k209:話不是這麼說的 覺得好看的電影 如果有原著 04/14 19:25
→ k209:我就會想去找來看看 看故事有什麼不一樣 電影的安排又哪裡 04/14 19:26
噓 tsitned:奇怪 電影比較差不能抱怨喔 04/14 19:27
→ k209:不一樣 這是比較兩個相同故事不同安排的樂趣所在 04/14 19:27
→ k209:如果不是有興趣的東西 不想看原著 不認為會妨礙到什麼 04/14 19:27
推 PR82:人家是好意 希望你更了解故事內容 畢竟用打字的可能會不完全 04/14 19:28
噓 strray:看小說的就是很閒喔? 你沒時間學人家看什麼電影 04/14 19:28
推 AquaX:若原著不好 豈有翻拍之理？將文字影像化是個繁複的工程沒錯 04/14 19:28
→ PR82:有的時候真的要看原著幫助理解 04/14 19:29
→ AquaX:但文字蘊含的力量有時比影像還強上許多呢 04/14 19:29
→ k209:其實時時刻刻就是互相對照的不錯選擇XD 04/14 19:30
推 deenn1:我也覺得人家這麼說是好意，畢竟你一定是因為看完電影覺得 04/14 19:30
→ PR82:想當年有人還跟我鐵口直斷魔戒的山姆會是叛徒勒(看完魔戒一) 04/14 19:30
→ k209:(不過要是真的"只奉原著為神"感覺應該也很討厭.....) 04/14 19:31
→ deenn1:電影好看，或是有特別的感觸，才會想和朋友討論，朋友聽你 04/14 19:31
推 xclass:我可以體會原PO的感受，最近也常有這個想法。 04/14 19:31
→ xclass:媒體有差異性，改編的作者也有不同就是了。 04/14 19:32
→ deenn1:這樣講，覺得你喜歡電影，建議你去看原著也沒什麼好生氣的 04/14 19:32
→ xclass:我也是偏好獨立分開來看各個媒體的人。 04/14 19:33
→ zerster:自己就在戰了,還叫別人理性勿戰 04/14 19:33
→ xclass:因為這樣的話最近的電影全都要看原著了： 04/14 19:33
→ xclass:蘇西的世界、波西、哈利、魔戒、馴龍、霍爾、刺激1995 04/14 19:34
→ deenn1:如果喜歡電影，再去看原著沒什麼不好，原著真的有很多比較 04/14 19:34
→ xclass:老實說，你有辦法在人家說看原著的時候總是看過嗎？ 04/14 19:34
→ deenn1:細膩的地方是電影沒有的 04/14 19:35
→ SpkSpawn:很自私的想法..別人好意建議你,不曉得再生什麼氣 04/14 19:35
→ k209:我比較討厭看血腥片的時候被說"你是不是病了" 04/14 19:35
→ SpkSpawn:如果是要拿來當討論時佔上風的利器的確是沒必要 04/14 19:35
→ k209:明明有很多血腥片也是很有劇情的說 04/14 19:36
→ SpkSpawn:但是你不能就這樣否決看過原著更瞭解劇情的人的意見 04/14 19:36
→ deenn1:時時刻刻的書也很棒，而且看完書會發現導演的起承轉合能力 04/14 19:36
推 EnterovirusP:無聊 04/14 19:36
噓 Nexus7:不知道為啥看到最後四個字就手滑了 04/14 19:36
推 xclass:好不好意倒是其次，堅持原著一定比較好才是問題所在。 04/14 19:36
→ SpkSpawn:而且很明顯你一點也不理性..自己就在戰了 04/14 19:37
→ xclass:這其實是個很值得討論的話題，可能原po措辭引人反感。 04/14 19:37
→ k209:時時刻刻的原著偏向意識流 拍起來會頗困難 但電影的處理 04/14 19:37
噓 shinshong:奇怪 沒時間看書怪誰啊? 04/14 19:37
推 freaky0908:明明就自己看到睡著 還自以為是的給負雷說劇情太無聊 04/14 19:37
推 faang:最討厭的一句話：這我已經在XXX(請帶入任一非法管道)看過了 04/14 19:37
→ k209:還蠻有趣的....推文變的好混亂!!! 04/14 19:37
→ hens:並沒有要你在很忙的時候看呀....有空再看麻 04/14 19:38
→ SpkSpawn:x大說得沒錯,這的確值得討論,也真有人以看過原著當武器 04/14 19:38
→ xclass:有些人就是喜歡看電影不喜歡看書阿，這很難說。 04/14 19:39
→ SpkSpawn:但是原波根本不是想討論原著和電影誰好,只是自己討論輸了 04/14 19:39
推 deenn1:回K209大，我也覺得導演很厲害，可以把這樣的書拍得這麼好 04/14 19:39
噓 yixxxx:噓你最後四個字 04/14 19:39
→ zerster:是要別人不准討論小說吧,因為他不看小說的 04/14 19:40
→ deenn1:SpkSpawn大說的沒錯，原po就是討論占下風，不甘心而惱怒 04/14 19:40
→ zerster:那你可以在文章前面加個"看過小說的不要進來討論" 04/14 19:43
→ HLING:我認同你的論點 但是你這篇根本就是個戰文啊 04/14 19:46
噓 SeanShiau:閱 04/14 19:47
推 in89:原著和小說當不同的故事來看就好了 04/14 19:49
→ in89:說真的有些流行的翻譯小說對於字也不一定是字字斟酌 04/14 19:51
→ in89:而是在於小說的劇情，這樣的話只看電影有時候是個不錯的選擇 04/14 19:52
噓 RachelMcAdam:樓上是電影院 04/14 19:54
推 in89:我是人 04/14 19:54
→ RachelMcAdam:沒有時間看書你家的事，來佔版面幹嘛？ 04/14 19:55
→ in89:我是認真的在討論這個話題耶 04/14 19:56
→ RachelMcAdam:我在說原po，不是在說in89啦！ 04/14 19:56
→ RachelMcAdam:你家的數位廳很棒XD 04/14 19:57
→ in89:XD...感謝推薦!!!! 04/14 19:57
推 Alexiel:還算認同原po觀點，只是覺得書與電影是兩種不同呈現的藝術 04/14 20:00
→ Alexiel:，端看自己想接受哪種呈現方式 04/14 20:02
推 giligowla039:in89:我是人 XD 04/14 20:14
噓 luciferpku:我很理性 我沒有要戰 04/14 20:18
噓 ADIT:說好的票根呢? 04/14 20:24
噓 frozenmoon:自以為 04/14 20:25
噓 pohanisgood:建議一下又不是逼你去看 04/14 20:27
噓 boat0724:理性 勿戰 04/14 20:34
噓 jimmyjiro:這麼沒時間學人家看什麼電影？理性 勿戰 04/14 20:38
→ ev331:事實就是原著比較好看啊 電影拍的通常都被侷限住了 04/14 20:42
噓 emma369:建議一下你去看原著 火的點在哪!? 奇怪耶! 04/14 20:43
→ emma369:這樣還好意思說自己是很隨意不會亂發火的人.... 04/14 20:43
→ ev331:有時候如果先看了電影再看書 反而會擔心是不是看書原本的驚 04/14 20:45
→ ev331:豔感100分 會因看先看電影得到驚豔感70 少了那30感到好奇 04/14 20:47
推 mrlili:他只是"建議"而已~你可以不採用 04/14 20:50
推 arrakis:看到最後一句我笑了...不正是你自己要當另一隻手掌嗎 XD 04/14 20:50
→ RandyOrton:建議你去看原著小說，比較精彩。 04/14 20:55
推 sleepyrat:電影跟小說是不同的呈現方式，拿來比較本來就不太公平 04/14 21:24
推 kanayu:認同+1看電影不要囿於原著比較有樂趣,電影畢竟有時間限制 04/14 21:25
推 aee5210:我真的建議你去看原著小說!! 我超多美國時間的!!! 04/14 21:28
噓 kj66:不知道為什麼我也想噓 04/14 21:30
推 deenn1:我在in89身上花好多錢跟光陰 ^///^ 04/14 21:32
→ ev331:人各有喜好 只是不喜歡比較的動作 04/14 21:34
推 hoshiru:如果你在看Prada惡魔的小說 我就會跟你說電影比電影好看 04/14 21:34
推 megaman1206:惡靈古堡: 建議你去把電玩破一遍XD 04/14 21:35
推 sleepyrat:電影比電影好看??? 04/14 21:37
推 hoshiru:XD 電影比小說啦 電影導演跟編劇狠狠婊了原作者一頓 04/14 21:39
噓 bseweixiang:怪我嚕 04/14 21:42
噓 x076235:嗯 04/14 21:48
→ cashko:人家只是給你個建議而已，真難伺候 04/14 21:50
噓 tc6289:有時間看電影沒時間看書 速食文化? 04/14 21:51
噓 lucifiel1618:自己低劣感太強，怪我囉？ 04/14 21:55
→ lucifiel1618:這樣一句話就能讓你崩潰，你是有多脆弱啊？ 04/14 21:56
噓 kodu:有些人好心給你建議 不領情就算了 是欠你的喔 04/14 22:05
→ keijipiany:太平洋戰爭: 建議你去打一次世界大戰 04/14 22:16
噓 feaheresy:很好相處不易發火 那噓一下 04/14 22:27
噓 habodaha:這樣有什麼好生氣的 04/14 22:57
→ MewGirl:只是個建議......也不用這樣激動 04/14 23:17
噓 lightmyfire:人家給你建議 你就會火大喔？ 蠻奇怪的。 04/15 00:36
推 drunker:電影跟小說本就不該拿來比較 04/15 00:46
→ zitoneverwin:greed720 不意外 04/15 00:47
→ luvsuan:cd中 好想噓 04/15 01:49
噓 clop:不能提小說? 04/15 01:51
噓 luvsuan:CD到了 禾斗禾斗 04/15 01:54
→ reke:推噓文請小心不要踩線 不過有什麼意見請自由表態 04/15 01:56
噓 papa0987:建議你去看原作 :) 04/15 01:58
噓 crazydanny:時間少學人家看什麼電影...= = 04/15 02:21
噓 rahim1211:建議你去看原著 04/15 09:02
推 dragon6032:雞腿比牛排，這沒啥好說的~~~~ 04/15 09:21
→ kosong:這也只是建議而已 你還是可以選擇不看的 不是嗎(氣啥?) 04/15 09:42
→ widec:建議你去看原作 :) 04/15 10:46
噓 specail211:這種白目理由都會生氣，還說妳是個隨意的人，狗屁! 04/15 11:17
噓 sai2784:這樣也要生氣 ~ 給你個建議罷了 04/15 11:53
噓 ckt:自我感覺良好... 04/15 12:08
噓 QoiiwWe:朝聖噓 04/15 12:19
噓 dylantu:建議你去看原著小說，比較精彩。 04/15 12:20
噓 sshheennrk:建議你去看原著小說，會變的比較好相處 不容易發火 04/15 12:26
噓 kurtsgm:建議你去看看原著 04/15 12:38
噓 exitingsoul:汝不悅，勿看 04/15 13:05
噓 Shinpachi:有病... 04/15 13:37
噓 andy2300224:顆顆 朝聖~原po真的很激動喔 哈哈!! 04/15 21:46
噓 BanBanPrince:欠噓，自我感覺良好 04/15 21:57
噓 bape77:電影是透過導演的眼睛和想法來詮釋小說 等於變成是二手的 04/15 21:59
→ lrvincent:我都說 我比較喜歡原著 04/16 22:45
噓 liparis:第一段整個好矛盾.我來朝聖一下 04/20 21:19
噓 shihpeiyu:原PO真偏執.朋友好意推薦你看書卻被誤會酸你很閒 04/23 13:26
→ shihpeiyu:你不看原著.那怎比較書比電影好看時你又會跟朋友道歉嗎 04/23 13:28