[轉錄] 困惑於國內輿論對大片2012皇帝新衣的評論

[newline (漫長的等待與相遇)]

轉自對岸的論壇









有雷....








發信人: go88 (舊友重來), 信區: Movie
標  題: 困惑於國內輿論對大片2012皇帝新衣的評論（劇情微透）
發信站: BBS 未名空間站 (Sat Nov 14 04:46:31 2009, 美東)

把在別的版上一個貼後面我的跟貼連在一起貼在MOVIE版這裡﹕如果有段落顯得前言不搭
後語﹐那是因為是我把幾個貼攢在一塊了。。。

（一）

今晚看了這個電影。要不是那些阿貓阿狗不著掉的國內媒體評論﹐這其實本來也算是個
純娛樂的好萊塢大片了。結果現在又是有話要說﹐不吐不快了。

先看看這篇國內媒體上對這部電影的好評﹐類似這樣的評論現在在國內幾個門戶網站上
到處都是:

==================

《2012》致敬汶川 中國人的精神拯救了全人類

http://ent.163.com/09/1112/01/5NSP31MT000300B1.html

從之前曝光的預告片來看﹐當毀滅性地震在全世界發生後﹐世界各地的政府都在忙著進
行救援工作﹐其中就有中國軍隊救災的大場面。。。

。。。

而就在傑克遜一家人被迫降落在喜馬拉雅山麓的時候﹐天空中飛過一群直升機﹐直升級
下面則五花大綁地吊著各種地球上的動物﹐有長頸鹿甚至還有大象。當飛機上的軍隊看
到雪山上的人時﹐有一架飛機開始離隊並降落在眾人面前﹐從飛機上下來一名面孔英武
的士兵﹐用字正腔圓的說道﹕“歡迎來到中華人民共和國。”這時候觀眾當中開始響起
掌聲。在這之後﹐所有人都很驚訝地發現﹐在雪山之上﹐中國人建起三艘非常巨大的太
空船﹐就連美國白宮國防部的專家也驚嘆﹕“選擇中國沒錯﹐隻有中國人才能完成這樣
的任務。”觀眾也同時爆發出熱烈的掌聲。

===================

都不必多說了﹐就以這裡的兩個所謂的讚美情節來舉例。

1）影片開始的那段﹐拿中國軍隊汶川地震救災的畫面﹐表現抓民工去修大壩﹐實際是去
修那幾個方舟﹐而且那些被征的藏族民工們﹐以那個喇嘛為代表﹐表情是非常的怒目而
視。一句話﹐國內的記者不但沒搞清狀況就寫了那個亂七八糟莫名其妙的文章﹐實際是
被這個電影的移花接木拿汶川鏡頭充抓壯丁情節給蒙騙了都不知道。。。此其一。

2）上面提到的歡迎來到中華人民共和國的軍官﹐不但要向那幾個人收付了費的PASS﹐背
後還是一排持槍瞄準那些人的士兵。AGAIN,上面這個記者真不知道IQ是多少。。。

3）整部電影﹐真正突出的“中國人”﹐全部是藏民。從兩個喇嘛﹐昨天咱們說了﹐一個
的名字是達(協和)賴)的世俗的名字。而且他們的全部對話都是藏語。還有一個“仁 -波
 -切”高僧﹐在世界之巔高深莫測的感覺。演喇嘛母親的是那個盧燕老太太﹐整個片子
裡面一句漢語沒講﹐全都在大舌頭的學說藏語。。。

（二）

還是來自上面我給出的那個國內媒體上的高調文章﹕

=========================

《2012》致敬汶川 中國人的精神拯救了全人類

http://ent.163.com/09/1112/01/5NSP31MT000300B1.html

預告片中出現過的救災場面﹐感覺相當逼真﹐不但部隊解放軍的軍裝都和當下統一﹐老
百姓的面孔和著裝也都很有四川特色。銀幕下方更是用非常明白的字幕表明﹕這是在中
國四川的卓明縣。隨著全世界地震、海嘯的災難不斷﹐所有人的目的地都開始變得清晰
。男主角傑克遜歷盡千辛萬苦從一個知情人手裡拿到了諾亞方舟所在地的地圖之後﹐還
沒來得及看就被一連串的地震逼上了飛機﹐當他在飛機上打開地圖想看看究竟要飛到什
麼地方的時候﹐隻見一隻“雄雞”昂首在地圖上﹐字幕也隨之顯示他們的目的地正是─
─中國。當傑克遜吃驚地說“看來我們需要一架更大的飛機”時﹐全場的觀眾也都會心
一笑。

============================

看過電影的朋友﹐估計沒一個人會有這個可笑文章的作者的這種感受吧。老百姓的面孔
和著裝都很有四川特色﹖太會講話了。。。

這個電影倒是結結實實地向阿三致敬了。影片開始是阿三科學家深入地下探索看出端倪
﹐發現秘密。後來那個黑人主人公還說是那個阿三最先connected all dots...and we
all own this (方舟和方舟裡面逃生的機會）to him...

如果說國內媒體上莫名興奮﹐捕風捉影找到的所謂該大片對中國致敬的情節實際都是實
際上的軟損招數的話﹐該大片倒是毫不含糊地對那個阿三科學家致敬了。

而這部大片裡面其他中國人的角色和台詞﹐除了那幾個藏胞﹐幾乎沒有。

說這是個好萊塢大片就可以了﹐說什麼汶川精神致敬大片﹐太弱智了。

（三）

我不是要說這個電影不好大家不要去看﹐作為消遣還是一部挺熱鬧的大片﹐畫面特技還
是做得不錯的。我要說的其實不是這個電影本身﹐是國內媒體的評論怎麼可以這麼離譜
﹐我覺得很不理解。渴望別人夸是可以理解的﹐被人惡心了還幫人吆喝﹐就真看不下去
了。。。

國內的那些輿論說這個電影是在汶川地震救災的事情感動下改了場景搬到中國的﹐如果
是好萊塢那麼說的﹐that is a flat lie!

看了那個電影的朋友都會感覺得到﹐種種情節﹐喜馬拉雅山脈的高海拔所以最後受影響
﹐還有貫穿全劇的那幾個西藏-->喇嘛﹐所有這些情節可能會是因為看了汶川地震一感動
就把最後地點搬到中國的西藏去了﹖

如果國內的輿論真信了﹐that is pure stupidity. and i am more than ever

convinced: stupidity is a disease.

（四）

再看看這個新浪上不知道哪飄鬼寫的又一篇關於大片2012的皇帝新衣胡說八道﹕

====================================================

http://ent.sina.com.cn/m/f/2009-11-13/13032768708.shtml

片中﹐在各國首腦開完會後﹐決定修建三艘諾亞方舟來拯救活下來的所有人﹐延續人類
﹐而負責修建的重任就交給了中國。當美國方面的負責人看到了修建基地﹐說了一句台
詞﹕“這個事情交給中國人是對的。”最後﹐人們來到中國西藏﹐搭乘諾亞方舟獲救。
而在緊急關頭﹐也是一位中國小伙子拯救了傑克遜一家。當美國的一位負責人命令關閉
艙門而視船外其他人生命於不顧的時候﹐中國也是最早投反對票的國家之一。如此安排
﹐是因為導演艾默裡奇希望借此表達他的敬意﹕是中國人的精神拯救了全人類。

=====================================================

“在緊急關頭﹐也是一位中國小伙子拯救了傑克遜一家”﹖

是這樣嗎﹖ 影片裡面真實的情節是﹕作為中國正面代表的PLA軍官向那幾個人要付了費
的PASS﹐還問說你們的PASS什麼顏色的﹖ 當發現他們沒有的時候﹐後面的一隊中國士兵
舉槍對他們瞄準﹗﹗﹗﹗﹗然後他們被開著破車經過的藏族喇嘛一家救起﹗

這就是所謂的“在緊急關頭﹐也是一位中國小伙子拯救了傑克遜一家﹖ 電影真正要表現
的﹐是西藏喇嘛拯救了傑克遜一家﹗

還有那個什麼“中國也是最早投反對票的國家之一“﹐就更是十足牽強的捕風捉影了。
實際是俄羅斯的總統率先反對﹐還給了特寫鏡頭一段獨白﹐中國隻是隨後小聲報了個國
名以示支持。而且電影從始至終﹐到最後所謂中國建的方舟裡面﹐一個中國官方人物都
沒有﹐除了士兵和警察﹐就是在上面記者說的所謂最早投反對票的國家的時候﹐也隻是
一個畫外音。

我從這次這個大片的國內宣傳深感﹐這些輿論精英﹐完全沒有任何VERIFICATION﹐別人
說什麼就信什麼﹐甚至別人沒說的還要自己瞎編來自欺欺人﹐是真有病還是假用心﹖



--

「見了他，她變得很低很低，低到塵埃裡，但她心裡是歡喜的，從塵埃裡開出花來。」

                                                 張愛玲   上色:skykissx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.96.183
推 kkessherry:自我感覺良好
※ 編輯: newline         來自: 61.58.96.183         (11/15 15:45)
推 kenns:中國的媒體普遍腦殘，再加上噁心的中宣部廣電總局，早已攪
→ kenns:得天怒人怨，再這麼下去早晚要反
推 sazabijiang:還好有人是清醒的..大家也別再跟著起鬨說電影捧中:)
推 NICKSHOW:清醒的人不多，真難得。
推 biglafu:天朝, 不意外