作者okoda1225 (愛睡覺)
看板movie
標題Re: [新聞] 周星馳電影重播800遍?! 沒那麼誇張
時間Tue May 4 20:22:21 2010
想到周星馳電影,除了唐伯虎與點秋香是我的最愛,另一個就是威龍闖天關(港譯審死官)
不過最近看了鹿鼎記後,發現裡面裡面我們耳熟能詳臺詞,
還滿符答最近「廢死話題的」 所以我就改編了一下,算是臺詞的心得文吧XD
第一次在這個版po文,如果不適合的話,麻煩大家見諒 只是想博君一笑而已XD
-----------------------------------------------------------------------
人犬團體:「程序正義! 程序正義! 程序正義!」
死刑犯甲:「現在我有一個極危險的任務,希望有兄弟自願擔任,
現在外面的人都認為我們怕死,所以要政府快快執行死刑,
如果我們有人能自告奮勇,上書想要快點死,那麼人犬團體
就可以製造死刑犯肯悔改的氛圍,但是我知道這個任務非常危險,
是九死一生,有誰不想死就坐下。」
眾死刑犯找位子坐
死刑犯乙:「哇~~~~~」屁股被刺狀
死刑犯甲:「渣渣,沒想到你剛進監牢,就想要立此奇功,為大哥的就成全你」
死刑犯乙:「不不~~是的,事情的真相是那張椅子有~~~~」
死刑犯甲:「大丈夫一言九鼎,你知不知道背信棄義,是犯了本會會規第八條,
要斬一隻手一隻腳。」
死刑犯乙:「什麼~~,這裡是死刑犯保護協會還是整人會啊?」
死刑犯甲:「渣渣,你跟我進來」
---------------------------------------------------------------------
死刑犯甲:「渣渣,你是一個聰明的人,我可以用聰明的方法跟你說話外面的就不行。」
死刑犯乙:「不解」
死刑犯甲:「讀過書和明事理的人大多不會幫我們說話,
所以如果我們想要生存下去就要用一些蠢一點的人,
對付那些蠢人,就絕不能跟他們說真話,要用宗教形式來催眠他們,
使他們覺得所做的都是對的,所以「程序正義」不過是一句口號罷了,
跟阿彌陀佛其實是一樣的。所以我們只要裝作誠心懺悔,
人犬團體就會幫我們提出釋憲,有朝一日我們就可以再次去姦淫辱掠」
死刑犯乙:「所以我們要裝作誠心懺悔,以便日後可以再次獲得自由,
是不是,「程序正義」根本就是脫褲子放屁,
關人鳥~~事~~~,行了大家都是聰明人,了解,繼續。」
死刑犯甲:「總之,如果成功的話就有無數多的人可以再次葬送生命在我們手上
,那你願不願意簽啊?」
死刑犯乙:「當然願意,只不過你剛才那一句九死一生,太嚇人了」
死刑犯甲:「我可以教你絕世武功」(遞出釋憲申請書)
死刑犯乙:「也~ 這麼大一本,我看要看個把月」
死刑犯甲:「這一本只是絕世武功的目錄,那堆才是絕世武功的秘笈」(六法全書一堆
)
死刑犯乙:「哇~~用看的也要看上一年」
死刑犯甲:「我是看了三年,蹲了十年,才有今天的境界」
死刑犯乙:「十年,那我還有多少時間可以看」
死刑犯甲:「一晚」
死刑犯乙:「哦~~我還有一晚時間看,那還不是九死一生。」
死刑犯甲:「不是,簽了就九死一生,不簽,就十死不生」 完
麻煩支持「廢死」的人不要戰我, 我只是個小周星馳影迷而已 以上純屬虛構
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.22.241
→ kevinsigma:你沒必要打那麼多預防針 事實上也沒那麼好笑 05/04 20:27
推 ssarc:不錯,編得滿好笑的 XD 05/04 20:35
推 doctor2tw:滿有趣的。 05/04 20:46
→ cutefennec:沒這麼好笑 1 05/04 20:50
→ toba:對不起,這一大篇...跟電影版有啥關係啊 05/04 22:17
推 eternal1219:我比較喜歡破壞之王 九品芝麻官 因為對白比較好笑.. 05/04 23:15
推 Louis0424:有念法律的可能會把這個跟國考產生一點共鳴 快去念書! 05/05 00:57
推 egg690830:很有梗~有趣+1 05/05 01:04
推 REFRIGERATOR:讚!! 05/05 01:22
→ egghead543:好像是三十年不是十年ㄟ 05/05 08:22
推 la2iu85:不錯,還蠻好笑的 05/05 14:25