[新聞] 卡麥隆為《阿凡達》吸菸情節辯護

[Davidgood (我叫Jason不叫David)]

美禁煙團體為抗議《阿凡達》大手筆登廣告

2010年01月13日 22:23   長沙晚報

　　《阿凡達》狂潮席捲全球，接連創下票房奇跡。但此片也並非人見人愛。據《紐約時
報》報道，有一個群體就被《阿凡達》惹怒了，那就是美國的禁煙人士。由於雪歌妮薇佛
飾演的女科學家葛蕾在片中煙不離手，被批評“將誤導青少年的生活習慣”。從本周
二起，禁煙人士們將自掏腰包，在好萊塢最具影響力的兩大報紙——《綜藝》、《好萊塢
記者》上大登整版廣告，教育青少年欣賞《阿凡達》時也需“明辨是非”。

　　禁煙人士 煙草商占了數億美元的便宜

　　“《阿凡達》每賺一億美元票房，它能夠幫助煙草商傳遞出價值5000萬美元的廣告效
應。”翻開《綜藝》和《好萊塢記者》，禁煙人士草擬的廣告詞相當醒目震撼。

　　其實，在《阿凡達》中出現的吸煙鏡頭並不多見。因為潘多拉星球還沒開發出煙草。
最醒目的靶子要算是雪歌妮薇佛(葛蕾博士)的首次出場。當傑克第一次見到她時，剛
斷開阿凡達連結的她就暗示助手遞上了一根煙，並頗為解脫地抽了起來，一副煙不離手的
老煙槍姿態。

　　《阿凡達》在美國剛上映時，禁煙人士立馬發起了猛烈抗議。他們抨擊“這好比有人
將有害核子物質放進飲用水污染！”因為愛護自然的科學家葛蕾，同時也是“煙槍”一
名。而一家禁煙網站還將《阿凡達》評定為“黑肺”級別，意指該片有鼓吹吸煙之嫌，告
誡小朋友們要懂得分辨，家長要積極引導。《紐約時報》也對此作過連篇報道，一度感嘆
“合家歡的聖誕檔也不能夠完全對煙草說拜拜”。

　　此後，禁煙運動開始偃旗息鼓。為何本周卷土重來？一方面，《阿凡達》的全球票房
正在步步逼近《鐵達尼號》，越來越多的觀衆選擇進電影院觀看此片。“煙草廣告”的
效益也在慢慢凸顯。據業內人士計算，以《阿凡達》的受歡迎首映程度來看，如果換算成
廣告費用，葛蕾博士的那個吸煙鏡頭價值5000萬美元，折合人民幣3.5億元。另一方面
，儘管遭到了連續的抗議，《阿凡達》的投資方仍舊決定，將保留DVD、遊戲中葛蕾博
士的煙民形象。

　　導演卡麥隆: 我和《阿凡達》都不支持吸煙

　　美國的禁煙人士這下坐不住了。據報道，為《綜藝》、《好萊塢記者》上的廣告費買
單的是來自美國加州大學舊金山分校、煙草控制研究和教育中心的史坦頓格蘭茲。他也
是“禁煙電影”運動的發起人。

　　斯坦頓稱，《阿凡達》的吸煙鏡頭將在長時間內對青少年産生不良影響。因為煙民
葛蕾博士被影片塑造為正義方，她的行為很容易被青少年模仿，並視作“這樣才夠酷”的
標準。同時，一些健康機構，諸如世界衛生組織甚至提議美國政府“嚴格控制所有電影中
的吸煙鏡頭”。有激進人士還提出吸煙鏡頭應當和電影分級制度嚴密掛鉤的想法。

　　這些風聲也傳到了卡麥隆的耳朵裡。顯然，這位電影大鰐十分淡定。近日，他只是通
過電子郵件澄清一些傳言。卡麥隆直言，葛蕾這個角色並不是青少年的榜樣。“她既粗
魯又愛講粗口，同時又煙又酒”。但他解釋：“從角色設定來看，我們正是想塑造一個不
在乎自己的軀殼，反而更關心阿凡達身體的人。”

　　同時，卡麥隆也為葛蕾叫屈。“我不信奉 [所有人都不該在電影中吸煙] 的教條。
電影應當反映真實存在。如果人們在PG-13的影片中可以撒謊、盜竊、殺戮，為什麼非得
給吸煙加上道德的條條框框呢？”

　　辯護之餘，卡麥隆坦言：“我承認青少年偶像不應當在電影中抽煙，特別是那些自以
為會吸引同伴目光的人。吸煙終歸是個不好的習慣，我和《阿凡達》都不支持。”



據上海《青年報》
新聞來源：
http://dailynews.sina.com/bg/ent/film/sinacn/file/20100113/22231109993.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.84
推 MSme:XDD
→ kkessherry:噓禁菸人士 推卡麥隆 給箭頭
推 kerpowan:拜託，人家是異形殺手也，抽根菸才符合她女英雄的形象啊
推 ageofline:滿無聊的= =
→ ageofline:搞不懂抽個菸有什麼大不了  剛剛看航海王  發現所有抽菸
推 makiew:我和阿凡達....他也中毒了
→ ageofline:鏡頭裡的"香煙"都被打馬賽克   掩耳盜鈴的極致
    我本來也很納悶為什麼有這麼搶眼的吸煙鏡頭，現在明白了

推 imjerry30:這讓我想到香吉士吸菸被打馬賽克看起來像吸屌的畫面...
※ 編輯: Davidgood       來自: 140.112.125.84       (01/14 19:02)
推 mouz:我個人不抽菸也討厭煙味  但更討厭的是某些無腦反菸人士
→ darkbrigher:海賊王在米國變成咬棒棒糖...
推 lovelock110:會抽就是會抽 不會就是不會 他們想藉阿凡達打廣告才是
推 peter308:  they just want a piece of AVATAR
→ peter308: 只想靠AVATAR來炒新聞 無聊!
推 Mib1973:土方表示:
噓 m1432012165:這跟環保流氓一樣討人厭
推 chinhan1216:無聊
→ Lamune16:真不妙 到處都有不懂事基金會
推 m1432012165:補推
推 Adonisy:吸煙是少數害人又害己的事,還是少做吧
推 salvador1988:但是角色塑造又是另一回事 霸道的篡改內容更是荒唐
→ salvador1988:後句我指樓上的航海王(而且一整個很此地無銀三百兩)
推 bvs0321:突然發現阿凡達到底少了什麼了 就是迷幻藥啦 哪有原始部
→ bvs0321:落沒有在嗑藥的 好歹要有小米酒吧
推 NANJO1569:人紅事非多，之前也有同性戀團體抗議阿凡達的樣子!XD
推 mofei:接下來黑人團體要抗議黑人出場比例太少
推 jack089452:就跟之前蝴蝶姊姊那個一樣...一堆腦袋有洞的人= =|||
推 HELLOMONKEYs:以後黑道電影裡的大哥都要舔棒棒糖而不是抽雪茄
→ Robben:不是已經有人抗議阿凡達種族歧視嗎XD
噓 A1right:禁菸團體也想分阿凡達的人氣吧
推 foxhound1204:如果人們發現菸就像鴉片一樣低價銷往國外做何感想
→ foxhound1204:菸商明顯的認為你的命比美國人還不值錢
噓 SatoTakuma:我是不喜歡看到有人抽菸 可是覺得反應過度了
推 boz:米國煙超貴的說，在台灣差不多可以買一條了
推 newline:大推
推 nashno1:吸煙如果和吸毒一樣只害己 那誰管你....重點是2手菸很毒
→ ssdancer:......有的人真的是反菸反到腦袋怪怪的
→ sabelo:那個吸煙的鏡頭不講我都忘了  有些團體真是無聊
→ sabelo:雖然討厭煙味  拿阿凡達開刀很莫名奇妙
→ sabelo:TDK那時好像也有動物團體抗議杯麵打狗  神經病
推 md1011:禁煙就是爽
→ sabelo:雪姨：這是棒棒糖 因為我舔得很快才冒煙
推 walby:老實說  他不說我根本就沒發現這件事.........|||
推 motss:sabelo的推文讓我笑了.....
推 Elivanta:美國版董氏基金會
推 ottokang:日劇煙抽的更兇，一堆男主角一集都抽掉好幾根
推 sazabijiang:所以反菸團體反對吸煙卻支持殺人, 是這樣嗎?
→ ssdancer:反殺人沒錢撈  反菸才有得撈
→ onlymandy:愛護自然的科學家~為何不能抽煙?跟本無關吧
推 sofaly:sabelo:雪姨：這是棒棒糖 因為我舔得很快才冒煙
推 keijipiany:樹大招風...片子紅就什麼都要批 ( ′-`)y-～
噓 dcj86t6:一群北七
推 HLING:電影裡可以殺人 然後不可以吸菸～ 是白痴嘛......
推 llwopp:主角殺人-->這是戲劇       主角抽煙-->教壞小孩！
推 newniceboy:無聊
推 KUSUHA0707:美國人也這麼無聊阿  真是自以為是
推 darKyle:我也不喜歡香菸 可是這真的很無聊...
推 conective:一堆電影裡有吸煙的畫面阿 ＝ ＝
→ conective:難道要拍教父 然後雪茄打馬賽克嗎
推 HareGun:真是無聊 假如是主角煙不離手 才比較有爭論空間吧
推 dalensona:阿凡達票房每多一千萬 世界會多1000個殺人犯與叛徒
推 winnietslock:我一直等不到HBO播雙面人演的銘謝吸菸 ╮(╯_╰)╭
推 hanabi2005:銘謝吸菸超好看的！
推 vitaminv:我不信奉 [所有人都不該在電影中吸煙] 的教條