→ sstan:這是反串嗎? 02/19 14:10
→ Modchip:誠意？是退步吧 = = 02/19 14:32
→ TSFM:內文多講歷史和導演專訪，何來反串，又被標題騙了 02/19 15:25
新聞來源：北京新浪網 (2010-02-19 08:58)
文/陳贇
皇家侍衛、篡權太監、叛亂親王、大漠匪幫；
暗黑都城、西域山路、沙漠集市、塞外古堡；
大明十四勢、新月彎刀、自製火弩、蛇形鞭；
真情zk女、有緣無分、亡命天涯、感天動地；
所有這一切與電影《錦衣衛》密不可分的關鍵語詞，無不突顯出這部2010年強檔賀歲
片的神秘與霸氣。光是細讀一遍故事大綱，便感覺恰有一股熱血上湧，滿腔豪情u翰搷蝯o
，不由生出無限期待。甄子丹、趙薇、吳尊三大當紅明星強強聯手的主演陣容，更令影片
在演出質量與宣傳賣點間覓得了完美平衡。
沒能領略本片初剪版之前，光看《錦衣衛》的圖文素材，並不足以讓人做出最准確的
判斷。有幸先睹為快之後，雜誌社編輯部vP仁默契般達成共識：只需帶著一顆對香港經典
武俠世界滿懷崇敬之心，投入到李仁港導演此番苦心營造的綺麗魔幻空間，體味戲中人物
真真假假、剪不斷卻理得順的關係線索，就會發自肺腑地點頭承認，這部v^歸傳統的誠意
之作絕對值得好好看一看。
片名：《錦衣衛》
導演：李仁港
主演：甄子丹 趙薇 吳尊 徐子珊 戚玉武
上影集團聯合出品
上映日期：2010年2月4日(中國)
劇情簡介：明朝末年，當朝司禮太監賈精忠與流亡塞外的慶親王密謀策反。錦衣衛頭
號高手青龍奉命奪取寶盒卻遭到陷害，被受亂黨控制的錦衣衛成員追殺，只得與正義鏢局
總鏢頭之女喬花亡命江湖……
錦衣衛內幕全考據
一、何為『錦衣衛』？
錦衣衛乃明朝官署名，即『錦衣親軍都指揮使司』，通俗的說，就是皇帝的侍衛機構
。它的前身為明太祖朱元璋在位時所設立的『御用拱衛司』。明洪武二年，即西元1369年
，改設『大內親軍都督府』，到洪武十五年正式設立錦衣衛。錦衣衛這一機構的誕生，目
的是為了加強中央集權統治，太祖特令其掌管刑獄，賦予巡察、緝捕之權，從事偵察、逮
捕、審問等『特務』活動。
在錦衣衛的本質這一點上，電影《錦衣衛》的處理完全忠于史實，影片開頭就會聽到
一段關於錦衣衛淵源的旁白。
二、錦衣衛穿什麼服裝？
既被冠以『錦衣』，錦衣衛在著裝上給後人留下最深印象的，莫過於一身金黃色官服
，這套行頭被稱為『飛魚服』或『麒麟服』。飛魚服由明代國家織造局生產，在設計上為
單袍，領口交疊，單邊右襟在上，闊袖束腰，下擺寬大呈『曳撒』式。在前胸、後背、兩
肩、通袖及膝瀾處，彩織以飛魚、流雲、海浪及江崖圖案。飛魚服在大明朝服眾僅次於鬥
牛袍，屬於二品朝服，是榮寵與身份的象徵，有權力高高在上之意。
這裡有兩個誤區必須澄清：第一，此飛魚非我們現在熟悉的海中『飛魚』，而是類似
於蟒蛇的動物，頭上有兩隻角，而飛魚紋，則是由蟒形加上魚鰭魚尾異化而來；第二，飛
魚服和麒麟服不是錦衣衛的『工作服』，也並非每個錦衣衛都能穿，只有正六品、百戶以
上的中高級官員才有這資格，其他人的著裝與普通軍服無異。
電影中導演李仁港將服裝加以改良，就算有類似官服的服裝出現也已經不是『飛魚服
』或『麒麟服』，而是變成更符合現代美學概念的多層次混搭服裝，甄子丹飾演的青龍就
以一身黑衣浪子的扮相亡命江湖。至於片中開場時錦衣衛戴的帽子疑似《三國之見龍卸甲
》里劉德華演的趙子龍的那頂，則是李導經過大量考據後做出的設計，因為他發現漢代到
明代，軍服的變化不大，特別是帽子的形狀，實用性很強。
三、錦衣衛有哪些工種？
錦衣衛的首領被稱為『指揮使』(又叫作指揮同知、指揮僉事)，一般由皇帝的親信武
將擔任，很少由太監擔任，錦衣衛『掌直駕侍衛、巡查緝捕』，於是在錦衣衛下就有了兩
種截然不同的分工：負責執掌侍衛、展列儀仗、隨皇帝出巡的錦衣衛，基本上與傳統的禁
衛軍沒什麼區別，其中最著名的一個頭銜是『大漢將軍』，這些人雖然叫『將軍』，其實
就負責在殿內侍立，傳遞皇帝的命令，兼任保安工作，一般牛高馬大、虎背熊腰、中氣十
足，看起來頗有震懾作用；而另一方面『巡查緝捕』，則是錦衣衛區別于其他禁衛軍的特
殊之處，也是它為人們所牢記的原因所在，朱元璋建立錦衣衛的初衷只是鹵簿儀仗，後來
他大肆屠戮功臣，發現傳統的司法機構都不太方便，於是才將錦衣衛的『保衛』功能大幅
提升，使其成為自己的『私人警察』。
甄子丹在片中所飾演的青龍作為錦衣衛的『群龍之首』，就相當於指揮使的職位。
四、錦衣衛有什麼權力？
論權力，主要看的是進行『巡查緝捕』活動的那幫錦衣衛。負責刑事偵緝的錦衣衛有
專門的機構，叫作『南北鎮撫司』，其中北鎮撫司只傳理皇帝欽定的案件。錦衣衛擁有自
己的監獄(某種程度上可以成為『詔獄』)，可以自行逮捕、刑訊、處決，不必經過一般的
司法機構批准。錦衣衛的權力大小，很大程度上取決于某一任指揮使、司禮太監或皇帝。
一般來講，他們只需要偵察情報、處理皇帝交付的案件，但碰上野心大、心腸狠的『領導
』，就會利用錦衣衛的權力漏洞不遺余力地製造事端，既可打擊異己，又能積累升遷資本
。同樣的，皇帝倘若想要興大獄，交給朝官依法辦理，極有可能拖得曠日持久，以至於定
不了案，作為詔獄交給錦衣衛，就快多了，由此可見錦衣衛凶殘可怖的惡名和明朝黑暗混
亂的權力鬥爭密不可分。
影片中錦衣衛執行的幾項任務就屬於『巡查緝捕』。
五、錦衣衛用什麼武器？
作為皇帝的『親衛軍』，錦衣衛自然得有與眾不同的工作裝備──繡春刀。它是錦衣
衛的標準佩刀，據江湖傳言，此刀融合了日本武士刀與少林梅花刀、單刀的特點，尤為輕
巧，狹長，略彎，厚背薄刃，便于攜帶和中距離攻擊，步戰、馬戰皆可用，其設計研發完
全滿滿錦衣衛的行動需求。
繡春刀的長度比一般的長劍短一些，刀脊很直，刀鋒犀利無比，刀柄較長，可刺可砍
，在明朝殺傷力出眾。鑄造繡春刀的工序非常複雜，職位越高的錦衣衛所領到的繡春刀鋼
質越純，甚至可將整只馬頭斬斷。不過以上情報均為推測，此刀無任何出土文物，史料記
載亦極少，圖樣也只有相近的刀。
《錦衣衛》里除青龍外其他錦衣衛所用的刀劍，均uX自導演李仁港的合理想像，其造
型與繡春刀完全不同。而甄子丹專用的神奇武器──『大明十四勢』，則完全是李導的原
創，一個雕刻精美的木盒中，挂著14柄精鋼寶刀，由大刀至小刀分兩層擺放：上一層放8
柄，分別刻有『天』、『地』、『將』、『法』、『智』、『信』、『仁』、『勇』八個
小字；下層六柄刀中前五柄每柄刻著一句話，一斬違旨抗命，二斬幹政弄權，三斬貪贓枉
法，四斬通敵叛國，五斬同袍相殘，最後一柄則只有四個字『奉天成仁』，用於行動失敗
時揮刀自盡。
六、錦衣衛如何
選拔管理？
錦衣衛有自己的官校，這個『特務機關』偏好從民間挑選那些孔武有力又沒有不良記
錄的良民入充，之後根據其能力和資歷逐級升遷，此外，錦衣衛的官職也允許世襲。
大漢將軍在錦衣衛中自成一營，初期約有1500人，到明朝末年，由於官僚機構膨脹，
這一工種曾一度增加到5000餘人。而南北鎮撫司下設5個衛所，其統領官稱為千戶、百戶
、總旗、小旗，普通軍士稱為校尉、、力士。校尉和力士在執行緝盜和拿奸任務時，被稱
為『緹騎』。緹騎的數量，最少時僅有1000人，最多時達到60000之多。
《錦衣衛》里的青龍從小與哥哥相依為命，被錦衣衛吸納進組織後，某日和其他孤兒
一起關進暗室，室內只留有一把刀。當錦衣衛官員將門打開，裡面只有還是個孩子的青龍
活著，他拿著帶血的刀，泣不成聲……
李仁港 錦衣衛首領就是我
讓李仁港來執導《錦衣衛》，頗有幾分『名正言順』的淵源。
他的祖上李新與明太祖朱元璋是老鄉，曾一同征戰蒙古，被封為光祿大夫征西都督大
元帥，到第三代方才『轉型』出太學生。李仁港從小便聽父親講過明朝那些事兒，對香港
武俠片更是重度『發燒』。聽年將五十的他暢談即將出爐的《錦衣衛》，自是別有一番滋
味。
S：《世界電影之窗》
L：李仁港
刀劍如夢人有情
S：我很想知道您這部新片的籌備期該從何時算起？因為4年前您就寫出了劇本。
L：是啊，我當時都到大西北去看外景了，沿著絲綢之路走了許多地方，突然接到一
個好消息，說《三國之見龍卸甲》那個戲可以開始做了，你知道的，『三國』對我來說就
是一個情意結、一門宗教，所以我後來等於是在幫『三國』在看景，比如那時我本來留給
《錦衣衛》的敦煌的景就用到『三國』里去了。
S：《錦衣衛》的道具、服裝、美術方面都有您的設計，這些令人眼前一亮的創意靈
感來自哪裡？
L：這些都是一套整體，像『大明十四勢』、錦衣衛的服裝、電影裡的場景等等，基
本上我是在同一時間想出來的。也許因為我爸爸在我一年級的時候就帶我去看武俠片，小
時候練柔道，1996年開始學太極，這種從小接受的武俠文化、武術精神的熏陶，那些專業
的工作人員學不到，技術上他們能給你建議，但他們未必有一顆武俠的腦袋、武俠的心。
誰擋我我就『殺』誰
S：《錦衣衛》這場擂台您打得如何？
L：我感覺自己就像是青龍，我知道他喝一杯酒時該怎麼喝，看到玄武會說什麼話，
面對女孩子又會怎麼做。所以說，這場擂台我打得很盡興。
S：這次主要拍攝地在橫店影視基地和寧夏銀川鎮北堡西部影城，又趕上今夏的大熱
天，您吃得消嗎？
L：從工作的角度來說，我是為了吃這碗飯。(笑)我80年代剛畢業的時候，很多前輩
就跟我說這行飯不容易吃，所以我一直記在心裡。剛入行的時候我也是憑著興趣、想法在
做很多事，但到了現在，我反而覺得不要給自己太多負擔，別把工作想得太複雜，老板信
任我，給我一個命令，我就有力量把它做好，我有這個水准。
S：應該也有精神層面的驅動力在激勵您。
L：我拍《錦衣衛》的狀態很純粹，就像青龍的那句台詞一樣，『誰擋我，我就殺了
誰』，並不是真的要動刀動槍，而是排除一切雜念，做到最好。
每個導演都有為了其他因素妥協的經歷，非要去做一些別的事情，但我今天不用這樣
，我過得很好。我相信過去發生的沒法改變，將來怎麼發展我不知道，但我清楚現在是什
麼情況，我還有兩個星期時間，我的態度就是我在與不在，電影會完全不一樣。
戰火愛情最浪漫
S：您是怎麼說服甄子丹接受他在《錦衣衛》里的扮相的？
L：十年前我拍《星月童話》時，請他來為我做武術指導，這次我又找到他，一上來
就開口，造型上要他留鬍子，因為我要那種『真漢子』的感覺。他最初很排斥，因為他從
來不留鬍子，我就說他的臉沒鬍子太『秀氣』了。做完造型，他自己都覺得很好看，沾了
沒多久幫他拿掉，他反而抱怨不習慣，其實這就是一種雄性魅力的體現。(笑)
S：他的檔期排得那麼滿，您和他之間怎麼建立起合作的默契？
L：他很忙，但很專業，現場再亂，只要一站到鏡頭前，他就能給出最好的演繹。可
能因為他是武林中人，在表演上常常會給到我一些意外驚喜，比如拍青龍站在桌上要殺玄
武的那場戲，他要說，『你放心，黃泉路上你不會孤單，大事一了，我就下來陪你。』然
後順勢拔刀，就是這個一瞬間的動作，能看出他和劉德華這種單純的演技派完全不一樣，
你一看他拔刀的動作，就知道他是會武功的。
S：讓他和趙薇在戲裡談戀愛也是您的主意，感情戲份量加重會不會削弱電影的力度
？
L：趙薇一直是我心目中的一級女演員，她總會在現場看我想要什麼東西，再根據她
的理解來豐富喬花這個人物，非常配合我。我覺得武俠電影不能為了打而打，我們中國人
講究陰陽平衡，越是在槍林彈雨的戰場上，產生的愛情就越浪漫，好比喝紅酒，配上火腿
、芝士這些鹹的食物，才能更好地品出酒的香甜。拍青龍和喬花的感情戲，總是讓我想起
《星月童話》里張國榮和常盤貴子，也許不能得到的東西才是最美的吧，也正因為《錦衣
衛》很陽剛，他們的這條『陰』線才特別好看。
讓《錦衣衛》『活』起來
S：您從1984年進入電視台做美術，到1994年正式執導第一部電影，有沒有想過更早
一點當導演的話，自己能有更多作品問世？
L：我完全沒想過，想是多餘的嘛。說得實在一點，以前有個副導演說的話我覺得很
有道理，他說yA不要想為什麼他當了導演，而要想如果我馬上給你這個機會，你能行不？
多問問自己這樣的問題，『我能行不？』比思考『為什麼不是我？』更有意義。
S：能在這個時間拍到《錦衣衛》這樣的電影，您是不是特別珍惜？
L：我覺得現在這個時機最成熟，早5年，我可能還沒準備好，過了5年，可能我的精
神狀態就沒那麼好，所以我總說v菑v很幸運。如果你到現場，你會看到工作人員在抬道具
、搬布景的時候，我也會一起做這些事情，讓我一個人坐在室內，帶著副墨鏡指指點點，
我做不到。
拍戲的時候劇組就像是我率領的一支軍隊，生生死死我們都要一同進退，甚至我要等
你們都退了，再退，這是一個將軍、一個錦衣衛的首領應該有的素養。我很難想像10年後
我還在當導演，身體上也不可能再撐那麼久，可能最多再堅持個7、8年吧，剩下的時間z
膝u想踏踏實實地工作。千萬別把我捧在很高的位置不讓我下來，拍電影的過程才是最享
受的。
S：在您的導演生涯里，您拍的題材大部分都是很中國化的，卻又帶著一種國際性、
跨文化的視角，這是不是『李仁港』作品的標誌？
L：這個問題很好！我是在香港長大的，我最早拍《94獨臂刀之情》，到後來拍《三
國之見龍卸甲》，都是很中國的東西，但這隻是我一半的腦袋裝的知識。我還有另一半思
維則是完全西方的，是我從小接受的西式教育留給我的，或者說z茼菑_當時香港的整體氛
圍。
其實在30歲以前，我看過幾本書，數都數得清。真正養成看書的習慣，還是在拍《黑
俠》的時候，我看了一部yL法和道家的《陰符經》，發現自己很喜歡這一類書。現在我家
裡的書比有些小書局的還多，我出門包里總要帶一套拳譜、一本歷史書。你看我的電影，
它的技術部分，包括攝影、燈光甚至配樂，都是很西方的、很好萊塢的，但我在講的是中
國人的故事，我不認為這樣做就會失去中國文化的味道，這是我的風格。
S：《錦衣衛》的最終版和初剪版會有多大的不同？
L：因為篇幅原因，刪掉一些鏡頭是肯定的。但一個導演在做後期的時候，不應該覺
得剪掉了什麼很可惜，而要想我留下了什麼？我做出來的拷貝是不是最好的？我相信目前
我給觀眾的版本是合理的，而且是有趣的。做後期的過程里，我經常會想起當年拍《黑俠
》的經歷，可能這部戲當中也有它的影子吧。
初剪版好比一個沒有生命的泥人，『女媧造人』里不是要對它吹幾口氣它才能活起來
，我做的事情和她差不多，就是讓《錦衣衛》真正『活』起來。這一次絕對不會讓大家失
望的，我有信心。
--
http://tinyurl.com/y9hpymq
《全城熱戀：熱辣辣》預告片 台灣2/26上映
http://www.wretch.cc/album/asosming
不管地球多無聊 幸好還有ASOS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.117.237