新聞來源：
http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201006290229&pType1=VD&pTyp\
e0=aMOV&pTypeSel=&pPNo=1
（中央社記者蔡和穎台北29日電）高齡86歲的詠春拳宗師葉問之子葉準，初登銀幕
演「葉問前傳」秀正宗詠春拳後，將就此「封拳」。他今天在電影記者會表示，不
會再拍片，打不是問題，而是因年紀大，背台詞太累。
「葉問」和「葉問2」在台票房吸金破新台幣1億3000萬元，講述葉問少年時期的「
葉問前傳」將在台上映。製片冼國林、男主角杜宇航、演員陳嘉桓今抵台，下午出
席電影記者會，原本預定來台的武打演員元彪不克前來，而片中演出詠春拳師父梁
璧一角的葉準，因班機延誤稍稍來遲。
「葉問前傳」是葉準第1部電影 ，葉問之子演出葉問電影，意義非凡，也讓葉準以
此拿下上海電影節「電影頻道傳媒大獎」獎項，成為最高齡的最佳男配角。
葉準笑說，拿獎好玩，拍戲不好玩，因為自己年紀大了。他也說，以後將不再拍電
影，年紀大拍戲太辛苦，「武打戲不是問題，因為每天練拳；文戲要背台詞、練走
位太累」。
身為葉問之子，被問及甄子丹和杜宇航誰比較像父親，葉準直率回答，甄子丹有中
年葉問宗師的風範，杜宇航則是詮釋少年葉問，「個人覺得杜宇航才是最像的」。
杜宇航說，片中他與「師公」葉準過招，葉準從不留手，勁道十足，也因為兩人習
武多年，導演特別要求。
從「葉問」、「葉問2」一路參與詠春拳電影製作的冼國林 ，練詠春拳28年，如今
全額投資1億2000萬元拍「葉問前傳」。
冼國林表示，新片版權賣出12個地區，其實成本已回收，他一路拍「葉問」系列，
最大的心願是推廣詠春拳。
詠春拳熱潮不歇 「葉問前傳」受矚目
新聞來源：
http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?id=5&id2=1&nid=248302
（江昭倫）甄子丹主演的電影「葉問」系列大受歡迎，讓外界有機會認識詠春拳一
代宗師葉問。最近又有一部電影「葉問前傳」即將在台灣上映，為這股詠春拳熱潮
持續加溫。
電影「葉問」捧紅了香港明星甄子丹，也帶動了一波詠春拳熱潮。身為詠春拳一代
宗師葉問的大兒子葉準，儘管高齡86歲，還是決定親自出馬，在電影「葉問前傳」
中飾演葉問的詠春拳師父梁壁，希望藉由參與電影演出，把真正詠春拳精髓表現出
來。
至於何謂葉問所代表的詠春拳精神，葉準在訪台記者會上也給了答案。葉準：『（
粵語原音）葉問的中心精神，最重要是兩點，一點是尊師重道、一個是破舊立新，
這兩點在「葉問前傳」中帶出來；特別是「破舊立新」，如果葉問沒有「破舊立新
」，沒有用創新的手法把詠春拳表現出來，就沒有今天的成就！』
「葉問前傳」描寫葉問從童年到青年時期的習武過程，特別找來香港年輕一代的武
術大賽冠軍得主杜宇航飾演年輕版葉問。對於外界喜歡拿杜宇航和甄子丹相比，葉
準笑說，兩人各有特色，但如果要他選擇，他認為杜宇航更接近他父親的形象。葉
準：『（粵語原音）兩個各有各的丰采，一個是中年葉問、一個是年輕葉問，說到
底我還是覺得他（杜宇航）最像。』
由於葉準在電影中演出相當出色，發行公司也決定替他報名角逐年底金馬獎最佳新
人和最佳男配角2項獎項，讓他風光走紅地毯。
只拍一部電影 86歲葉準想息影
新聞來源：
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/5694375.shtml
（王雅蘭）詠春拳宗師葉問之子葉準，拍了一部電影「葉問前傳」拿下上海國際電
影節男配角獎，就決定息影，「不怕打，是那些文戲走位的很累。」電影忙碌宣傳
，還讓86歲的葉準假牙掉在北京，害他前幾天只能吃流質食物，瘦了兩公斤。
葉準每天都練武，但拍戲要走位、記台詞、宣傳，是很大問題，像各地宣傳起早趕
晚的，才會讓他連假牙都掉了。經專人赴北京幫葉準找回假牙，葉準不再只喝粥，
他笑說: 「今天終於有喝早茶。」
相關來源：
2010/07/02 葉問前傳【導演：邱禮濤；武術導演：洪金寶；演員：元彪、杜宇航
；華映】
陳華順（洪金寶飾）、吳仲素（元彪飾）、葉天賜（樊少皇飾）、葉問（杜宇航飾
）、葉問女友（黃奕飾）、葉問情敵（張敬軒飾）、小師妹李美慧（陳嘉桓飾）、
童年小師妹（徐嬌飾）、葉問第二位師父梁璧（葉准飾）、張永成父親（林雪飾）
、佛山精武會會長李萬豪（梁旭輝飾）、日本武術高手北野由美（廖碧兒飾）
官方網站
https://sites.google.com/site/youngipman/
官方部落格
http://skyfilms.pixnet.net/blog/category/1432321
http://ipmanlegend.pixnet.net/blog
官方臉書
http://www.facebook.com/pages/hua-ying-yu-le/271366984461
開眼
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=flhk49907021
預售票
http://tickets.books.com.tw/progshow/01020001715169
預告
http://www.youtube.com/watch?v=ob4UiqydvSc
─更多期待───────────────────────────────────
其他更多國片（華語片）上映檔期請參考國片版（Ourmovies）置底文章
暑假檔期已經差不多到位
--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (06/30 08:01)