【賀靜賢、李雨勳綜合報導】
電影圈掀起暢銷小說改編風!最近在日本大賣的《白色的榮光》、《向陽之日》,以及
引發話題的西洋電影《潛水鐘與蝴蝶》、《追風箏的孩子》,皆是改編自暢銷書籍,而因
為原作小說的暢銷和口碑,也讓這些改編電影格外受重視。
阿部寬、竹內結子主演的《白色的榮光》,改編自小說《巴提斯塔的榮光》,描述專做
心臟移植的替代手術「巴提斯塔」7人小組的故事。
岡田准一、宮崎葵主演的《向陽之日》,則是出自搞笑藝人田村裕的自傳小說,在日本
暢銷200萬本,當初東寶公司買下版權準備開拍,但因許多情節讓田村裕認為不夠真實,
開拍計畫還一度暫擱,未演先轟動。
目前口碑甚佳的《潛水鐘與蝴蝶》,改編自同名、由前法國《Elle》雜誌總編輯尚多明
尼克在全身癱瘓下寫出的作品,電影請來法國影帝馬修亞瑪希詮釋多明尼克一角,推出後
佳評如潮。而阿富汗作家卡勒德胡賽尼執筆的《追風箏的孩子》,講述友情、家庭以及補
償的內容,小說讓讀者動容,改拍成電影自然備受矚目,還請來阿富汗和中亞的非職業演
員演出,更顯生動自然。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.181.239