[好雷] 《關雲長》之"Battle Royal"~

[Leika (裁作短歌行)]

         雷很大；正史擁護者請不必當真，這當它是繼羅貫中後的又一創作~








衝著難得的姜文，我去看了；甄子丹的武藝自然也是賣點。果然不虛此行。(晚場客滿~)

本片是以關羽寄曹操籬下-過五關斬六將這段《The Lost Bladesman》為主軸...我覺得
除了英譯片名很傳神外，"劇本"也相當精彩(再次強調，不必用史實去檢視)，香港編劇
麥兆輝等的想法就是港片素有的"雙雄糾葛"，果然充滿戲劇張力~

1本片採倒敘法：片頭曹操對關羽首級的厚葬，已經說明了此人的重要性......

2接著從曹操回憶起白馬之戰開始；很多人認為顏良死太快了...我也認為這就戰爭片來
 說是一個缺憾；但配上曹操和關羽間「不急，先吃再殺」、「不急，先殺再吃！」的橋
 段，正讓關羽之渴求速戰速決、將犧牲降到最低的願望，與超卓的自信和武勇，發揮得
 淋漓盡致(這段有向羅貫中"溫酒斬華雄"致敬的味道~但更為自信也更為英勇~)

3關羽受封漢壽亭侯時，尖銳突顯了正史、演義與舊有戲劇中，漢帝與曹丞相間的矛盾；
 然行經過農村時，卻又別出心裁(要說荒誕亦可)的演譯出漢帝與曹丞相實乃共生關係。

4之後曹操和未具名的大摳呆(姑且就把他當許褚吧)一起設局，想藉酒中春藥把關羽和
 嫂子逼得沒臉回劉營的一段，惹來網上許多恩主公信徒的撻伐...但我想創意是來自於
 關羽也好女色的古代傳說...所幸甄子丹有把持住XD  而劉備細作慷慨自殺的橋段，也
 讓未現身的劉備形象，有了很強烈的側寫，補強了關羽為何也忠心於劉備的心理。

5誤食春藥、又得知大哥下落的關羽，準備帶嫂子投袁紹陣營去了；荀攸策劃下，許褚
 放出一堆信鴿，各關守將都接到狙殺令；「皇命難違」乍看下是託辭，卻是重要伏筆~

6(1)東嶺關孔秀：太強太精采了，請KOEI下次幫他添武力到顏良之上，謝謝；
 (2)洛陽城韓福：太狗血了，如果和關羽都是太平時期的車夫，一定能得到幸福(誤)；
 (3)洛陽城孟坦：這段最得港式武鬥精髓，讓我想起《龍門客棧》等片；
 (4)汜水關卞喜：這段最有北斗神拳的FU，雜魚就該有雜魚的料理法；
 (5)滎陽縣王植：這裡改編得最好，透過王植反應亂世的悲哀，竟連關羽都變得可怕。

7收拾善後的張遼(邵兵)是本片的一個小亮點(查了網頁，導演對他也特別滿意)；對於
 失戀...喔不，是失去關雲長後的曹操而言，張遼和他的互動處，都是內心重頭戲。
 (要和姜文對內心戲，這責任與壓力可真不小！)

8嫂子(孫儷)渡河前的最後告白與一擊，真的會讓天下所有癡情漢子傷透了心呀...
 一下子從天堂到地獄...真苦了先前還回憶那麼多當初在解縣黑白回憶的關雲長Orz
 難過的觀眾呀~就把她當作政治正確高於個人情感的古代黨工看吧，就不會感到悲哀了@@

9本片最爭議之處，即最後闇魔王漢獻帝的出現...為何我說這是關雲長之"Battle Royal"
 呢？因為這個雙關語最能詮釋本片的精髓：關羽既是陷入"大逃殺般"的羅網中，也確實
 不斷被「皇命難違」(本劇文眼)所作弄著...連曹操都被耍了！
 不論再怎麼維護自己，關羽在天命貴胄的眼中，也只是一顆棋子，當這顆棋將要過黃河
 (投袁、劉)時，只想繼續吃"白麵和肉湯"的皇帝，也不得不取他性命了...
 當然，這很荒誕，但也很有趣(就像火鳳那種東西一樣)：因為在政治操作上，亦可解釋
 為：皇帝欲藉此舉，順便測試曹軍中保皇派的支持度...正史中曹軍確實仍有人維護皇室
 、把天子當一回事，如最著名的首席重臣、侍中領尚書令荀彧，遑論下頭的凡夫俗子。

10關羽終究是個男人，心愛的女人被暗算，這樣的悲憤必將超越忠君大義，掄起刀來就
  要殺皇帝...這時候曹操一席振振有辭的話，才將關羽給穩住...比愚忠更高的道德，
  終究是超越男女私情、維護天下太平的大愛呀~「(大意)皇帝不能死~他一死諸侯又有
  藉口，天下再亂、蒼生又要受害了！」「我答應你、等平定天下、一定殺了這昏君！」
  (姜文激動時的"霸王色"真是懾人了！)
  「這天下不是你一個人可以平定了！」關羽如是說、遂悲憤渡河...
  也埋下了繼續挺劉反曹的伏筆......

本片最讓我滿意的，是關羽扮相即十足的"The Lost Bladesman"；重重關卡埋伏逼迫下，
其實和回憶當年在解縣因義憤而殺人時的車夫形象差不了多少...落魄的色彩更顯得其
"天涯淪落人"之悲哀~

而始終沒台詞、僅僅在關羽回憶中曇花一現的劉備，其存在也非常有趣~選角為方中信，
常看港片的人應該都知道，那貌似忠厚的微笑下，隱藏著的都是些什麼心思......
本片美中不足的，正是離了曹營之後沒多著墨、直接拉回曹操厚葬關羽之時；
若能和《教父》一樣拍成三小時，劉關之間的橋段就能發揮更多了XD
                             (比方劉備後來怎麼待他、待蒼生，以驗證曹操見解)

最後，姜文果然沒有讓觀眾失望...時間拉回厚葬關羽，謝幕前那席談話、舉止和眼神，
真教人不寒而慄...無怪乎好多網友都說這片應該改名叫《曹孟德》XD 畢竟他的演技威
壓了所有角色~就算是張豐毅、陳道明等演起這幕，可能都還差了幾分，遑論其他人了。
PS.出現"曹孟德"之語，皆是獻帝和關羽特別描述曹操時，也就很難不令人格外注意。

港產片就是港產片，還是比中國大陸片有張力多了。

--

      「失敗不見得是錯誤，也許只是一個人在既有條件下盡了本分的結果；
        真正的錯誤是停止嘗試。」
                                          ──心理學家B. F. Skinner

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.105.94.101
推 artwu:顏良是錢小豪演的 還以為能撐很久 結果沒什麼台詞就被砍兩半
→ catcues:要武打!算遜  要動作!偷工剪料  要故事!完全沒精彩
→ catcues:要劇情深度!差得太太太遠  抱歉....
→ ahao1105:樓上還不去報名編劇?
推 catcues:原PO功力比較好..他寫的比電影好看太多了...
推 linhsiuwei:這是合拍片，不是港產片。
推 llcjhcom:我也覺得孔秀超強阿！！王植的長劍也很有特色
推 rutenac:推原PO 我喜歡這篇
推 jajaye:這篇分析得真好 給個讚
推 Yatta:好文好文 XD