推 mimicx:"就算把歌舞部分抽掉也會是部不錯的小品..."大推 01/12 11:37
→ mimicx:著實覺得歌舞不怎樣...=.= 倒不如回到陳導擅長的內心戲 01/12 11:38
現代的華文電影不知為何，鮮少有出色的歌舞電影，早期的黃梅調
電影是我印象所及或許最能代表自身中華文化特色的歌舞電影雛形，但
也未能延續至當今的華語電影市場及通過多變的觀眾口味。終於，陳可
辛執導的「如果‧愛」踏出了勇敢小心的一步試探觀眾對於華文歌舞電影
的溫度，為何說它小心，是因為從整部電影的演員組合到劇情鋪陳來看
，陳可辛選擇了最保險的組合來進行這場歌舞實驗，金城武、周迅與張
學友的組合，很難不讓人聯想到「心動」中極為類似的搭配，中、港、
台三地各具一定票房吸引力的明星組合加上文藝電影的元素--三角難解
的愛情習題，在整部電影的「門面」上就已有了基礎的票房保障。
回歸到一部成功歌舞片最重要的元素，就是動聽的歌曲跟流暢的場面
調度上，打從「如」片一開始重要的歌舞橋段現身我就隱約覺得不安，
除了在美術設計與剪輯上屢屢見到巴茲魯曼「紅磨坊」的影子外，讓池
珍熙開口也許是個新鮮的點子，但卻不見得是個好主意，當池珍熙很賣
力用不標準的中文載歌載舞時，除了佩服他的勇氣外， 讓 人實在不禁替
他捏把冷汗。另一方面，陳可辛也很明顯知道自己的能力侷限所在，他
利用戲中戲的形式讓整部電影與一般歌舞片的形式進行切割，在歌舞的
場面調度之餘，也能發揮他在「甜蜜蜜」與「三更」中本就拿手擅長鋪
排的細膩感情橋段，可惜的是，除了戲裡戲外、現實虛擬交互對應的把
戲在整部片中屢屢出現讓人覺得不耐，「如」片中兩種戲劇節奏迥然不
同的拼貼卻也不禁透露出導演在歌舞調度上力有未逮之處，金城武與周
迅兩人相識的故事鋪排明顯較略顯單薄的歌舞場面更能觸動人心，貫穿
金、周兩人過往回憶，由周迅一人獨唱的「外面」，比起導演刻意安排
大堆人頭輪唱的歌曲更讓人感動，我大膽的猜想，如果把整部片的歌舞
全部抽掉，應該也可是一部不錯的愛情小品。
在演員方面，張學友的安排是本片歌曲部分最明顯的兩面刃，整部電影
的演員歌聲水準相差懸殊，所以只要當張一開口唱歌，其他人的努力馬
上就相形見拙，這也許就是當今華語電影歌舞片發展的困境所在，要能
找到唱歌、跳舞都具一定水準的演員實在不易，會跳舞的唱歌就明顯不行
（像郭富城的啪啦啪啦櫻之花)，會唱歌的跳舞可能就無法強求，就像本片
中角色發展明顯受限的張學友，歌曲雖然首首動聽但卻未能善加發揮
這些歌曲在電影中所能發酵的潛力，徒淪為數首單曲MV，實在可惜。再
看其他角色，雖然戲中安排不少金城武陷溺於自身情緒的橋段，但金城武
十年如一日的演技與聲音表現對比周迅早已熟稔相似角色類型的靈活切換，
一場關鍵十字街頭的歌舞演出頓時就看出兩人的功力所在，加上劇情實
在新意不足，這對螢幕情侶的組合可以說賞心悅目但卻擦不出太多的火花。
整體來看，「如果‧愛」的表現在好萊塢與鄰近印度著名奢華誇張歌舞電
影的高水準對比之下，看得出導演極力想要結合各自所長，但仍無法跳出
前面成功者的影子，加上處理歌舞場面與劇情連結節奏水準上的落差，使本
片雖具備了賣座電影的條件，卻顯得誠意有餘，經驗不足。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.133.74
※ 編輯: eccentric 來自: 218.166.133.74 (12/15 23:14)
※ 編輯: eccentric 來自: 218.166.133.74 (12/15 23:19)