作者jadelish (被京都優雅地包圍)
看板movie
標題[討論] 投名狀命名的背後涵義
時間Sun Jan 6 13:35:02 2008
看了幾篇關於命名的涵義
覺得頗值得玩味
就像曹雪芹的《紅樓夢》,人物命名是有諧音雙關的意思在的
我想,對於〝投名狀〞這部有著眾多精典台詞的電影
成功的編劇在命名上,會否也帶有特殊的涵義
筆者不才,將諸位版友的意見粗略整理如下,歡迎大家補完,一同討論^^
大哥:龐青雲。
淺顯易懂。〝青雲〞一向代表著官場,如「平步青雲」,代表一個人
能居於顯要的地位。不管龐青雲他想取得高位的背後動機是什麼,這部電影
從頭到尾,我們都能看到他對取得高位的用盡心機,不惜付出任何代價。
〝青雲〞又代表志行高遠。他的眼光從來不是放在眼前,而是放在未來。
二哥:趙二虎。
這個名字除了先前有版友討論的「一山﹝山字營?﹞不容二虎」的涵義外
他的名字和龐青雲、姜午陽,有決定性的差異。無論是青雲,還是午陽,
都是高高在天上的,因此兩人比較有理念統一的可能。
而二虎這個名字較鄉土,除了可以看出二虎不懂文化的粗人背景之外,
他的確也是離天上﹝官場﹞文化較遠,但更貼近平民百姓的生活,有情有義,
較像我們所能認同的角色,一個活生生的血性漢子,為保衛家園而活。
三弟:姜午陽。
正午的太陽,除了是龐青雲與姜午陽宿命般的相遇的情景之外,
午陽這個名字,有一種純粹性。全然光明,沒有污點。
對於投名狀而言,姜午陽是以一種純粹的心態去守護著它的,
三人之中,只有他是沒有私欲,能從頭到尾守住這個承諾。
二嫂:蓮生。
先前版友討論的很好,蓮,雙關「憐」,蓮生,其實也就是「生憐」。
對這三人而言,他們對蓮生,都是憐惜的。﹝雖然午陽最後為了投名狀而殺她﹞
除此之外,筆者也從電影當中,讀到了她對自己的憐惜。
她要的不過是好的生活,不用擔心受怕,能享受物質上的東西,得到情感上的寄託
到她快死的那一幕,這心情表現的更明顯,「我為什麼要死?」自憐,且令人憐惜。
若有遺珠之憾,也請版友們不吝指正^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.4.38
推 Gitzu:推薦 個人覺得龐青雲其實是非常貼近現實的 01/06 13:43
推 NANJO1569:他們的名字對照人物性格際遇,挺是契合的。推一個^^ 01/06 13:44
推 mindy201:推這篇,很有趣。 另外我覺得午陽還有"熱血"的感覺,跟 01/06 13:48
→ mindy201:太陽一樣那種對守住承諾的熱情和直接,完全不用思考的 01/06 13:49
推 airborne82:平步青雲?跟如履薄冰是不是矛盾? 01/06 14:16
→ sadprincess:推~不錯的分析 01/06 14:41
→ jadelish:不是說龐青雲的一生平步青雲 而是青雲之志是他一生追求的 01/06 14:49
推 LaNxcY:說的不錯 很有趣哪 01/06 16:19
推 ptid:推囉!也推jadelish 01/06 16:21
推 esun12:推這篇 突然想到 午陽在電影剛開始的口述裡 有說到 01/06 17:28
→ esun12:我大哥說 當天是個陰沉的天氣 對我來說 01/06 17:30
→ esun12:確是個晴朗得天氣 有此段口白就看的出兩人心境上的差異 01/06 17:32
→ esun12:大哥的心態較灰暗、三弟則用較陽光的心態去看待事物! 01/06 17:33
推 unterbewusst:好厲害 01/06 23:10
推 mineko:二虎不就是曹二虎改個姓...... 01/07 02:07
推 giveUstars:LOL 01/08 23:59
推 KiYu:我以為姜午陽是來自秦舞陽 <囧> 01/11 01:25
→ jadelish:我也有想過秦舞陽 但歷史上對他是貶意比較多吧 01/11 23:45