原來標題:電影「唐山大地震」多處穿幫
新聞來源:
http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008020126
(中央社台北 2日電)有可能成為中國最賣座的電影「唐山大地震」,上映短短一個
多星期卻是話題不斷,先是票房疑似被片商「灌水」,再來就是電影細節穿幫頻頻,
時空的錯亂更是網友最為詬病處。
首先,1天3變的票房數字,讓唐山大地震蒙上了一層「虛報票房」的迷霧,有媒體認
為是片商刻意創造新紀錄而高估票房。不過,票房數字或許沒有作假,但情節頻頻穿
幫卻是一點都假不了。
法國國際廣播電台中文網以「不可思議地穿越時空,令人啼笑皆非」形容電影情節內
容,質疑導演馮小剛製作態度不夠嚴謹,「才會犯下如此多的低級錯誤」。
報導舉的穿幫鏡頭,包括出現「紅牛」體能補給飲料,但這是1990年代的產物,不可
能出現在1976年唐山大地震發生之際。
穿幫的例子還出現一輛1990年代才進入中國市場的台灣捷安特自行車、電影中有一家
人正在看1997年央視春晚的電視節目、劇中唱的「走進新時代」是在大地震發生半年
後才發行。此外,劇中人物在1985年至1987年間,一直花用第4套人民幣,但第4套人
民幣是1987年4月才發行的。
齊魯晚報還表示,據說為了拍攝這部電影,馮小剛曾向社會各界廣泛徵集那個時代的
物件當道具。
尤其是在時間和常識方面的錯誤,更讓網友大喊「不能適應」,網友對時空的「迷惑
」,一一交代在遼瀋晚報上。
一是劇中人物方達踩三輪車載他的養父,但從杭州火車站到之江,「距離那麼遠,馮
導不知道嗎?存心蹬(踩)死人!」
另外,方達功成名就後開著 BMW榮歸故里,馮小剛卻忘了他在劇中飾演的是少了一隻
手臂的角色。有網友指出,「方達可以如此隨意的開車嗎?對考駕駛證(駕照)可能
也有困難吧?」
很多細心的女性觀眾也發現不少問題。在方達和老婆爭兒子那場戲中,後面的櫥櫃上
放了一隻玩偶:2009年才走紅的南韓玩偶咪兔(METOO)。
而且,陳道明的軍人身分,從軍隊軍容角度看,怎麼可以容忍他留大鬢角? 而片中顯
示1986年的那一段,劇中人物穿的是配有軍銜的新制服,但中國第 2次軍銜制是在1988
年才實行。
報導還挑上了年齡上的毛病,「在化粧上的敷衍也讓影迷覺得不重視觀眾感受」,明
明應該40多歲的人,但怎麼看也就是30歲出頭;一個歷盡滄桑的老人,在外型上不過
就是多了一副眼鏡外加不塗粉底罷了。
原來標題:紅牛飲料、台製單車入鏡 《唐山大地震》漏洞百出
新聞來源:
http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201007/201007310529825.html
《唐山大地震》以壓倒性優勢成為大陸目前最火紅的電影,不過,看完電影後,心細
的觀眾卻發現了不少讓人哭笑不得的穿幫情結,有觀眾因此質疑馮小剛沒有做足功課
、態度不夠嚴謹,才犯了這麼多「低級錯誤」。
《中國日報》報導,心細的觀眾找出該片中很多常識性的錯誤。例如,徐帆扮演的元
妮,為了跟兒子通電話,花了5000元鉅資裝了電話機,片中修理電器的楊立新對徐帆
頗有好感。後來徐帆的那臺電話機不能通話了,於是請楊立新來修,後者給電話機換
了兩節電池後,電話機又通了。
這段情節被觀眾視為大笑話,因為略有常識的人都知道,電話機裏的乾電池是用來支
撐液晶顯示螢幕、免提功能等的,電話機是否能通話,是電話線決定的,和乾電池一
點兒關係也沒有。
馮小剛在該片拍攝之初,曾向社會徵集老物件,但電影公映之後,觀眾們還是發現很
多「穿越時空」的東西,甚至有從21世紀直接穿越到上世紀70年代。例如「紅牛」飲
料,是上世紀90年代中後期才正式上市的,但片中人物方登(張靜初飾)在80年代考
上杭州醫學院之後,大學城外小賣鋪冰櫃上赫然貼著紅牛飲料的宣傳畫。觀眾嘆道,
「馮導,你還是敗在廣告上。」
還有,1987年,方登和養父、養母討論上大學的問題時,身為軍人的養父推著自行車
,但馮小剛的鏡頭推太近了,自行車的商標 GIANT清清楚楚地出現,這個品牌來自臺
灣,1992年才在蘇州設廠,觀眾質疑,難道又是為了廣告?
此外,片中養父(陳道明飾)和老戰友們一起排練合唱《走進新時代》,唱著唱著方
登回來了。之後, 2人在家吃年夜飯,家中電視機中出現「1997春晚」的字樣,說明
當時是1997年春節,即1997年2月。但實際上《走進新時代》是1997年9月才出現的,
這首歌真正流行是在1998年。換言之,這首歌在這部電影裏起碼穿越了半年時間。
原來標題:《唐山大地震》頻穿幫 法媒批馮小剛不夠嚴謹
新聞來源:
http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201008/201008020531209.html
大陸地區今年最受矚目的大片《唐山大地震》,上映僅一星期就話題不斷,先是被質
疑票房造假,現在又被民眾發現電影細節頻穿幫,尤其時空出現嚴重的邏輯錯誤。對
此,法媒甚至質疑,是因為導演馮小剛不夠嚴謹,才會發生這些「令人啼笑皆非」的
錯誤。
雖然《唐山大地震》吸金功力確實驚人,但一天三變的票房數字,仍讓該片蒙上「造
假」的陰影,馮小剛對「虛報票房」之事一再否認,甚至在微博上痛批「是有人嘴太
髒」;然而,不論票房有無造假,頻頻穿幫的鏡頭卻不是「否認」就可以不存在的。
所謂的穿幫鏡頭是指,1976年唐山大地震發生之際,竟出現1990年代才有的「紅牛」
飲料,以及1990年代進入中國市場的台灣捷安特自行車;甚至,片中還有人正在看1997
年央視春晚的電視節目,就連劇中唱的「走進新時代」,其實也是在地震發生後半年
才有;此外,電影中人物所用的第4套人民幣,也是1987年4月才發行。
其實,馮小剛為了拍攝這部電影,曾向社會大眾廣泛收集該時代的物件當道具,只是
沒想到還是發生了「穿幫」的意外。最讓網友詬病的是片中時間和常識的錯誤,網友
批評,這些不合邏輯的情節,不僅讓他們看片時不能進入劇情,還感到非常疑惑。
他們抨擊,劇中人物方達是踩著三輪車載他的養父,「但從杭州火車站到之江距離那
麼遠,連坐車都要超過一小時,是存心想踩死人嗎?」另外,方達最後開著 BMW功成
返鄉,但他明明只有一隻手臂,「可以如此隨意的開車嗎?對考駕駛證(駕照)可能
也有困難吧?」
還有人發現,方達和老婆爭吵的那場戲中,櫥櫃上放了2009年才走紅的南韓玩偶METOO
;劇中是軍人的陳道明,竟然可以留大鬢角;片中到了1986年時期,也出現了1988年
才實行的軍銜制服。
《唐山大地震》因時空背景錯亂,被法國國際廣播電台中文網評為「令人啼笑皆非」
,也質疑該片會犯下這麼多錯誤,是因為馮小剛的製作態度不夠嚴謹。網友更直言,
除了時空邏輯有問題,在演員化妝上也非常敷衍,「歷經滄桑的老人,不過是多了副
眼鏡外加不化妝而已。」
原來標題:《唐山大地震》狂穿幫 網友醮票房飆
新聞來源:
http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201008/201008050532935.html
(曾婉婷)《唐山大地震》堪稱今年大陸地區最受矚目的大片,在台還沒上映就話題
不斷,先是被質疑票房造假,現在又被大陸網友發現電影頻頻穿幫,甚至還出現時空
錯亂的邏輯錯誤。對此,有法媒質疑,是因為導演馮小剛不夠嚴謹,才會發生這些「
令人啼笑皆非」的錯誤。
然而《唐山大地震》自在大陸上映以來,票房成績势如破竹,一路刷新多項內地電影
票房的新記錄,截止現在,總票房已超過人民幣四億,觀影人數超過一千萬人次。但
這樣一天三變的好成績,仍讓該片蒙上「造假」的陰霾,雖然馮小剛對此事一再否認
,在微博上痛批「是有人嘴太髒」,還是擋不住網友對該片的討論。
但從今天試片會看來,此片深深感動現場觀眾,生死離別的場面讓觀眾不禁流下眼淚
。不過,大陸網友卻發現這部片頻頻穿幫,例如在1976年唐山大地震發生時,竟出現
1990年代才有的「紅牛」飲料,以及1990年代才進入中國的台灣捷安特自行車;甚至
,片中還有1997年央視春晚的電視節目,許多不合邏輯的錯誤。
最讓大陸網友詬病的是片中時間和常識的錯誤,他們批評這些不合邏輯的情節,在看
片時不能進入劇情,感到非常疑惑。劇中人物方達踩著三輪車載陳道明,但從杭州火
車站到之江的距離,連坐車都要超過一小時,「是存心想踩死人嗎?」另外,方達開
著名車功成返鄉,但他明明只有一隻手臂,卻可以隨意的開車,網友質疑「這樣也可
以考駕照嗎?」
網友更直言,除了時空錯亂外,在演員化妝上也非常不專業,指劇中人物從壯年演到
老年,不過只多了副眼鏡外加不化妝而已,而飾演軍人的陳道明,竟然留起大鬢角。
不過,網友越罵,電影票房似乎越好。
原來標題:「唐山大地震」 也在玩時空穿越?
新聞來源:
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5753374.shtml
《唐山大地震》引發觀影狂潮,雖然得到了高票房,但有細心的網民還是發現諸多漏
洞,尤其是在時間和常識方面的錯誤,讓網民大喊不能適應,甚至有人質疑導演馮小
剛並沒有做足功課,才會犯一些十分低級的錯誤。
新文化報報導,和以往這種有年代感的電影一樣,《唐山大地震》的漏洞大多出在時
間上,雖然馮小剛在電影拍攝之初曾廣泛向社會徵集老物件,但仍然被網民發現了諸
多穿越的物品。
1987年 就出現台灣自行車?
1987年,方登和養父、養母討論上大學的問題時,身為陸軍的養父推著帶有時代特色
的28大自行車,但是鏡頭推得太近了,自行車的商標明晃晃地出現了。據報導,這個
品牌來自台灣,1987年它根本還沒有走出台灣,直到1992年,該品牌才在蘇州設廠,
大陸才漸漸有人使用該品牌。不過,也許馮小剛的這個漏洞,只是為了還贊助商一個
說法。
紅牛這個飲料,是90年代中後期才正式進入中國的,但是方登80年代考上杭州醫學院
後,大學城外小賣鋪冰櫃上赫然貼著紅牛飲料的宣傳形象。報導說,網民戲言,這也
許可以看成是科幻預言片。
據報導,電影一開始,雙胞胎的父親跟同事說:「開學就讀六年級了…。」這句很普
通的話再次穿越了,因為父親說這句話的時候是1976年 7月27日,那時候小學是五年
制,六年級要怎麼讀呢?
小孩挖出來 不先聽心跳?
除了時間上的穿越外,《唐山大地震》還有諸多邏輯上的錯誤,雖然無傷大雅,卻讓
這部影片顯得不那麼認真和嚴肅。報導指出,支撐《唐山大地震》整部電影的,就是
媽媽選擇了弟弟方達而放棄了姐姐方登的生命。電影裡當方登被挖出來後,徐帆抱著
她大哭大喊,十分悲痛。但是仔細一想,在那樣的情況下,身為母親把孩子挖出來的
第一件事,難道不是聽聽孩子的心跳、摸摸孩子的脈搏,判斷一下孩子的生死嗎?如
果連這個點都立不住,那麼這之後的故事情節就全部都是胡編亂造了。
為了表現弟弟身殘志堅,方達在上世紀90年代已經發了大財,衣錦還鄉的時候還開了
名車寶馬,《瘋狂的石頭》裡號稱「別摸我」。但實際上那個年代該車款全部需要進
口,而且由於當時中國未加入 WTO,僅關稅就要百分之幾百。另外,由於方達失去了
一隻手臂,如果駕駛普通車款肯定是無法取得駕照的,那麼他還需要向國外總公司訂
制自己專用的車型,費用無形中再次翻番。還不滿30歲的方達,到底是幹了什麼買賣
才發了這麼大的財?
電話不通 換電池就好?
元妮花了5000人民幣裝了電話,因為電話不響請鄰居修理,修理方法竟是換了兩節乾
電池…。報導說,略有常識的人都知道,電話裡的乾電池是用來支撐液晶顯示屏、免
提功能等,但是電話是否能通話,是由電話線決定的,和乾電池一點兒關係也沒有。
另外,這個電話也先進得過分了,首先它是按鍵式的,難道那個年代沒幾家安裝電話
的年代,唐山就有程式控制電話了嗎?而且,它還是飛利浦液晶屏的…。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.83.166