[好雷] 非誠勿擾

[arrakis (DukeLeto)]

怎麼會拖到現在才看呢...























很有意思的片, 如果說是愛情喜劇, 那可能得把愛情 跟 喜劇兩塊分開看.
喜劇的部分, 全靠葛優的演技跟他對其他角色的對白撐起來. 整部看下來,
對白設計精妙絕倫, 對現代中國了解越多, 從深至淺都很有笑點也有酸點.

從片頭開始就有這樣的搭配, 秦奮跟投資金主間對分歧終端機的對白是笑點
, 金主與秘書的形象搭配則是酸點, 而從此開始直到舒淇提出願意跟秦奮在
一起前幾乎都是關於現代中國的吐槽酸點以及......不避諱的說, 怪怪的大
雜燴, 特別是影像的部份. 很多東西莫名其妙穿插進來, 然後一閃而過. 雖
然其中諷刺的意圖非常明顯, 但總是給人一種不通順的感覺...還有一股被
迫宣傳觀光的意味.

關於鄔桑的部份也都怪怪的, 說不上來的不協調, 從角色言行到對白都詭異.
但如果將前面說的關於小白的故事連進來倒是可以解釋得圓滿--不過可能要
把秦奮講的版本以及兩人的對白七折八扣; 故事並非總是要線性地, 全知地讀.

舒淇在整部的表現非常棒, 我完全不曉得她也可以是個這麼棒的演員.
她跟徐若瑄的國語腔也是非常亮的亮點.



愛情的部份, 笑笑是一段, 秦奮又是另一段. 全片基本上還是秦的視角, 或者
說的的確確就是一部關於海龜的徵婚始末. 笑笑的部份沒什麼有趣的就不提了.

無甚特別的深意(除了劇情很有趣真誠地呼應了英文片名"If you are the one"
誰是誰的真命天女/子? 我想這是秦奮跟笑笑兩角色轉了這麼大個圈子後所表達
的最大主題)
但總體來說, 是很規矩也很有效果的的娛樂片.


--
昨日の夜、全てを失くして酸の雨に濡れていた。
今日の昼、命を的に夢買う銭を追っていた。
明日の朝、ちゃちな信義とちっぽけな良心が、瓦礫の街に金を蒔く。

明後日、そんな先の事はわからない。
                                            －『装甲騎兵ボトムズ』

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.208.73
推 piece178:對白精采,但是到北海道後我覺得不如前面精采
推 fred1010:到北海道感覺就鬆散了   還是台灣的徵婚啟事好看許多
推 hikiki:沒有性的感情叫交情，而非愛情~
推 CLIPPER:到北海道是為了置入性行銷啊，本片置入程度只有娘家可匹敵
推 ThreeNG:確實可以連結，可以參考板上這篇文章：#1ArSfH4y
→ ThreeNG:本片的主線清楚明確,徵婚不過是個開場. 台灣版的差遠了
→ ThreeNG:台灣版的結構鬆散,不如本片的劇情紮實許多.
推 ThreeNG:本片每個段落都有其意義所在,北海道之旅是秦梁感情發展的
→ ThreeNG:關鍵. 台灣版的塞過多徵婚橋段,導致主線弱掉
推 lan0925:這部好看~舒淇演的太好了~~
→ arrakis:說對了, 超級置入行銷...
→ arrakis:不過置入行銷的橋段/影像不僅止有北海道 XD
推 mirror08:很推ThreeNG的那篇文章 特別是對分歧終端機的解讀 XD
→ mirror08:另 這部片的置入行銷確實超級多 XD
→ arrakis:那個終端機啊...我會說那是對所有觀眾的激勵.
→ arrakis:(考慮到07-08的大陸景氣情況的解讀)
→ arrakis:應該說拿起終端機看的那一幕.
推 CLIPPER:這樣說沒錯，可是把故事搞得實在有點跳tone
→ mirror08:我此前也只覺得是新年說的吉利話而已 不過threeng那篇分
→ mirror08:析得很妙 推薦看~
→ arrakis:跳痛的地方不止這裏啊, 前面在杭州, 舒淇進徐若瑄出的那兩
→ arrakis:幕中一對唱戲的也全然地不搭嘎, 不知如此場面調度所為何事
→ arrakis:(也許唱的内容有所呼應)
→ arrakis:應該說不搭嘎的大部分來自"不曉得為了什麼把XX放進來"
→ arrakis:或是"拍XX是要表達什麼?" 稍後舒淇跟方中信在船上時, 那句
→ arrakis:"我以為我可以等一輩子...(略)" 跟搭配的畫面也怪怪的.
→ arrakis:除了解讀成"她此時就想要自殺"之外, 甚至會把整部片的敘事
→ arrakis:角度打亂. 哎唷這樣想一想這部還滿多地方可以吐的...
推 CLIPPER:有的鏡頭是為了置入賣廣告...
推 abbkg:好看+1