[好雷] 讓子彈飛

[ceca (生活藝術大師 ￾ N)]

繼瘋狂的石頭,瘋狂的賽車後.

再次讓我領教到中國導演的威力.

我想,這部片真的要用"威力"來形容比較好..XD

超強的對白和氣氛製造.

清快但又不簡略的節目結奏.

連結順暢的段落分配.

也許據本其實對於一個常看小說的讀者而言並不是有十分驚艷.

可是同樣的據本,在導演手中,就產生了巨大的魅力和感染力.

也許這不是一片很有張力或是很另人深思的電影.

也許這不是一片華麗又刺激的動作片.

但是他絕對是一部十分有份量的劇情片.

他,真的讓我很享受的過了兩個小時..XD


其實原本以為,人在冏途是繼瘋狂的賽車後的另一個經典之作.

結果我好像搞錯了..XD...

人在冏途比較是一種社會的摩寫,雖然據情以清鬆的方式來顯示.

但其實觀看的心情和過程並不是那麼得輕鬆..XD

而真正能讓人清鬆的,卻是這片,讓子彈飛~~~

可惜沒有看到四川話版,不然應該可以更深入的體會到一些導演絕妙的功力..

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.129.29
→ widec:我四川朋友也叫我一定要看四川話版的...到底是為啥呀
推 chivalry70:我也蠻推讓子彈飛的0.0...
推 simple721:非常好看的一部中國片  四川話版是什麼情況?
推 ilikexinyi:就是說四川話的情況
→ airlow:可聽不懂四川話看四川話板有比較好嗎>
推 B9513208:四川話說的非常流利阿
推 avvy:川話版比較有味道,北京話配音有時會覺得假假的
推 Nsmayay:我也想看四川話的@@"
推 jacky90527:推 對白很棒  寓意深遠 佳作一部~~~
推 tonyd:中國式的西部牛仔片 讚！
推 mirror08:因為原著馬識途的小說是以四川為背景 所以姜文開拍之前就
→ mirror08:準備用四川話對白 但是因為演員的問題 實際拍攝是還是用
→ mirror08:國語 只是在拍完后另外配了四川話版 其中除了周潤發 葛優
→ mirror08:劉嘉玲的川話是用專業配音員外 其他如姜文姜武陳坤等都是
→ mirror08:本人說的四川話 包括客串的馮小剛的川話臺詞也是自己說的
→ mirror08:四川的語音特色有種天然的幽默感 給電影增添額外的魅力
→ mirror08:唯一的遺憾是葛優本人特有的臺詞魅力被損失了