推 kimfatt:周邊解讀太多版本 04/11 06:05
來源出處：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110411/131/2pl7x.html
立報犇報聯播：站著，並且把錢掙了 讓子彈飛，一會兒
更新日期:2011/04/11 00:17 立報犇報聯播
（來源：南方網 蒯樂昊）
按照近年來的慣例，中國三大導演張藝謀、陳凱歌、馮小剛一旦出片，
就屬於公共事件，總得在公眾生活中熱鬧一陣子。但是今年有了例外：
陳凱歌的《趙氏孤兒》還沒徹底「公共」起來，
姜文的《讓子彈飛》就把風頭搶走了──去年12月16日上映的《讓子彈飛》，
截至目前累計票房已經達到7.3億元（人民幣），
將馮小剛保持半年的《唐山大地震》6.4億元的華語片票房記錄刷新。
作為一名「業餘導演」，姜文作品產量上的低調與品質上的高調形成反比，
一如他內心的狂傲與做事的精細形成的對比，讓姜文飛一回，
這位中國電影的怪才、鬼才，會擊中什麼？
聽說老大要下山
故事發生在北洋時期西南邊陲的鵝城，政治腐敗，買官鬻爵，民不聊生。
電影的開場是一番奇景：一個大煙囪冒著蒸汽隆隆前進，
隨後兩節「豪華列車」露出真面目：八匹雪白的高頭大馬拖曳著火車
在碎石和鐵軌上奔跑，而煙囪冒著的蒸汽其實來自車廂裏一個巨大的火鍋，
火鍋旁圍坐著買官成功即將走馬上任的縣長（葛優飾）、縣長夫人（劉嘉玲飾），
以及很快就會死掉的師爺（馮小剛飾）。
北洋是著名的亂世，內與內的亂世，內與外的亂世。馬拉火車、蒸汽火鍋，
先進與落伍，荒誕與奇情，姜文只用了幾分鐘，就把觀眾拉到了一個異想天開、
恣意狂歡的無政府、多信仰的時空，聲色犬馬、盜匪遊俠的狂野世界。
在魔幻、無序和半玩笑的前提下，一切隱喻和諷刺都可以披上「戲說」的安全外衣，
一切可能的解讀也就變得合理合法。
姜文飾演的馬匪首領張麻子這時出場了，劫火車！他瞄準放了幾槍，居然一槍未中，
弟兄們詫異，一向槍法過人的老大怎麼失手了？張麻子悠然說一句，
「讓子彈飛一會兒。」
馬匹漸漸脫韁四散，原來張麻子用槍打斷了八條韁繩。接著是一場唾手可得的大搶劫，
兩節火車被彈向天空，跌入水底。新縣長和縣長夫人成了張麻子的階下囚，為保命，
縣長謊稱自己只是師爺，於是，匪首老大張麻子打算冒名頂替，帶著師爺進城去當縣長。
這個流露出治國安民情懷的土匪不知道自己面臨著嚴峻的未來：
鵝城一霸黃四郎（周潤發飾）豈容他人插手地方利益，
這個靠走私軍火和向海外販賣華工斂財的大佬決定給新來的土包子一個下馬威，
而旨在借力打力、收刮民脂民膏的假師爺真縣長周旋在兩人中間，
三方各懷其心，一場複雜的鬥爭就此展開。
這個獨特的故事當然可以做各種層面的解讀：歷史的、社會的、時政的、人文的……
但有趣的是，電影圈子裏的人卻解讀出另一層意味，仿佛這部商業大片折射了
姜文本人的電影野心──他，通過他扮演的張麻子，發出了一種宣言式的起程通知：
老大要出山了。
姜文始終以「業餘導演」自稱，電影裏的張麻子也不過是個，「業餘縣長」，
專業縣長們不好好幹，土匪出身的假縣長來幹一場給你們看看；大牌導演沒導
出太多好片子，業餘導演出山玩一個給你們看看。
對於這種解讀，當然，姜文自己是不會承認的。既然無法證實，也無法證偽，
就讓我們姑且當它是一道「哥德巴赫猜想」。
烈酒、羊肉和壓縮餅乾
從決定拍《讓子彈飛》的那天起，姜文就決定了這將不是一個複雜的電影，
「是一個比《太陽》簡單得多的東西，是一個看得懂的東西。」
2007年投資8000萬的《太陽照樣升起》，雖然影評口碑上佳，但票房並不算成功，
這裏面當然有發行和宣傳的問題，但?事方式的接受門檻也是其中一個方面。
姜文覺得，電影本身並不難懂，但是觀眾有個習慣問題，劇情拐彎急了，
肯定要甩丟幾個人，再拐彎再甩丟幾個人，而那些追得上的觀影者，
則體會到一種智力的快感，以及一種開放式的故事思維。
「確實對於07年中國觀眾來說，《太陽》太突如其來、太沒做好準備、太另類。」
姜文自己承認。
「普通的電影告訴你1+1=2，而《太陽》是先告訴你6，然後你自己去想，是2×3也可以，
是1+5也可以，是4+2也可以。」從《太陽》開始跟姜文的副導演危笑這樣闡釋《太陽》
的邏輯用心。
姜文曾經把那些完全不用動腦動心的商業電影定義為「速食麵」電影，
「有些電影是把觀眾看出自信來了，就像速食麵電影。我的電影是讓人看出自尊。」
他想給觀眾端上的，是一罈辣辣的烈酒。「我爸說我老想弄酒，但有些部分弄成了酒精，
酒精不能直接喝，不然就中毒了。他說讓我以後弄點低度酒，喜歡喝酒精的畢竟是少數，
要替國情考慮，可以稀釋一點。」
鐘阿城也向他表達過相似的意思，「你電影裏怎麼上來的全是羊腿羊肉啊，
能給點蔬菜吃麼？」而危笑的說法是：「老姜的電影是壓縮餅乾，沒什麼渣滓，
全營養，吃上一塊兒，得消化好久。」
不管是酒，是羊肉，還是壓縮餅乾，他們都道出了姜文電影的特質：密集，結實，
信息量豐富，節奏迫人。包括他鏡頭下的人物，「我喜歡把人的極端面演出來，
莎士比亞、蕭伯納戲裏的人物哪個不是極致的？如果演得稀湯寡水，
那還有什麼可看的！」
商業大片的定義
《太陽》再好，也需普照。這一次，姜文回歸傳統敘事了。
《讓子彈飛》不折不扣是一部商業大片，一部好看的商業片。
作為導演的姜文，在此之前，雖然只有《陽光燦爛的日子》、《鬼子來了》、
《太陽照常升起》三部作品，但每部作品都在國際影壇引起轟動，
《南方週末》評價他的電影：「沒有刻意走向世界，卻成為世界圍觀中國精神的樣本，
影響著中國的氣質和進程。」
這樣一個導演投身商業大片的拍攝，在競爭激烈的賀歲檔裏捉對廝殺，
人們的期待裏包含著另一個問號，他們想看到，這次向商業的靠近，
究竟是又一個大導演的墮落，還是中國電影產業化的一個良好模版誕生《子彈》上映後，
不但要交出票房的答卷，可能也會給人們交出關於這個問題的一張答卷。
關於商業片和藝術片的分類，其實原本就簡單粗暴。1995年，姜文首次執導的
《陽光燦爛的日子》技驚四座，他的才華在國際範圍內得到肯定。
這部用去25萬尺膠片的影片創下了當年中國最高票房紀錄，共計5000萬人民幣。
在15年前的電影市場，這是商業奇跡。如果一定要分類，《陽光燦爛》屬於商業片？
還是藝術片？
在姜文看來，商業片，並不只意味著商業化的元素，商業的宣傳、包裝和發行模式；
明星、噱頭和俗文化也不是商業的內核，「商業」電影的真正本質，
是用符合商業邏輯的方法來操作電影，換言之，「對於我這個導演來說，
對投資方最大的心疼，就是在不超支的前提下，拍出最高品質的電影。」
站著，並且把錢掙了
在電影裏，有一段臺詞耐人尋味。假師爺老湯教張麻子生財之道，
但姜文飾演的張麻子拒絕下跪。
姜文掏出手槍，「憑這個能不能掙錢？」
葛優：「能，山裡。」
姜文又掏出縣長的驚堂木，「憑這個能不能掙錢？」
葛優：「能，跪著。」
姜文啪地把手槍和驚堂木拍在一起，「這個，加上這個，能不能站著把錢掙了？！」
站著把錢掙了，成了姜文的另一個隱喻。把槍擦亮，把活做漂亮，
並且不向流俗敷衍的電影潮流妥協。過去我們以為擺在電影導演面前的有兩條路可走，
一是拍票房至上的商業片，但是板磚橫飛；一是拍高深小眾的藝術片，但是應者寥寥。
但張麻子指出，這兩條路其實可以併作一條，在商業環境下，
一個好導演也可以端端正正地站著，並把電影市場的錢給掙了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.225.39