張藝謀的《英雄》甫上映,在台灣這塊小土地上立刻引起渲染大波。
除了在劇情和技術層面上的討論,電影中的政治意識型態更是點燃島內
「統獨之爭」的導火線。部份媒體甚至批評張藝謀為「矯飾偽善、自我作
賤」的導演。然而平心而論,有必要將一部電影泛政治化到如此程度嗎?
除卻意識型態的作崇,《英雄》是部值得一看的作品。這是中國近幾
年來鮮見的大製作。有了李安《臥虎藏龍》成功地以武俠片扣關國外市場
的先例後,製作費高達三千萬美金的《英雄》在票房表現上更顯得胸有成
竹。《英雄》以「後設文本」的敘事手法,用紅、白、藍三色分頭陳述不
同觀點的故事。張藝謀在早期的作品《菊豆》中便展露他玩弄電影色彩的
高超手法,在《英雄》裡以更以不同的衣服顏色取代一般電影膠卷的換色
,呈現三種故事的樣貌。再加入場面壯觀的秦國大軍與震憾人心的秦嘯,
更讓《英雄》增添幾分磅礡的史詩格局。
然而《英雄》這個題材放在政治立場分明的台灣的確是敏感了些。國
內針對《英雄》的批評,除了過份美化秦始皇外,還有對於「誰能統一天
下,誰就不能殺」的觀念不以為然。秦始皇在公元前221年統一中國,下令
「書同文」、「車同軌」、「築長城」、統一度量衡,如此雖然為日後中
央集權的中國打下深不可悍的根基,但形同文革的焚書坑儒和勞民傷財的
大修陵寢,讓贏政在歷史上的評價毀譽參半。而片尾萬里長城的意象(「統
一天下」),以及打上秦始皇「護國護民」的字樣。這些字眼對國內部份執
特定意識型態的人士肯定極為礙眼。
只是,當政治人物或媒體評論挾以歷史政治的大旗,指責《英雄》是
中共的發聲器、偽善藝術時,是站在一個前提之下,那就是:張藝謀為中
共拍攝了《英雄》,電影只是中共拿來做政令宣導與意識型態洗腦的政治
手段。這種說法完全隱滅導演的身份和藝術創作的自主意識:原來張藝謀
在《英雄》中的角色,不過是國家機器裡的一個複製「大一統」意識型態
的傀儡罷了。而他在記者會上所侃侃而談的「兒時武俠夢」都是為了成全
統戰目的所扯出來的漫天大謊。當電影包上一層政治外衣,再怎麼有趣的
敘事手法與精采的武打場面,都會被歸納為「統戰手段」。拜託,我們的
電影文化難道還不夠多政治口水嗎?從金馬獎的預算被刪到《英雄》的泛
政治化。什麼都扯上國家意識型態這頂大帽子的話,導演還要不要拍片?
觀眾還要不要看戲?套一句《英雄》裡的台詞:「你們這群政客倒把台灣
的觀眾看簡單了。」
或許我比較樂意聽到人們談論《英雄》和《臥虎藏龍》之間的異同。
同樣為武俠片,《臥虎藏龍》著重於家庭關係與角色間的愛慾糾葛。《英
雄》則著眼於個人對於整個國家機器的反抗與妥協。就讓藝術的討論回歸
它的本質,政治的口水留待議場上去角力。並非每部電影都是特洛依城的
木馬,也不用每個人都跳出來當假先知。看電影,輕鬆一點嘛!何必想太
多呢?
--
I am ...
╔══╗╔══╗╔══╮╔╗╔╗╔═╗ ╔══╮╔══╗╔══╮
╚╗╔╝╚╗╔╝║ ║║║║║║ ║ ║╭╮║║ ═╣║ ═ ║
╭╝║ ╔╝╚╗║║║║║╰╯║║ ╚╗║╰╯║║ ═╣║╔╮╯
╰═╯ ╚══╝╚╝╝╝╰══╯╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.153.86