※ [本文轉錄自 NTUHistory90 看板]
作者: youtien (另外一個人) 看板: NTUHistory90
標題: 英雄－－完全失敗的電影
時間: Fri Jan 17 23:29:17 2003
下午去看了《英雄》。太糟了，這是一部失敗的片子，完全失敗。秦王不能
殺，因為天下要統一，戰亂要終結；刺客終於覺悟到這點，而放棄行刺。看到這
裡，各位大概已能猜出它是怎麼個失敗法了。
這似乎是第四部以秦國為主題的電影了，之前有《荊軻刺秦王》、《秦頌》
、《刺秦》，不知道還有沒有。秦國的文物服裝是個大賣點，沒辦法，有誰看到
兵馬俑裡面的東西跑出來不會興奮？這部片取的景、擺出的陣仗也夠壯觀的了，
然而，我要說：它壯觀，但不精彩。陣仗雖大，但沒拍出古代軍隊調度的精妙，
一切看起來都太假了，根本只是作樣子，而且連樣子也沒作好。
劇情也失敗，思想更失敗，整部戲沒有一點說服力，對「天下」與個人國仇
家恨之矛盾的探討連膚淺都不及，而失敗中的失敗是，它還讓嬴政流淚，還讓嬴
政說出「和平」這種鬼話，荒謬可笑之至。如果說這是應付刺客的策略也就算了
，無名回身出殿，秦王居然還猶豫一時，下不了殺他的命令，這哪叫君王，要是
我，他一鬆懈就立即殺了。我知道它要表現的是君王孤獨心的反映，但嬴政這一
流的統治者是絕對不會宥於這種無謂的情感的！毛澤東稱讚秦始皇，這部片把嬴
政拍成這樣是侮辱毛主席。
結尾更是失敗中的失敗中的失敗：拍一個長城的畫面，打字幕說秦王統一六
國後修築長城，護國護民云云，好一個「護國護民」！一點沒提秦朝只持續了十
五年的史實，唉，你要扭曲、要選擇事實，也別處理得這麼低劣嘛，戲院裡笑聲
都出來了，人們覺得可笑，我笑不出來，我覺得好可悲。這種編法，我想連老外
也唬不了的，更甭說咱老中了。若說這部戲是宣揚統一，它大概連樣板戲也不如
。看看好萊塢是怎麼輸出美帝的！中國啊中國，您要給意識型態包糖衣，還差得
遠。
片中的武打場面也太假了，假得讓人難以置信它有那麼假。很多畫面拍得很
美，但是組合起來就亂七八糟。這部片有部份到外蒙去拍的，拍那大漠沙丘，唉
，故事中的地點明明就只該在晉陜一帶，他們還真能跑；趙國飛雪的家鄉的畫面
，還明顯是華中、華南才可能有的山水，你儘管和我說兩千年前北方氣候和現在
不一樣吧。有好多場面都是故意作秀，大江南北哪兒好就擺進來給外國人看看吧
，編鐘也基本要照一下。
演員都是名角，我無法評論誰演得好，因為這種劇本沒有人能演好，難為他
們了。
前幾期《亞洲週刊》有報導，張藝謀在首映會上，看完以後，神情黯然；我
想他也不會不知道他這番成績如何的。《英雄》的宣傳搞得頗成功，而片子失敗
到這種地步，也難怪大導演要鬱悶。香港的報刊亦不見好評，《信報》李韡玲的
專欄寫得最絕：一群人吃飯，最會說笑話的那人說看完《英雄》首映出來，電影
公司經理問：「套戲點啊？」他便只答一字：「高！」餐桌上眾人皆大笑。現在
我也看過《英雄》，我明白他們為什麼笑了：空洞。
這部片在台灣絕對完蛋。我們這個島上的人，正好是對「統一」最敏感的，
《英雄》的論調，註定會起到統戰的反效果，識者會搖頭嘆息，無識者則會唾棄
嘲罵。張大春說得好，好悲涼；他說，這是他看過最可笑的電影。我已經可以預
見，將有許多偏激又無周延知識的人大罵此片，而更深化其反中思想與對中國的
仇視、蔑視，這是很可悲的，而很不幸我已在網上發現這種文章了。我實在為《
英雄》的編導與觀眾感到可惜。
嬴政是暴虐有道的君王，他的能力、格局、氣魄都是昭然可見的，論其缺點
，我說，他只是不把人當人看而已，這在中國史上一點也不希奇。秦的成敗，都
是在這不把人當人看的法上。
一般的道德議題，大概也就在天下、國家與個人的取捨之中；探討這類矛盾
的秦國片，我看過的，目前屬周曉文《秦頌》最深入，也編得最好。《秦頌》有
編構出秦王的成長背景、思想脈絡，它不諱屠殺，他用幾萬幾萬的死亡來顯示「
天道」，其層次之豐富，《英雄》是完全無法相比的。
我們看《英雄》的失敗，不要一直說它多麼失敗，而要想想它為什麼這麼失
敗，我們要想想是什麼侷限了他們，他們的侷限是什麼，然後，我們要想想要怎
樣才是更好的表述法。中國大陸畢竟還有太多的箝制，他們搞不清楚的，我們要
想辦法搞清楚。《英雄》是武俠片嗎？韓非：「儒以文亂法，俠以武犯禁」，儒
與俠，也都是秉持著自己一套信念在生活、在奮鬥的人，然而他們的價值觀，在
和大環境的互動之間，必然會有矛盾；他們的作為，到後來也常因各種因素、各
種侷限而偏離了理想，或者造成其意料之外的外部效應，這之中，便隱約呈現了
一種天道，一種人類歷史發展的法則。歷史劇要探討的主題，大概就在這裡；歷
史架構下的武俠劇，我想也該在上面著墨；你要宣揚「天下統一」的觀念，也該
在這上面辯論才對。你們不是學過馬克思主義和辯證法嗎？在我看來，也不一定
要用外來觀念，電影要討論這些問題，先秦諸子和《史記》《戰國策》足矣，尤
其《韓非子》，秦國片若能充分呈現法家體制，那氣氛勝過任何佈景。
什麼是劍道？什麼是俠道？什麼是王道？什麼是天道？後兩問，我們還要再
從歷史和時事中研究；前兩問，是我們回去看看李白〈俠客行〉的時候了。
--
我的腦袋裡有一個學者，他的手在抓老二。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.1.1
--
我的腦袋裡有一個學者，他的手在抓老二。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.1.1