[好雷] 告白

[jikjiks (冬天好漫長呀)]

這一部片子我是在日本看的，不顧自己殘破的日文
在快要下檔的時候跑去看的
雖然說快要下檔，但是小小的戲院還是擠滿了人

我先看完電影，才看書（因為日文能力，面對都是對白的電影
有些關鍵情節還是看不是很懂）




*****有雷分隔頁*******














電影跟書一樣，是根據每個人的告白頁分段
不過並沒有像書一樣分為殉教者，傳道者等
而是以人名來區分


一開始會認為以松隆子來飾演森口老師
可能會把焦點都放在森口老師身上
但相反地，對於美月這名殉教者的描述,似乎才是貫穿整部電影靈魂人物
例如,森口老師在書裡面自述：

是自己給維特教學上的建議，好利用維特達成自己報復的手段

但是電影裡面就變成，是美月自己看到森口老師跟維特在咖啡廳見面
自己跑去質問森口老師

美月在電影裡面的角色,個性上似乎也被加重書裡面隱藏對於嚮往犯罪人
的人格特性

書裡面，其實美月的角色似乎比較像是「作者」想要藉美月的嘴巴來說話
但是電影裡面，卻變成美月潛意識下有著跟修哉一樣的個性
並且強化對犯罪者有著嚮往的傾向
（電影裡面,增加美月的手腕有著崇拜露那希的刺青）


在看電影的時，電影裡面充滿了美月對於森口老師的對白就讓我非常的困惑
雖然說電影敘述的順序是從
淡然看著大家的美月，將自己的想法訴說給以森口老師為假想對象訴說
再來被大家欺負的美月,開始認為身邊只有修哉是伙伴
但最後超快速的被殺

電影的順序看的時候很順，但是回頭想想很奇怪
如果美月是崇拜犯罪者的
那一直對於森口老師的口白變成有點矛盾
而且對於牛奶有沒有被注入愛滋血液，
美月也是採取著「信任老師不會這麼做」
而非像書中一樣是用藥品檢驗

並且電影裡面，美月並沒有任何欺負修哉的行為
就被強迫接吻

在電影裡面，美月是信任著老師，卻後來也愛著修哉
愛上修哉的原因,是因為個性相像
電影裡面，美月從頭到尾都是冷冷的角色，
一直都有讓我覺得美月也痛恨這個世界的樣子
卻信任著森口老師


書裡面的美月其實我也覺得很矛盾

一開始被塑造成好學生又有點成熟的美月

跟森口老師的對白就跟這樣個性的美月很像
一直到美月被逼著要對修哉丟牛奶
還是被欺負,到最後因為「修哉英雄式的行為」
而喜歡上修哉，跟喜歡小直的原因是一樣的

不過相對地，美月也想要成為露那希的設定也讓我覺得很詫異
因為這一點讓修哉最後殺了美月
書裡面的美月，比較像是善良的好學生又有點單純
卻會對愛滋牛奶產生質疑而去檢驗

不管是書裡面或是電影裡面，
美月都是一個矛盾的角色,而且死得有點草率
只是電影所塑造美月的死,更令人匪夷所思


我喜歡書裡面對於小直的描寫
電影裡面對於小直只能說是草草帶過

好像就真的是「失敗作品]不值得一提
就連美月和修哉的「戀愛情節]似乎都比小直的告白來的長一點
而電影裡面是以媽媽的角度來訴說慈愛者
設定似乎沒有姊姊這個角色
所以小直對於姊姊肚裡的小寶寶的喜悅，也完全被抹殺


總體來說，我是喜歡電影的，電影把學校班上詭異的氣氛營造得很好

而對於告白最後的爆炸性結局如何處理,我想依照看的人有不同想法
所以還是賣個關子



















--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.240.201.169
→ crona:後面空這麼多 還以為可以開燈.....
推 wenze513:我也很期待電影，台灣還要好久才會上映，有股衝動想去買
→ wenze513:原文的小說看，但我已經看過翻譯版的了。
推 intaitald:書超好看,白目小孩的媽媽真讓人討厭
※ 編輯: jikjiks         來自: 119.240.201.169      (07/29 16:19)
推 holyjj:好想看!!!!!期待超久的