Re: [好雷] 神劍闖江湖-浪人的回歸(首頁無雷)

[markbex (馬克杯)]

: # # #最合原作的漫畫改編電影
: 很多人都說，日本改編動畫的真人電影常常都是悲劇，就連神劍當初拍真人電影版時也被
: 不少人看衰過。然而這部神劍闖江湖(浪人劍心)，只能說不論選角、劇情改編、動作演出
: ，完全都是一時之選。佐藤健優秀的演出，讓劍心從紙上活了出來；甚至讓人更能體會到
: ，原作中劍心的心路歷程和內心掙扎，這些都是當時看原作時沒能深刻思考的部分，或許
: 是影像和音樂的詮釋，讓人更能融入劇中的氛圍吧。
:
: 當然說到神劍，馬上讓人連想到的是傳說中的劍術，導演當初受訪時就說過，希望不要用
: 太多特效，盡量以人類能夠達到的極限來表現出原作中的劍技。就這點看來，電影確確實
: 實成功了！至於是究竟是怎樣的表現，就請各位進電影院欣賞囉。
:
: 沒看過神劍原作，但對日本幕末歷史有認識、或有興趣的，這部片相當值得一看！
:
: 看過神劍原作，如果你曾想過「假使真的有飛天御劍流，那會是怎麼樣的劍法」，那在電
: 影之中，將會看到何謂真人的劍心，何謂真實的飛天御劍流。而且最棒的是，劍心在原作
: 前期的一招名「閃」，可是有出現的！
:
: ===================以下為回應與分享，有雷====================








:
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 111.250.12.187
: 推 Anail:糟 完全忘記哪裡有出現龍捲閃...                            12/10 00:22
: 推 maskprincess:原PO 觀察真入微!                                   12/10 00:26
: 推 katenewone:好細膩的觀察!                                        12/10 00:31
: 推 amime:好奇原PO到底看了幾次，也太強了吧XD 好棒的心得:)           12/10 00:41
電影1次而已，只是預告看過數十遍、原作勉強翻過5、6遍 跟神人比遠遠不及啊~
: 推 listenfish:推                                                   12/10 01:03
: 推 shadwell:原po太有愛了                                           12/10 01:17
: 推 blackone979:江口的牙突姿勢一百分...但是.......你為啥要往上飛啊  12/10 03:24
其實原作的確有往上飛的牙突(齋藤一vs劍心)
: 推 cinthiea:太強~~!!!龍卷閃都看出來了!!!                           12/10 08:46
: 推 watergreen:分析的超棒                                           12/10 08:57
: 推 hellochu06:分析的很到位                                         12/10 11:37
: 推 lilithyumei:真的大推這部電影!! 真希望台灣也能衝出好票房啊~      12/10 14:19
: 推 ancientfish:星霜篇? 追憶篇..                                    12/10 14:43
: 感謝提醒，已修正
: 推 lupins:推一個～　解說得好詳細！                                 12/10 18:42
: 推 Liumi:好詳細!!                                                  12/10 18:46
: 推 harukay08:原PO好強~~也沒注意到龍捲閃XD                          12/10 21:17

很多版友都覺得可惜沒看到龍卷閃，其實預告中就有，分享一下：
http://youtu.be/mdzMuo3njGM?t=1m47s
往前飛躍攻擊對方身體側面死角，是龍卷閃最大的特色
電影中也是靠這招才得以劃傷刃衛的臉

與刃衛戰之中，還有一點可以仔細注意，
一開始劍心與刃衛的交鋒時沒什麼特殊的，但後來劍心進入拔刀齋模式時，
兩刀的交鋒才開始出現火光。
不過有點可惜的是，明明電影一開始埋了刃衛撿到劍心的刀的梗，居然後來完全沒用到

想到這裡，才發現原來電影對逆刃刀的出鞘是有特殊安排的意涵


# # # 逆．刃．刀 出鞘

在原作中一開始的神谷道館之戰，劍心就已經拔出逆刃刀了。
然而在電影中，道館之戰時，劍心的刀從未拔出來過、甚至一開始還空手應戰
完全逆轉在原作被齋藤笑徒手搏擊太差的劍心，原來空手武技也是很有一套的。
後來拿了道館的木刀就足已解決在場的30位以上的劍客。

接著面對齋藤一的挑釁，
劍心不但不願應戰，即使撐到最後也只是拔出不到半截的刀來擋住攻擊
這也與原作中，劍心進入拔刀齋模式要跟齋藤一決生死的經典場面大相逕庭。
也讓諸多原作愛好者感到相當可惜。

然後是左之助的叫囂，
劍心仍然沒讓刀出鞘，甚至還玩你追我跑的遊戲
雖然跟原作比這段相當弱還有點搞笑，但幸好仍有「立於斬馬刀上」的致敬場面。

那到了什麼時候劍心才拔刀?

當劍心聽了小惠的故事、又看到被他間接害死的警官與齋藤的一句話
劍心從竹林回到道場，似乎沉思了一晚後下定了決心
與左之助到了觀柳邸後，才真正的讓逆刃刀出鞘，並使出很有魄力的龍鎚閃作為出場


為什麼導演/編劇要刻意更改原作，讓劍心這麼晚才拔刀?
甚至不惜讓經典的對決場面消失、還讓第一次的龍鎚閃是用木刀敲下去的

除了這樣安排能讓戰鬥場面的精彩度，聚焦在後期的大混戰和刃衛的決鬥以外
更重要的，其實是突顯劍心的心態轉變

一開始他自認為是浪人、不斷的轉換地方、遇到需要幫的人就幫一下，然後就離開
就如同第一次劍心從刃衛手中救了差點被殺的小薰，
要不是剛好小薰忘了拿手帕走(註*) 劍心可能就繼續流浪下去也說不定。

可說此時劍心的心態上並不是要為社會、為國家作啥大事，而是非常消極、被動、逃避的
即使是逆刃刀，他能不拔出就不拔，社會事件能不理就不理
這點從他斷然拒絕擔任陸軍幹部可知，不只是因為對錢財名利淡薄，更大的原因是心態

然而這樣的心態、被小惠活下去的過往、哭泣的女性背影(註**)、被齋藤所動搖了

於是，劍心決意不再逃避、隱居，
拋開原本出世的消極心態，開始主動積極去守護他能保護的人
於是不願拔刀(註***)，找不到拔刀的意義
轉變為拔出的是活人劍的想法，而開始守護身邊的人。

於是，這裡再度呼應了劍心在一開始說的經典名言

「劍是兇器，劍術就是殺人術，這是事實。......
  但是，比起事實，在下還是更喜歡小薰所說的天真話」

原來劍心所嚮往的，就是神谷活心流的為守護的活人劍
這就是為什麼劍心直到觀柳之戰時才拔刀
因為，此時的他，已經找到了拔刀的意義：為了守護身邊的人

相當佩服導演，透過這段改編，就讓原作的名言變得更為具體、
也更讓我們瞭解劍心的內心糾葛和心態的變化


以上淺見，希望能拋磚引玉~


註*：
從這段可讓眾女性版友知道，遇到心儀帥哥千萬要記得「不小心留下手帕」

註**：
哭泣的女性所產生的回憶，在原作中她叫巴，是影響劍心斬人時期的最重要的女性
有興趣的版友可翻原作、或直接找「追憶篇」動畫。

註***：
過去的劍俠、刀客有「拔刀就要見血」的說法，這點從中、日的武俠電影都出現過
在電影也讓刃衛對此點特別強調過
或許這也是劍心不想拔刀的原因之一。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.82.159
※ 編輯: markbex         來自: 220.132.82.159       (12/10 22:55)
推 james732:推，可惜這樣拍起來就比較不帥了...XD
推 tfam:這時代還有人在帶手帕的嗎？我可以留下濕紙巾嗎？
※ 編輯: markbex         來自: 220.132.82.159       (12/10 23:13)
推 listenfish:推註*   整個大笑
推 lupins:推# # # 逆．刃．刀 出鞘　←有注意到這點～　蠻喜歡這改編
推 tedann:其實蠻想看真人版的"前傳"XDD
推 Anail:有注意到拔刀層次 電影如此安排甚好
→ Anail:漫畫必須在新連載給讀者深刻印象 必須第一回就使出神刀法
推 amime:推註*  筆記ing
推 any1985:推拔刀的心態改變!!改編的很用心!!
※ 編輯: markbex         來自: 220.132.82.159       (12/11 00:36)
推 maskprincess:push
推 katenewone:推分析和註*(留下手帕..筆記...)
推 DMEM:日本女生真的還是會帶手帕
推 chao0201:推拔刀層次和劍心心態分析～