[好雷] 挪威的森林(好是好在畫面和色調)

[ocin02 (山口)]

日本在上周六上映，我等到今天星期三女生有打折才去看。


防雷






















我今年看了一些改編電影比如說像是哈利波特、人間失格、挪威的森林。
改編電影向來下場都不好，改編的好看叫做應該的，不好看就被罵成豬頭。
挪威的森林在日本也屬於豬頭一族，從yahoo jp上很差的評價即可得知。
我想這和他們對於小說和日本電影的感覺有關係，
這部電影完全沒有日本電影的感覺，色調和取景的角度都很歐洲，
許多浴室和抽菸的場景甚至非常王家衛。

這部電影有改編電影一貫的缺點，就是假定讀者都對小說內容知之甚詳，所以情節就不完
整，人物情感表現不是突兀就是平面。三個女角在這樣的背景下，於電影中和男主角之間
的互動只能用莫名其妙形容，簡直就像飛蛾撲火那樣飛到渡邊身旁...
比如說電影中渡邊只有短短地用旁白介紹他和直子kizuki的關係，接著看起來很帥卻平平
板板的kizuki就死了。然後某天渡邊又看到直子，接下來(五分鐘之內)就開始床戲了。
這裡應該再多經營一下渡邊對直子的感覺，卻直接切到直子20歲生日那天，而且生日蛋糕
也沒有扁掉，感覺不太適合直子悽悽慘慘的20歲生日。
順帶一提直子被塑造成常常無緣無故發瘋的透明少女。
玲子姊是個更扁的腳色，整部片感覺她不出場也不會怎樣。沒有呈現出她對直子的疼愛，
就只是一個普通會彈吉他的室友阿姨而已。因此最後她和渡邊的床戲就更莫名其妙(我是
指承接上轉得不順，而不是說床戲沒有必要，事實上床戲在這部電影中很重要)。然後綠變成了臉可愛個性普通愛亂搭訕的女孩子，隨便跑到別人座位旁邊聊天接下來渡邊就到她
家作客了。吃完飯沒有彈吉他、綠沒有亂抽菸亂說話，房子也沒有失火就接吻了。這裡實
在不應該刪掉鄰居房子失火的橋段(電影中竟然又是下雨的場景，怎麼這麼陰暗!)，因為
那場大火應該暗示著渡邊和綠之間的火花。

另外和情節本身沒有關係的是配樂老是無緣無故斷掉，太突然所以影響到觀眾的情緒。不
過配樂都很好聽，我應該會去買原聲帶。

還有一個缺點是鏡頭給人偷窺狂的感覺，老是無緣無故在談話進行中照美麗的腳部或是背
部，美歸美可是也很奇怪。

優點就是這部電影如果是一段一段分開看給人感覺卻會比較完整。比如說永澤初美和渡邊
吃飯那幕，初美(沒有想像中漂亮)但是演出了堅強卻受傷很深的感覺。初美最後一次出現
在鏡頭上時，是頸部的大特寫，渡邊的旁白則是說著最後她是怎麼自殺，這樣的搭配彷彿
在呼應另外一段的手法。渡邊一邊讀著直子的信一邊拆自己的線(被唱片行玻璃割傷)，這
時畫面上出現仙人掌的刺，而渡邊緊握著拳讓血滴下像是要確認自己還活著。

直子自殺時畫面只有出現上吊後發黑的雙腿，接下來渡邊就躲到海邊的岩洞中，每天看海
大哭，一開始會讓人覺得感情表現過頭，但配上海浪洶湧拍打岸邊的畫面和激烈的管絃聲
主角的心情後來有成功傳達到觀眾的心裡。

結局有人會覺得很突兀，就是綠打電話給渡邊問他現在在哪裡，他又問自己一遍現在在
哪呢，就結束了。可是我一看到他們打電話就知道差不多該到尾聲了，因為渡邊好像是終
於對孤獨的人生妥協了般說出「我愛你」，但是對未來卻依舊不知所措，這部電影與其說
是戀愛電影(就像村上所說原著是百分百的戀愛小說)，不如說是藉由人際互動摸索人生吧

我好好奇從來沒看過原著的人對這部電影的感覺喔！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.101.94.86
推 MidoriG:未看先推 我不要被雷-_-
推 badom:剛剛才在京站看到松山建一本尊
推 zucar:配樂當然很好聽，JOHNNY GREENWOOD的作品必買。
推 yavonne:忍住忍住，我還不敢點進來看
推 NotJill:若角色平板的話..這...這就沒看電影的意義了吧....
推 Memcollector:天啊你說的都是我想的!玲子姐根本在亂上床!
推 Manaku:初美本來就不是漂亮的角色
推 orzisme:初美選得很差 像怨婦一樣地質問....她和永澤都拍差了
推 lovemika:我完全沒看過原著，我覺得電影拍得很差勁
推 sacredsasa:我沒看過原著...但我看到一半很希望直子趕快死掉..冏
推 lifesucks:我也很討厭配樂老是無緣無故斷掉的電影
推 soliloquist:初美在原著裡是很有氣質的啊
推 Itomika:我沒看過原著，的確會覺得劇情跳跳的，但是好看還滿喜歡的
推 ya0380:其實那些莫名所以的片段 在讀小說時我一樣摸不著頭緒耶...
推 vsvsvs:村上的書比較著重描寫人物內心的想法感受 不著重於故事的
→ vsvsvs:戲劇性 拍起電影來看當然就是這麼平淡
推 chuchu520:完全同意這篇 GJ
推 aSKY:我完全沒看過原著,我懷疑玲子姐為了得到渡邊而殺了直子
推 Shiva13:沒看過小說的話 就會像樓上一樣誤很大XD
推 fcsh34:樓樓上害我笑了XD
→ ocin02:玲子姊殺了直子的解讀真是太有趣了XD