[好雷] 愛在暹邏還ok 可以去電影院看看(臭長文)

[whater16 (老爹)]

大家好 因為看了愛在暹邏 我第一次踏進了movie版

也是申請批踢踢帳號 長久歲月以來 第一次的PO文

有什麼冒犯的地方還請多多包含 (好多人被刪文@@)

尚未看愛在暹邏的 請看最後倒數第三句就好 謝謝
--------------------------------------------------------------

話說 我第一次看愛在暹邏 是從網路下載在電腦看的

(會不會有網路警察查IP抓我 我會刪掉><)

看完後 獨自一人 內心澎湃 感觸良多

之後 就拉室友去電影院看 (還要我請他們才看 說啥不看GAY片ˋˊ)

很高興剛好趕上全省連映

我們是看台中德安威秀星期六晚上11點半的場 還真有點少人

不過後來陸陸續續有點人 但還是不多
---------------------------------------------------------------

心得 一個人看 和去電影院看 氣氛就有差

當棟和繆深情接吻時 一堆人發出『阿唷~』『痾~』 室友轉過頭看我說不舒服 要快轉

但那是很真誠 很深情 兩人面對彼此感情的一個重要關鍵

卻有人還在以有色眼光來看這部片

當棟媽看到棟和繆而失神走回廚房時 電影院的人都在笑 好像看鬧劇一樣

但我一個人看時 好為棟媽感到心疼

失去女兒 僅剩唯一兒子 好不容易丈夫因莙好轉 一切有了起色

卻又發現棟走錯路 (繆：走錯路?)

這是多大的打擊 是多麼的令人難以置信 難以接受 可是竟然有人在笑

這 就是去電影院看的情況和我的心情

事後問室友好不好看 他說如果是男女就好看 = =

可是如果不是男男 怎會有那麼多阻礙 而衍生出那麼多的愛 賺人熱淚 令人鼻酸

另一位室友說 浪費了兩位女配角 就這樣

其實我看這部片沒有想流淚的衝動 甚至可以說連熱淚盈眶都沒有

只是莙的話 還有一些對白 和心情遭遇 抨擊我心
---------------------------------------------------------------------

另外 我看的版本 跟電影的翻譯有些出入

說老實話 雖然我認為電影版的應該比較正確 但下載的版本我比較有Fu受感動

譬如歌詞裡的一些小地方 還有

電影-->『我不能成為你男朋友 但並不代表我不愛著你』

我覺得『男朋友』有點露骨『愛』有點over

網路下載-->『我們還是不要在一起了 但是 不是說 我不喜歡你了』

我覺得『在一起』『喜歡』比較適合他們純純的愛

(其實沒差多少 只是個人偏好說出來分享)
-----------------------------------------------------------------------

接下來我要說的是 每個人對於電影好看與否 我個人覺得有所影響的因素

就是觀看電影的人 在看電影前 預設立場或心態很重要

拿我來說 愛在暹邏是我下載放在電腦好一段時間 因為有一天室友都有事

而我沒事做 才決定觀賞這長達兩小時半的劇情片

話說之前有看過他的預告 但他似乎不停的拍攝兩對情侶 棟和朵那 繆和螢

幾乎沒有提到同志或親情 所以我純粹以看故事觀賞 對這部片沒有任何期待

之前的瓦力也是 畢竟跟功夫熊貓比起來 沒有那樣的逗趣爆笑

造型可愛討喜又有精采武打動作

而瓦力的預告只是說一個機器宅男 想要談戀愛如此而已

還有不能說的秘密 我從沒看過周杰倫演得任何一部電影(黃金甲 頭文字D)

這又是他自導自演 想必一定將自己搞成萬人迷和天才(雖然事實好像真的如此)

而他的預告片 又好像只是兩個高中生 純純的愛情故事罷了

就這樣 我都抱著看看也好 沒有任何期待的心態 去看了這些電影

(以下有瓦力和不能說的秘密雷)

卻沒想到 瓦力竟然背後還帶有地球環保議題 機器人愛情和任務之間的糾葛

和最後發現對方有多愛自己 也打算愛對方時 對方卻已將自己遺忘等精采劇情

也沒想到 不能說的秘密 竟是帶點懸疑 後面才揭曉 那令人想不到的奇事

和穿越時空的愛 高潮迭起

是的 就在看完愛在暹邏後 沒想到這是一部如此大愛的片子

發人省思 慢慢回味細細品嘗 久久不能自己

反觀 最近的海角七號 (個人喜好與感觸 沒有別的意思)

雖然在剛上映就有聽同學說 得到最受觀眾歡迎的獎

也大略知道是有關於一個樂團夢想的電影

但還是沒有促使我進電影院觀賞 但在之後 隨著媒體的報導 超高的票房

和許多同學MSN狀態上打 超好看 想要抓住夏天的尾巴就要看海角七號等

我抱著很高的期望和到底是有多好看的心態 進了電影院

結束後 說真的 沒有後勁 覺得普普 有這麼誇張嗎

只是沒想到這部片好笑的地方這麼多 以為是深情片

不過 想當初 如果我在它剛上映 沒有聽任何評價 抱著去看這是怎樣一部片的心情

或許看完後我可能也會覺得 出人意料的好看 有深度和受感動 而到處瘋狂推薦

所以 一個人 在看電影前的心態很重要

因為期望越高就越容易失望麻

於是 當我看完愛在暹邏 一個人內心的深刻感觸激動 卻無人能訴說分享時

告訴了室友 並到處瘋狂推薦 打在MSN狀態上 愛在暹邏 真是大好片 超好看

但是 我深怕 在我的激動真心推薦後 使他們期望過高或猜想太多

而導致認為平淡無奇 普通至極 這樣就無法讓他們感受到我的感動 而否認了一部好片

所以 帶室友去看的時候 我就說

這是泰國片唷 同志片唷 2小時半唷 沒有高潮迭起唷 不要睡著唷

就是這樣 以免他們抱太高期望而失望
---------------------------------------------------------------------------

所以繞了一大圈 結論是

愛在暹邏還可以還OK普普通通 可以去電影院看看

就是這樣 結束

有人有耐心看的完嗎= =

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.225.14.208
推 lmhcih:我看完了...我也跟你一樣...看了網路迷版不過癮衝電影院
→ lmhcih:也帶了幾批朋友去看過...反應不一...有的哭了..有的說普通
→ lmhcih:也有跟你遇到一樣的..在棟媽發現她們關係走進廚房時還在笑!
推 aquine03:我......等二輪......=   =
推 bennieth:w大最後三行是為了沒看過的影迷用心良苦啊，其實並不是
→ bennieth:電影很普通，應該說是敘述手法很平實但仍能感動的電影
→ lmhcih:感動真的是因人而異的..像我是每看一次感動就更加深!
→ bennieth:重點是，看每一部電影可以期待，但是別抱高度期待，那樣
→ bennieth:有先入為主之後會比較難進入電影的節奏，而在自己期待的
推 madonhwa:聽說沒有二輪啦，dvd也好難到手，aquine03可以試試看啊
推 Chipchip:希望四樓等得到二輪或是DVD~~
→ bennieth:節奏中，錯失很多細節和感觸，這就是w大的意思啦:)
推 harry901225:相較原PO朋友..我的朋友在我瘋狂宣傳後看.都說讚耶:)
推 geng1113:據說不規劃二輪 因為有影迷想收購膠捲
推 pumatop:睡前推～
→ lmhcih:嗯嗯..所以不要透漏推薦太多..先把人拐進電影院自己感受
推 AaliyahTsai:我有看完耶 不過中間好像有瓦力我跳了一下 呵
推 Zombie62:電影院看真的差很多阿~~~
→ AaliyahTsai:我覺得不要知道太多而去看電影比較好耶 不會先入為主
→ Zombie62:我朋友抓了迷版 我都叫她 不准看~~~
→ lmhcih:對阿...迷版跟電影院真的差很多...MP大螢幕看更電人啊!!
推 white1861:的確不要帶著 期待去看電影 比較能體會電影最初的感動
→ lmhcih:就抱著平常心進去看...感動自在人心...強求不來啊!
推 cathrinz:推平常心!這樣更能夠體會電影裡的"平凡中的愛"
推 joygpx:推平常心！不要抱過高的期待 才能用心感受電影傳達的愛 XD
推 asemia:原Po真是用心良苦
推 emperor0402:我很搞不懂棟媽看見那裏 到底笑點是什麼? 明明就心酸
推 Hark0705:可能他想到胖版暹邏的橋段吧
推 Majere:耐心看完推
推 poohsan777:睡前推再+1 :p
推 kyosuki:唉我覺得我心情跟原PO好像喔~大推原PO超用心
→ kyosuki:這幾次看的 棟媽撞見兩人kiss那邊 都笑超大聲的 囧爆
推 ktw8723706:看完了 大部分的男生應該都是像你室友一樣 哈!
→ AaliyahTsai:我今天去看 棟媽發現那邊也是大家笑耶 機
推 sylviattw:推~ 原Po我了解你的心情(拍肩) 遇到怪咖觀眾真的很無言
→ sylviattw:明明應該覺得難過的地方 卻總是有人莫名其妙的發笑...囧
推 LoveYoo:推~我也是先看完謎版後又跑去電影院的
推 GoodLife:推....
推 sglory:有看有推...通常"笑"  是為了掩飾尷尬..也不能怪他們啦
推 hayama37:說實在的  看下載版  很多地方我看不懂...
→ hayama37:昨天去電影院 才看懂  尤其聖誕樹那裡= =
→ hayama37:下載版一堆地方都在翻譯後面加有的沒的....
→ hayama37:CPR那段也是  腐個鬼啦= =... 就跟看個電影有人
→ hayama37:在旁邊一直跟你說一樣XD
→ hayama37:所以  還沒趣看的快去看吧0.0
推 tasho:我覺得笑的他們是認為"哇 第一次就被發現了"之類的= =a
推 akinchu:推 笑是掩飾尷尬 我好懷念第一次看時 沒人亂笑
推 VintageC:推平常心。其實看電影也是一種緣份啦…
→ VintageC:棟媽那邊我真的覺得很難笑，我不懂笑出來的點在哪裡。
推 Gallium:也許戲院裡笑的那些人 跟我們看胖版暹邏笑是同樣的原因
→ Gallium:對有些人來說是心酸的事情 對另一些人或許是可笑的
→ Gallium:這就是我們身處的世界 大家笑來笑去 非常公平
→ Gallium:(我不知該放哭臉 還是笑臉XDD)
推 asdfg567:要看有沒有投入......我也覺得是掩飾尷尬XD