精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
movie版第一po.... 比起各版大的文筆還有很多要學習的 囧 只是看完後勁有點大 雜亂的記錄自己的感想 請鞭小力些.... 先自首...在看到片名的時候, 我竟然以為是敘述古代愛情故事, 畢竟暹邏這個地名...就會讓我想到"安娜與國王" Orz 加上完全沒有預期的愛情...還有我也不知道是被哪爆到雷, 以為會有人死...所以看電影前,對這部片一直很負面阿!! 過了兩天~當我在msn放上愛在暹羅的台詞, 卻意外的引起兩個女人的討論...讓我深思了這幾天內心奇怪的衝擊, 才發現原來我可能中毒了...再度掉落了思考愛情的漩渦.... 以下都是雷,請小心服用 想不起第一次愛人的感覺,即使在多年後我遇見了我的初戀, 我們寒喧打氣...卻隨著時光流逝,我忘記了當初的愛, 所剩的只有回憶...甚至是有些斑駁了! 如果真的愛一個人,怎麼能不害怕與他分離.... Mew很愛外婆、Tong跟家人都深愛著姐姐、Mew愛著小時候保護他的Tong... 不論愛變成何種形式,是親情、友情、愛情... 我們都因為愛而感到害怕,有一天當你愛的人不見了~ 隨之而來的衝擊,我們很難去思考...只因為我們還沒失去... 那種衝擊...是寂寞吧!!! 寂寞就是沒有了愛,比沒有朋友還寂寞... 當Mew多年後遇到Tong後說出了這句話, 短短的幾年親人的辭世、好友遷離讓一個正值年華的少年說出了我們對寂寞的註解。 Tong因為姐姐失蹤後,慈祥的父親終日酗酒,母親一間扛起家中經濟, 每當父親詢問起照片中為何沒有姐姐,母親卻只能說出"她已經不在了", 同樣是失去孩子,父親因當初沒有阻止而懊悔, 母親則是壓抑住自己的難過照顧唯一剩下的Tong, 她知道...絕對不能再失去了!!!所以即使到了高中還是堅持要接送Tong, 看著父母緊緊抓住愛,Tong卻不知道該怎麼面對他喜歡的人... 一直到Tong在遇上了Mew, 聽到了Mew為他填的詞... 如果告訴你這首歌為你而作 你別不相信? 或許它比不上其他歌曲 那麼動聽 那麼感人 要你知道 這情歌 因愛而生 因你而寫 這是你的愛讓我靈感不斷 或許 你曾聽過成千上萬首情歌 或許感人的歌詞 也打動過你的心 但是……當你聽到這首歌 但現在 你聽的 是專屬于你的情歌 請你用心傾聽我愛的心聲 直到永遠 永遠 Tong也許懂了,當初對Mew捨不得放手的感覺就是愛吧!! 因為害怕失去,畢竟他失去姐姐的時候已經有深刻感觸.... 當他吻了Mew的同時,Tong媽媽也因為害怕失去而介入了這段剛萌芽的愛情, 一段...從小到大延續的愛情,只是性別,是這愛情裡唯一的錯誤。 在Tong跟Mew愛情裡,Ying就像每一個小女生愛人的方式, 去找了戀愛書籍是了許多奇怪方法,只是為了多吸引Mew的關注, 多一點和他的聯繫~ 最後發現原來Mew是愛著Tong,也意味著他將失去了愛Mew, 但是他卻做了比我們大人更成熟的方式, 他不但安慰Tong,甚至最後幫Tong找到了小時候遺漏的小木偶鼻子, 雖然最後鼻子跟小木偶還是不適合, 但是Ying卻是放棄了自己的愛讓他跟最適合的人在一起!! 我把我最愛的你讓給你最愛的他..... 在聖誕樹前,Tong小心翼翼的詢問掛吊飾的位置, 因為他擔心會讓母親生氣....就像他擔心母親為了他和Mew事煩心, 他知道他已經是母親的唯一,沒有了Tong,媽媽還能這麼堅強的活著嗎? 媽媽拿了一男一女的娃娃讓Tong選, 是要和Mew(男娃娃)延續未完的愛情, 還是要選擇正常的生活上大學找份好工作結婚生子(女娃娃), Tong選了男娃娃...母親也包容了, 本以為Tong和Mew愛情會繼續延續.... 不能當你男朋友了,但這不代表我不愛你 當Tong說出了這句話,我才深刻了解到, 愛或許不該隨著失去而消失,因為曾經愛過, 只是...中間隔著不能跨越的問題, 所以請讓人放棄"有名份"的愛對方吧~~即使不在身邊, 愛是無所不在的, 所以...人們不害怕失去了,因為只要心裡有愛就不會有寂寞~ 最後看著Mew對的天花板哭泣,我也淚流了... 愛以不同形式存在的,這部片用年輕簡單的愛情做了最好的詮釋, 最後上的字幕讓我感動不已.... 「如果真的愛一個人,怎能不害怕和他分離? 而我們必須接受現實,於是…長大了 寂寞就是沒有了愛,比沒有朋友更寂寞… 而那些點亮我們生命的愛,就彷彿這個發生在暹邏的愛情故事 即使短暫也會刻骨銘心。」 人....怎麼能沒有愛,即使失去了也要記得愛人的心情。 blog有放了一段棟穆之戀跟木偶照,其他的都相同, 還連結了h大的整理~想聽歌的可以來看看 http://www.wretch.cc/blog/changcy/21355315 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.38.147 ※ 編輯: evevenus 來自: 122.120.38.147 (10/31 00:25)
yannjiunlin:這篇跟去電影院看一樣~字幕催人淚呀... 10/31 00:26
※ 編輯: evevenus 來自: 122.120.38.147 (10/31 00:27)
cuckooflower:這篇要正經的推文(認真") 10/31 00:27
yannjiunlin:可是這篇有關建字~小木偶的鼻子╮(-_-)╭ 10/31 00:28
atonLS:小木偶的鼻子代表完美但有些許殘缺的愛 (認真中) 10/31 00:29
VintageC:推原PO…小木偶的鼻子找到了呀!! 10/31 00:29
kyosuki:我把我最愛的你讓給你最愛的他 饒舌卻感人!!! 10/31 00:30
madonhwa:(不鬧場)原PO的排版很舒服,跟著讀又進入了暹邏世界了 10/31 00:30
kyosuki:這篇跟片尾字幕一樣讓人起雞皮疙瘩啊~ 10/31 00:30
fatbugz:知道自己曾被深深地愛過,也是一件幸福的事情。 10/31 00:32
AaliyahTsai:有些人第一次看到棟說的最後一句一開始都無法接受的 10/31 00:33
AaliyahTsai:原PO很有愛 解釋得很好 10/31 00:33
Gallium:同樣是鼻子 跟上篇完全不同推文 人真的是命不同呀 (討戰) 10/31 00:34
Hark0705:原PO簡短的劇情流程中 適時的搭配句中的台詞 10/31 00:34
Hark0705:突然讓我想起第二次看完暹邏 那種有話說不出感動 10/31 00:36
Hark0705:因為第一次很多地方有看沒有懂= =" 10/31 00:36
eyey:推第一篇就獻給暹邏(ME2)...感動:) 10/31 00:37
geng1113:我想知道為什麼原PO後來會想去看 10/31 00:38
Gallium:我目前電影版也只寫過跟暹邏相關耶 (愛跟) 10/31 00:38
fatbugz:這部片讓我覺得原來泰文在可愛男生的嘴裡說出來真甜。 10/31 00:39
yannjiunlin:怎麼沒人問我怎麼最後會跑去看??? 10/31 00:39
atonLS:yan大~請文您後來怎麼想去看的阿 (超捧場) 10/31 00:44
AaliyahTsai:?? 什麼意思阿 不懂 YA大本來沒有要看的嗎 10/31 00:45
yannjiunlin:說來話長......一整個就沒有打算說廢話 (被圍毆 10/31 00:49
Hark0705:說啦說啦~(M式油咧油咧 <- 被G大巴) 10/31 00:49
bennieth:推好文:) 這些台詞和劇情真的深深感動著我們 10/31 00:50
yannjiunlin:我對昨天G大的惡夢內容比較有興趣說 10/31 00:50
garyisgood:這部電影真的超值得一看!!無形中就中毒了..一直回味~ 10/31 00:51
Zombie62:推推推 10/31 00:52
Gallium:我昨天夢到一堆人在說我做惡夢XDDDD 10/31 00:54
ktw8723706:噢 推推推 推用心寫的好文章 10/31 00:54
Gallium:其實我一叫到天亮XDDD 10/31 00:55
yannjiunlin:那些人還一直跳奇怪的舞~一邊油咧油咧~一邊找G大... 10/31 00:55
AaliyahTsai:昨晚要睡別人還說祝我跟G大一樣夜有所夢 10/31 00:55
AaliyahTsai:結果都是噩夢是怎樣 嗚嗚 10/31 00:55
yannjiunlin:MP真的再來台~可能接機團會一直跳油咧油咧~好像夏威夷 10/31 00:57
AaliyahTsai:G大這麼好 我睡很久其實都在噩夢中很忙... 10/31 00:58
atonLS:二樓說(抬頭)...這篇要正經的推文(遠目)總覺得快偏了>0< 10/31 00:58
Gallium:你大概是夢到考試突然啥都沒念 作業要交卻忘了寫那類嗎 10/31 01:00
yannjiunlin:應該是要抗拒跳油咧油咧卻手舞足蹈起來的窘境XD 10/31 01:02
AaliyahTsai:哈 現實中的確是沒唸書啦 考試也快到了 10/31 01:06
AaliyahTsai:不過是夢到P不想來台灣 又夢到死亡直播的劇情.... 10/31 01:06
Hark0705:說到考試...我的日文檢定也要到了 完全沒在準備 囧 10/31 01:07
yannjiunlin:H大只要不在日文考試的時候想起一堆泰文就好 10/31 01:08
fatbugz:你改考泰文好了,哈哈,一定及格。 10/31 01:08
VintageC:自從迷上暹邏後托福考試就被我丟到一旁了… 10/31 01:08
VintageC:組個暹邏讀書會好啦 XD 10/31 01:08
atonLS:有泰文檢定嗎 (爲了和小P通電話認真了 10/31 01:09
AaliyahTsai:哈哈哈哈 考日文結果再寫泰文 10/31 01:10
Hark0705:其實我是為了督促自己日文不要忘記而報名的(找台階下) 10/31 01:11
yannjiunlin:H媽跟V媽異口同聲:我偷偷幫你報了泰文檢定 (遞准考證 10/31 01:12
Hark0705:不過既然報了 還是希望這次可以在考過啦Q_Q 10/31 01:12
yannjiunlin:祝H大的泰文檢定可以順利通過!!! 10/31 01:13
AaliyahTsai:暹邏裡的泰文實在好可愛 10/31 01:13
AaliyahTsai:為了吃mama麵打科但手都要抽筋了 10/31 01:15
yannjiunlin:又在炫耀吃MAMA麵了~可惡~搞的我現在就想去7-11... 10/31 01:17
Hark0705:推~因為暹邏發現泰文很可愛 寫起來也很藝術 10/31 01:19
AaliyahTsai:n啦 其實也沒啥好炫燿的 10/31 01:25
AaliyahTsai:泰國蝌蚪文 看起來比韓文還難分辨 10/31 01:26
Hark0705:其實日本的電視台每天都會教不同的語言 泰文是其中之一 10/31 01:27
Hark0705:那時候在日本還沒迷上暹邏 不然我可能會認真做筆記= =... 10/31 01:28
AaliyahTsai:日本跟泰國的交流還蠻多的~ 10/31 01:28
geng1113:我今天背叛了MP 我看到mama麵跟辛拉麵 最後選擇了辛拉麵 10/31 01:30
Hark0705:對阿 泰國每年也都會附全額+零用錢給成績優異的學生留日 10/31 01:31
yannjiunlin:g大請放心~只有P代言而已XD 10/31 01:31
Hark0705:不少泰國朋友就是在那時候認識的 有一個還會說中文XD 10/31 01:32
AaliyahTsai:台灣的大學僑生也幾乎沒泰國的 遊客也很少泰國的... 10/31 01:33
Hark0705:所以P趕快申請留日~我們明年四月見>///< 10/31 01:37
VintageC:我們學校有泰國僑生唷XD 但很少 大部份是馬來西亞的 10/31 01:38
AaliyahTsai:對啊 大馬超級多的~~ 10/31 01:38
AaliyahTsai:不如去泰國當僑生~ 10/31 01:39
VintageC:是不是 我看我去泰國留學比較快 Aa大研究所也別考啦!! 10/31 01:39
AaliyahTsai:希望有泰國台商資助我獎學金 哈哈哈 10/31 01:40
Hark0705:如果不是因為語言要從頭學起 我想我真的會認真考慮留泰.. 10/31 01:41
Hark0705:物價又便宜 時尚產業也發達 在那裡應該不難發展XDD 10/31 01:42
peihsuehju:想到十年前我在崇拜mos,bird,nicole和zaza等泰國明星時 10/31 01:43
VintageC:在台灣唸研究所也很貴呀(洗腦中) 泰國還有Pchy呢!! 10/31 01:43
peihsuehju:身邊還有很多爛朋友笑我為什麼喜歡阿泰.氣死了 10/31 01:43
AaliyahTsai:PEI大是資深哈泰人~~ 10/31 01:44
pchy0720520:pe大~~原來你跟我一樣~還有人說我乾脆放棄國籍 10/31 01:44
Hark0705:pei大好資深~容我膜拜一下 10/31 01:44
pchy0720520:去當泰國人算了~~真偏激-.- 10/31 01:45
VintageC:原來兩位P大都那麼資深呀…我是最近加入的而已 10/31 01:45
peihsuehju:一路走來,頗感欣慰,感受到哈泰族有在壯大 10/31 01:45
AaliyahTsai:我當初想在泰國生活純粹是7-11好便宜... 10/31 01:46
pchy0720520:我沒有資深~~我跟VC大一樣是新手QQ 10/31 01:46
AaliyahTsai:後來被資深旅遊人在電視上吹捧泰國 暹羅模範剛落成 10/31 01:47
AaliyahTsai:又看了愛在暹邏 就真的想住在泰國了 哈哈 10/31 01:48
VintageC:而且泰國的傢俱都好好看~不過不知道住久會不會棟抹條啦~~ 10/31 01:48
peihsuehju:我想ben kon thai 10/31 01:48
AaliyahTsai:去桑倫觀光夜市也有看到很時尚的家具店 10/31 01:50
AaliyahTsai:芭塔雅的路上也超多好看的家具店 天啊 10/31 01:50
VintageC:每次聊一聊都默默變成旅遊版 XD 10/31 01:51
AaliyahTsai:要不是外國人只能買使用權 不然衝的決心更加重 10/31 01:51
pchy0720520:旅遊版接著是宵夜版嗎XDD 10/31 01:52
AaliyahTsai:偶爾會變成宵夜版~哈 10/31 01:53
AaliyahTsai:我不提MAMA麵了 舌頭被燙到.... 10/31 01:53
Hark0705:泰國真的是一個蠻時尚的國家耶 看看那些精美的品牌 10/31 01:53
peihsuehju:我想我睏了 10/31 01:54
AaliyahTsai:對啊 那些SHOPPING MALL裡也很多泰國當地品牌 好想買 10/31 01:54
Hark0705:時裝也漸漸的在國際間展露頭角~反觀台灣的時裝界Q_Q 10/31 01:54
AaliyahTsai:台灣無論什麼方面都在退步...... 10/31 01:55
Hark0705:很怕學成歸國後 找不到頭路.... 10/31 01:55
VintageC:p大睏了! 泰國的政府蠻support這些新銳設計師的 10/31 01:56
VintageC:h大也唸設計的唷?? 10/31 01:56
Hark0705:台灣時裝界真的漸漸的再退步... 10/31 01:56
Hark0705:我步上H媽後塵 念服裝設計@@ 10/31 01:56
AaliyahTsai:不然H大就進修泰文 直接去泰國好了 10/31 01:57
AaliyahTsai:反正H大永遠是台灣人 在更國際的市場做起來再回來~ 10/31 01:57
VintageC:說退步嘛!實際上是很少新品牌產生!不過夏姿最近登上巴黎 10/31 01:57
Hark0705:其實去泰國有人會照應啦 可是想到要從頭學起就頭痛Q_Q 10/31 01:57
Hark0705:V大也是設計人嗎XD? 10/31 02:00
peihsuehju:我去睡了,晚安 明天再看你們論啥 bye 10/31 02:00
VintageC:p大晚安。不是耶 只是有興趣啦! 我耍嘴皮子最會啦XD 10/31 02:02
AaliyahTsai:夏姿有當上巴黎是蠻高興的 不過希望能有個更普羅的品 10/31 02:03
AaliyahTsai:牌出現 夏姿中國風很強 10/31 02:04
Hark0705:夏姿風格泰強烈了 10/31 02:05
VintageC:哈哈 我倒是看見他兒子一出現就倒盡胃口 10/31 02:05
AaliyahTsai:我也是...夏姿小開根本不適合當設計總監 10/31 02:05
Hark0705:他兒子怎麼了嗎@@?沒在follow花邊新聞 囧 10/31 02:07
VintageC:就花邊新聞太多 長的不討喜 沾媽媽的光啦 XDDD 10/31 02:08
Hark0705:最近大家都好早睡喔 <-是你自己不正常吧 10/31 02:12
AaliyahTsai:該不會夏姿也晚年不保.... 10/31 02:15
AaliyahTsai:我也一直日夜顛倒 剛還被罵 但勉強睡很難受 10/31 02:15
Hark0705:日夜顛倒+1因為白天沒事做 迷上暹邏的同時也剛結束掉打工 10/31 02:23
Hark0705:看來又該找一個 才能回復正常作息 10/31 02:24
AaliyahTsai:沒錯 不過H大是在等開學嗎 還是我記錯人 10/31 02:30
VintageC:日夜顛倒再+1 10/31 02:36
Hark0705:我在等開學沒錯... 10/31 02:38
AaliyahTsai:不如就等開學自然就正常回來了~學設計的好忙喔 10/31 02:39
AaliyahTsai:等一下還是會硬給他睡睡看 希望會到正常後能重拾書本 10/31 02:41
AaliyahTsai:平日的夜晚的確有點冷..... 10/31 02:44
Hark0705:對阿 週末這時間很熱鬧XDDD 10/31 02:46
AaliyahTsai:星期六真的要去看一下了 超過一星期沒看 10/31 02:46
AaliyahTsai:希望能遇到周末爆滿的場 大家一起笑一起哭 10/31 02:47
AaliyahTsai:只遇過三次七成以上的場次 10/31 02:47
Hark0705:我也好久沒看 這週末又遇到家族聚會 台南場要等我來阿 10/31 02:52
AaliyahTsai:嗯嗯 臺南加油 新竹竟然只上映兩周比樂聲還少 10/31 02:58
kyosuki:日夜顛倒+1 好像有點LAG 10/31 03:18
sglory:好棒 10/31 04:34
GoodLife:推暹邏文~~~ 唉唷 我太早睡覺了竟然沒有跟到爆文團!!!! 10/31 06:48
cuckooflower:被地震嚇醒後推!_!"~ 10/31 06:53
GoodLife:有地震嘛???沒感覺耶 震央不會是在泰國吧?(誤) 10/31 07:15
atonLS:泰早睡了~震央在泰國?小P別怕!! (飛奔過去.. 10/31 07:44
misteryume:小P在我這~沒事啦 (走火入魔) 10/31 08:31
garyisgood:這部片才是今年最值得到戲院看的^^超讚!! 10/31 11:28
FSJL:看完這篇 我等一下怎麼念書... 10/31 13:03
white1861:誰能給我胖版愛在暹邏 影片網址連結~~找不到xd 10/31 15:10
white1861:也爬文?了 暹羅的推文 太雜亂 我也沒找到xd 10/31 15:11
madonhwa:請服用胖版暹邏 敬請愛用精華區喔(我就是去那裡找的 10/31 15:17
white1861:謝謝 ^^ 恩 10/31 15:19
kitty07:每次看到最後一段文字都還是熱淚盈眶 我是怎麼了... 10/31 21:07
Aox:推 10/31 21:16
juiray:推好文 喜歡一個人 就好能承受與他分離 愛就是成全與捨得 10/31 21:27
cathrinz:推一下好文! 10/31 22:13
yannjiunlin:今天豹紋團在哪兒呀??? 10/31 22:59
garydo:推好文 11/01 00:09
Gummy:寫的真的很棒^^ 11/03 14:18