是的，我看了兩次陰森林

[Riolove (隊長真是帥到沒天理)]

暑假在桃園一家不怎麼樣的首輪戲院看過，當時的反應只是張著嘴；還有很想罵戲院不知
怎麼放進去的一票吱吱喳喳小鬼頭（十歲左右，陰森林是輔導級不是嗎？），以及後面那
個在 Joaquin Phoenix 出場時跟小孩子說「他有演綠巨人喔」的先生。
（把拔～你把一個這樣陰沈的小農夫和綠巨人弄混？艾瑞克班納會難過的 ^^"）

在士林的二輪戲院最後一天，我又再去看了一次；因為朋友說 Joaquin 有一句台詞突了
槌都沒人發現～XD，還有昨天重新看了看這部電影上映前後的《娛樂週刊》，覺得非得找
出一點什麼來抵制上頭那一面倒的爛評價。


照例，以下為個人感想，一點點劇情，一點點偏頗（？），很多花痴，文章很長，瞎扯。
先說好我是挺陰森林為好看電影的，不喜歡這部片的人還是請離開吧。^_^




在已經知道怪物和森林約定之事全為假造後，重看陰森林可以不再那樣提心吊膽，所以我
盡量地平穩心情來欣賞這美麗景色，品味我想導演特別有話要說的部份。
（好吧，艾薇掉進洞裡那一幕我還是嚇到，然後，我居然在三天之內為兩部小昆先生的電
影掉眼淚──我看陰森林看到哭？）
小昆先生的戲份其實沒有想像中的多，後半段和〈刺激 1998 〉一樣，事情的中心是他，
不過他的鏡頭並不多。媒體掛以大導演 Ron Howard 之女這一沈重頭銜的碧絲霍華倒是幸
好表現得很不錯；喔喔，原來她在 1989 小昆先生還在演史提夫馬丁家的青少年時，就曾
和〈溫馨家族〉沾上邊咧，IMDB 真是好東西。
（我不知道，蘇菲亞柯波拉在魔鬼終結者出了什麼糗嗎？）


好，我說關於這部電影。
我喜歡電影裡的色彩，特別是夜裡仰拍瞭望塔的鏡頭：只有那木頭搭成的塔是亮的，四週
點著橙色明亮的火把，很溫暖的顏色，在深沈的黑色夜裡。漂亮的草原、純樸衣著、房舍
和村莊，森林。大概是為了凸顯禁忌的紅色，電影裡其他的一切貼近自然的顏色，我很喜
歡的漂亮。

更吸引我的是村莊裡居民的感情，老一輩的，他們都在壓抑些什麼事；第一次看時，雪歌
妮薇佛的箱子和火邊北北眼光所及的小門（？），很明顯地說出這件事，然而我一時沒有
想這麼多。忘記是到哪裡了，我雖猜出怪物是假的（大概是威廉赫特帶碧絲霍華到廢棄小
屋時吧？我的反應還真是慢），在諾亞穿著怪物裝扮出場時，我仍然很配合地被嚇著了。

我討厭恐怖片，不論是幽靈緩緩浮出的日系或是血肉橫飛的歐美種，我會怕。小時候看林
正英帶笨徒弟殺僵屍已經距離太久了，何況我再也找不到那樣有趣而適合我的膽量的「恐
怖片」。（知道林正英去世是很久之後的事…國內報紙竟然完全沒提他病了，只在出殯時
以大約兩百字的稿子意思一下……）
最近唯二看過的恐怖片就是實際上根本不是恐怖電影的陰森林（感謝片商宣傳的方向吧！
我已經不只一次對人為我喜歡的〈天才雷普利〉辯護，說電影的重點不在於為什麼雷普利
沒被抓到）和〈異度空間〉──
後者，我只是為了那我崇拜的已逝的男主角才看，僅此而已。


居民們想保護和遺忘的，真的是保護嗎？在 Joaquin 被捅重傷之後威廉赫特脹紅了臉吼
出來的唸白，我們這個多麼危險的社會，他們努力守著的單純。遺忘的又如何？雪歌妮
薇佛說若是遺忘就會重演，我們鎖著那些以免遺忘。然而，在碧絲霍華出發求救之後，
威廉赫特打開了那封鎖的箱子。
鎖，在碧絲霍華狠狠甩了安德烈布洛迪好幾個巴掌後，重重掛在白色禁閉室門上的鎖，他
在門裡哭喊，後來他逃出去，卻死在森林裡；老一輩人鎖上終究又打開的記憶，兩者都關
不住什麼。
小昆先生大膽地對雪歌妮薇佛說「沃克先生也有所隱藏…他對妳的感情」，歡樂的沃克家
大女兒，失戀很快又復原的凱蒂姊姊婚禮上，她伸出去的手，威廉赫特一直都沒有握，鏡
頭拉遠，下一位恭喜他的太太，威廉赫特雙手都拉著她的手。
還有小昆先生被捅、艾薇為他出發找藥之後，威廉赫特去告知雪歌妮薇佛，說「我能給的
就這麼多」，她答「我接受」，然後兩個人沈默地靠得那麼近最後再分開…這兩個鏡頭我
裡的壓抑和無奈，「盡在不言中」，我是那麼喜歡。

說到凱蒂姊姊，她奇怪的總是怕衣服弄皺的丈夫，這也是…好吧，一種堅持。
其實說不定是某種強迫症的癥狀也不一定。

另一位瘋癲的奧斯卡影帝安德烈布洛迪，說實話他的表現比小昆先生更搶我的眼。他滿身
是血在廊前搖椅上說「禁忌的顏色…」，最後哭出來喊了聲「媽媽」……
「妳不恨妳看不見嗎？……諾亞呢？如果有藥能醫他，讓他靜下來學習……」
結果他們到底保護了什麼？用什麼保護？
當然，「我們的」社會也好不到哪去，諾亞砍的若是五十七刀，路希斯絕對無法救得活。

艾薇拿著藥回到村莊，村人到路希斯床正對著的門前（傷者不怕著涼嗎？XD）傳話說：「
怪物攻擊她，但她把牠殺了！」諾亞的母親再忍不住哭出來，可是沃克先生說了：「我們
會給適切的葬禮，宣佈他被怪物所殺……妳兒子成全了我們的故事。」她仍啜泣著，但最
後一樣站了起來，加入眾人，接著艾薇進門，滿含喜悅的淚水紅著雙眼握住路希斯的手，
輕聲說：「我回來了。」

讓人難受的生與死，「我們不能逃避悲傷」，喪子的奧古斯說；路希斯手捲著毛線低頭哽
咽：「為什麼告訴我這恐怖的故事？」克拉克太太的姊姊被姦殺，沃克先生的父親被合夥
人殺死……在醫療中心被毒販射死的哥哥，讓我想到《蘇西的世界》。
死亡讓人成長？以我來說，跳樓輕生的一代影星，我為他哭了一個星期；小昆先生有名的
早死的哥哥 River Phoenix，因為他，那同樣死在二十七歲的搖滾迷幻三 J、Kurt
Cubain 才對程度只及伍佰 & China Blue 和 Bon Jovi 的我產生意義。
這樣…說起來太微不足道，我很難說明其中的心痛究竟是怎麼回事。只是，電影裡的這群
人決定要離開，「我們發過誓絕不再回去，絕不。」

真的拜託片商，不要再隨便搞搞宣傳好嗎？
這明明不是恐怖驚悚片，即使是二輪戲院，我還是很怕等等散場時有人邊走邊罵難看。
（是說，看二輪碰到的人還比首輪的多…）
（還有今天換成後面有人一直從鼻子發出笑聲…不只是凱蒂姊姊「又再度找到真愛」和奈
大導的臉映在玻璃上那幕喔！雖然我高中時在班上看斷頭谷也忍不住大笑不已…）


另外一點小事情，首先，電影開場時的葬禮，那小男孩丹尼的墓碑上刻的是 1890-1897，
所以這部份並沒有道破什麼。還有，最後保護區警衛（奈沙瑪蘭本人演的那個）看的報紙
上，其他新聞我來不及看到，但是關於那上頭的七歲小孩，應該是「在失蹤三天後被尋獲
」。
還有小昆先生在休息岩時說的台詞，我真的聽不出來他是說「hey Adrien」還是「good
afternoon」。^^b
最後，我還是不知道怎麼用中文譯名稱呼小昆先生比較好；雖然「瓦昆」這個譯名已經差
不多為喜愛電影之人所知，但是我仍然在和某報記者纏鬥中──是「瓦昆」，不是「喬昆
」──自己都覺得這行徑有點白痴。
所以，請繼續容忍我叫他 Joaquin 或「小昆先生」吧。


喔天啊，我都寫了些什麼…-______-"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.25.214
推 BlackwizarD:我也超喜歡這部!在我眼中 這是部愛與勇氣긠
→ BlackwizarD:的故事~~
推 ariachiang:台灣獨重英文所以...難道他們不知道JOAQUI
→ ariachiang:的音發音為HOaKin...對岸翻為『華金』
推 Rfed:樓上的也錯了..= =
→ Rfed:明明是WAA-keen...
推 nosweating:推一下 我也頗喜歡小昆~
→ ariachiang:拉丁語系的QU發的是靠近英文K的音
→ ariachiang:我看球的時候同樣名字的球員轉播員的發音
→ ariachiang:仔細聽的確是比較像JO(a)KIN(J=H)
推 Riolove:其實兩位提供的唸法很相像不是嗎？^^
推 vladi:超級好看    搞不懂怎會有人不懂欣賞?
推 chicobo:寫的真好，推一個！我國中時看斷頭谷也笑괠
→ chicobo:個不停XD