圖文版，歡迎訂閱電子報
http://gpaper.gigigaga.com/ep_news.asp?n=1285399&p=tzara
寶萊塢生死戀 (Devdas)
初戀總是令人難忘，直到年老的某一天我們依舊會懷念那個心酸的滋味．在大螢幕上
，看著Devdas＆ Paro被命運所捉弄的愛情故事，不忍地眼框泛紅、熱淚滿盈．直到故事
的最後一個鏡頭，那扇們所隔著的兩個人…．
由Sanjay Leela Bhansali所執導的 Devdas，承襲著印度孟買寶萊塢歌舞片電影傳統
，以三島由紀夫筆下「曉寺」那雄偉的印度上流建築、極盡奢華地裝潢佈景、排場與服裝
引人入勝，造就了史詩般瑰麗雄偉的愛情故事，成為今年金馬影展的開幕片．
故事的開場一個極為流暢的一鏡到底讓觀眾一同分享整個家族因為Devdas自倫敦留學
回鄉的喜悅．消息傳到Devdas的青梅竹馬Paro，13年來緊緊守候那盞牽繫情感依託的燭火
，終於盼得情人歸，歡喜之情轉化成一連串的歌舞．傳統印度電影歌舞360度全景機位元
的視覺呈現方式，氣勢磅礡的配樂，開場就讓整部片子個氣勢震撼鮮少觀看印度電影的觀
眾．
Devdas背負著兩種文化的血液．穿著一身倫敦紳士的裝扮，在導演刻意的期待式口白
對話的引領下出場．Devdas一回國便是到了Paro家卻埋起基於種姓制度、親情上積怨的伏
筆．
在種性制度觀念強烈的印度，Devdas與Paro的愛情故事分外刻苦銘心，並且觸碰探討
到到諸如 奈波爾所寫實刻畫的印度的階級社會結構等問題．愛情的種種考驗在本片因此
更令人動容． Sanjay Leela Bhansali以極為聰明的講故事方式，層層地堆砌出那從童
稚之情所累積的情感，諸如藉由長輩的對話、象徵物－燭火、Devdas所保存的東西等等以
及不停互文的回憶鏡頭來使得觀眾認同兩人愛情的真諦．
命運乖違錯開了彼此．滿月成了下弦月．Paro嫁入豪門一夜之間成了三個孩子的繼母
，Devdas自此在酒精中迷失自己的靈魂不停的墮落、反抗．
『I object ！』成了反抗父權體制、種姓制度下缺陷的愛情一種最有力的抗議．
Devdas如是說，在酒癲的時候甚至以一種律師的身分如是控訴而遭駁回，寫實地表現那種
被迫於種姓制度下低頭的窘態．
與Chandramukhi交識，使得Chandramukhi深深熱愛著Devdas． Paro Chandramukhi
、Devdas的關係微妙彰顯命運的惡名，不堪想起聶魯達的情詩-愛情太短、而遺忘太長．
Devdas無法遺忘、Paro無法遺忘、Chandramukhi也無法遺忘，甚至Paro的丈夫莊園的主人
Zamindar Bhuvan也無法遺忘他的前妻而只是陽奉陰違其母地名義上取了Paro為妻．於是
愛情的痛苦成了本片最引起共鳴的一部分．觀眾眼看著Devdas的墮落而使得靈魂趨近於死
亡黑暗之中，在甜美的毒藥中慢性自殺，在遠藤周作所言的深河內洗清自己的罪過而求巫
師為自己告別．臨死前Devdas為了見Paro最後一面喀血而至，死神來臨前人生所有的回憶
不停掠過．而Paro為了見 Devdas最後一面如同昔日那追趕的身影，朱沙血紅的足跡經過
繪有印度教圖騰的牆是片頭那被預言的場景，最終被檔在冷酷無情的鐵門前，分隔的兩人
從此生死兩邊，此時不知有多少觀眾業已心碎，想起那曾經逝去的
後記
就一個１８０分鐘的故事來說，由於印度這富有民族特性的國度所反映出的電影色調
過於富麗堂皇，整部片以金黃色調偏紅為主，鏡位的快速運動與剪接容易使得視覺產生疲
勞而分心．中場的休息時間顯得相當的睿智．
印度電影的進步在Devdas中一覽無疑．吸收了很多MTV化的視覺呈現方式如鳥瞰鏡頭
幅碼化舞者化成精采圖騰等鏡位剪接令人耳目一新．過去或許對於印度依然停留在阿育王
<本片男主角極為阿育王男主角>、大篷車、流浪者之歌的印象，Devdas精湛的場面調度技
巧、造型美術設計屢屢令人目不轉睛．而歌舞片中精神所在的歌舞表演在橋段的使用與伴
舞的技巧個人評價甚至與西方近年知名的「紅磨坊」、「芝加哥」平分求色，而異國情調
的民族音樂更憑添本片獨特韻味．
--
http://www.pbase.com/tzara/root
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐ ╱ ╱ ￣ ▌￣ ￣ ╲╱ ＢＢＳ 城邦
│ bbs.kkcity.com.tw │ ╲ ╲ ╴ ▌ ▌ ▏ ＫＫ免費撥接
└──《From:218.167.162.108 》──┘ http://www.kkcity.com.tw/freeisp/