作者turtleee (龜)
看板movie
標題Re: [負雷] 在文章之外的,父後七日
時間Sun Aug 29 14:51:39 2010
或許因為我是先看電影再看原著
所以對於兩者處理的手法有點不同的見解可以交流一下^^
防個雷好了
原文恕刪一部份
: 而「父後七日」這次用了許多新人物以及新角色來充實整部電影
: 但也因為如此而削弱了整部片子的生命力。
我覺得
散文部份的心情紀錄的確是很精煉的用少量文字
刻劃了作者的感受
但若拍成電影
卻難以交代清楚"感受"這件事
又或者應該說,若要在1小時32分內盡談女兒的心路歷程和儀式的繁雜
那得到的或許不會是深刻的感動,而是麻痺
所以導演加入了許多新角色
為的不只是塞劇情
還有一個很重要的因素-對比
: 整部戲裡頭阿琴嫂是非常有力的存在,這個角色在整部戲有著重要的一角----演得十分出
: 色。但我實在是不知道她在「父後七日」中所代表的是什麼,她佔戲份太多,卻沒有著
: 明顯的存在理由。如果阿琴嫂是道士哥哥--美鳳(表弟媽)--阿琴嫂這條情節所湊進
: 來的話,那她的存在理由就有了。但這條感情戲的存在,老實說除了娛樂觀眾以外,我起
: 不了任何的共鳴。我甚至不明白美鳳出現的意義,她作為婆婆媽媽談笑的材料,以及撐起
: 道士的背景設定;關鍵的是,我不懂她為何出現在這部電影當中。
阿琴是整個心情對比很重要的一環
有一個重要的因素在於-她跟死者沒有交情
能夠"專業"的執行她的工作
在電影中可以發現阿琴幾乎是不帶任何感情去面對整個過程
二來她也代表一種文化意義
就是儀式本身的表淺
但是這個表淺的儀式
又透過阿義這個遠親的關係
成為能滲入家屬心情的關鍵
因此你可以發現
阿琴的假哭、儀隊表演、選張生活照的建議
象徵外層的、表面的、做作虛偽的
但畫面走到阿義時
儀式一樣是制式化的動作和台詞
但多了層感嘆的氣息
而往往這個感嘆的台詞
卻在作者旁白重唸一次時
變成了重重打在心上的一句話
另外"美鳳"
我個人會把她拿來跟她兒子(表弟)來做對比
為什麼?
因為我自己會設定他們母子對死者的感情深度是差不多的(理論上美鳳要深一點?)
但片尾卻發現
生活被影響的是莫名被叫回去幫忙的表弟
置身事外的依舊是在事外
有趣的事
阿琴送手機去車站時是片中唯一表露感情的時刻
也讓我得到"阿琴也有自己珍視的東西"(原來她也有感情XD)
還有從阿義的角度"在身邊的才是真實的"的這兩個訊息
因此美鳳只需要短暫出現
就能突顯鄉下這對小情侶彼此的牽絆
還有每個人面對死亡時的不同態度
: 表弟的加入倒是不錯的,他前頭模仿道士的敬煙、在溫室裡頭念詩等等,都讓人會心一
: 笑。
表弟還有一個戲份讓我大驚
也是原著沒有的
當他拿著攝影機問哥哥"請問阿舅過世你的心情如何?"
當下就立刻落淚T_T
記得以前聽過一個文化研究的老師說過
其實葬禮的規矩會那麼多那麼複雜
其中當然包含了各種想對死者表示的思念和重視
但更重要的原因
是要讓親屬忙到忘記去悲傷
表弟的設定有點在打破這個框架
以最貼身觀察當事人的角度
跳脫出完全遵從規矩的模式
去側面了解每個角色和死者有過的回憶
最後也因此開始寫詩
開始幫忙夜市
也是一種文化認同和親情感染的象徵
: 我個人最有感觸的地方在於阿梅騎機車背著爸爸的畫像時,畫面切換著爸爸以前載著她
: 的光影,一顆肉粽的生日禮物、半胡鬧著要阿梅騎車,坐在後頭開始唱起生日快樂歌……
: 鏡頭一轉,阿梅背後爸爸的畫像,雖然經過了表弟的合成,看起來卻依舊那樣栩栩如生
: 像是在高歌一般,就像那天生日唱著生日快樂歌的爸爸一般。……
大哭XD
: 不過整部戲我最有感觸的可能也就只有那一段了,「父後七日」中有著許多我抓不著頭緒
: 鏡頭,簡直像是學生作品剪接沒剪好一般(ex.阿梅背畫騎到橋上停住,鏡頭卻到前面才
: "靠邊"停下。ex2.一開始阿琴嫂在里民大會唱歌時的數分鐘鏡頭,照照阿琴嫂,照照吃飯
: 中的里民們,就這兩鏡頭切換好幾次。)有著許多新加入的角色以及新加入的情節,但
運鏡方面我覺得也是寓意深遠啊!!!
阿梅騎車那段
我覺得像極了她騎車遙想到過去的畫面
車還沒騎到那
回憶卻先到了
(比對回憶的畫面,停格的地方似乎就是吃肉粽的地方)
然後
心神搖晃、墜跌...
阿琴在唱歌那邊我覺得主要就是要表現你看到東西-違和感
像作品沒剪好一樣的不協調畫面
在台灣卻是真實的在各場合上演
大家只是各做自己的事
沒人在乎所處的場合代表的意義等等
: 整部電影卻因為這樣而更顯得鬆散,方向不一(ex.王議員的存在,除了鋪罐頭塔的梗,
: 他是出來作什麼的? ex2.美鳳那段三角情節。)
王議員
台灣政界的一種次文化
結婚和葬禮一定要到這樣
阿琴一開始硬是要讓議員跟死者講上一點關係
讓他花錢去弄個塔
買個名氣
有趣的是塔倒了...給他們惹了一些麻煩XD
也是一種沒有真正考慮未亡者的需要而盲目去做的葬禮行為之一吧
美鳳三角戀
我覺得是在講"選擇"這件事
延伸到後來美鳳對死亡的毫不觸碰
以及阿琴一直跟隨著阿義做著殯葬業
當然這只是我瞎猜說不定就純惡搞XDDDD
比起這個
小護士拿藥包做紀念這件事
我比較淺看不懂想代表的是什麼意思= =a
(但哥哥和妹妹叫她不要客氣多拿一點還蠻白痴的XD)
: 不過,由散文改編成電影真的是很不容易的一件事情。但困難歸困難,作為電影的本身
: 我還是要給他一個「負雷」,這也是對於我自己以及導演的一個尊重。
: 至於我那同學,衛生紙沒抽兩張,爆米花倒是吃完了。
其實我自己看完也有一點失落
一點情緒沒有完整表達、卻也沒有完全收拾乾淨的心情
但是
這會不會就是導演想要留給觀眾的東西?
或許是或許不是
但以題材和拍攝手法等等各方面
這的確是介於藝術電影和通俗電影之間
平衡的還算不錯的一部國片
我給好雷一枚XD
--
▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄ turtleee,
▄▄▄ ▄▄▄
a man who wanna be...
▄ ▄ ▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ the greatest BBSmovie editor.
▄▄ ▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.204.137
推 rainbowlove:推!!好希望更多人為這部國片發聲 真的很棒.... 08/29 16:04
→ wellwel:其實能為國片發聲的出發點當然是好,但希望片子本身也要好 08/29 16:42
→ wellwel:如果東西本身好,無論是哪來的片子都自然有人會為它發聲 08/29 16:48