「九降風」吹入師大 重拾青春記憶
http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=87&f_SUB_ID=3832&f_ART_I
D=165212
【聯合報校園特約記者李宛儒/台北報導】

新聞局主辦的「2008影像教育扎根計畫」壓軸場次選在師大，播放青春校園記事
片《九降風》，映後座談邀請該片編劇蔡宗翰與同學進行互動，現場來了近三百
位師大同學，擠爆放映場地。其中，還有竹東高中的校友現場為大家獻唱畢業曲
「藍色蝴蝶」。

從11月份開始，「台片正夯，青春正發光」電影賞析巡迴校園，選定北中南共10
所大專院校，會場中播放最熱門的國片，包含：賽德克巴萊、九降風、花吃了那
女孩、流浪神狗人、態度等等，同時邀請導演、編劇、影評人親自出席映後座談
會，與學生面對面暢談電影夢。

《九降風》可說是今年最受國際影展肯定的國片。自3月開始「吹」向世界各大
影展，包括香港電影節、上海國際電影節（榮獲亞洲新人導演）、澳洲墨爾本影
展、多倫多影展（台灣唯一參展電影）等。今年更獲得金馬獎最佳原著劇本、以
及年度台灣傑出電影獎等項肯定。

映後座談邀請編劇蔡宗翰先生與同學面對面談電影。蔡宗翰以「九降風」獲得本
屆金馬獎最佳原著劇本獎。

那一年，我們都在青春裡掙扎

《九降風》描述九位高中生九個騷動的靈魂，正處於對現實世界感到不安，內心
卻仍舊極為矛盾的年紀，友情、愛情、社會是他們想要瞭解卻又不明白的世界。
「其實我們都可以很容易從片中主角的身上發現自己年輕時候的影子，」甫拿下
台北電影節最佳編劇獎的蔡宗翰說，「片中主角們的疑惑也曾經是我高中時後有
過的，或許是對這個世界、這個社會的不解。所以，在編寫劇本的過程，讓我不
斷思考那些疑惑、不斷回想自己的高中生活，藉以尋求解答。」

《九降風》將全片背景設定在中華職棒最火紅的1996年，藉由多線敘述、多位主
角的方式拍攝而成，其中後半段藉由「小湯」的觀點作為故事主線。

1996年，中華職棒爆發了令球迷傷心憤怒的「黑鷹事件」，由於黑道介入職棒比
賽，多名球員事後查出涉及職棒簽賭，導演將當年的新聞畫面融入電影，更有力
的把觀眾帶回那個年代。

中學校園總是那麼無聊嗎？

當天的映後座談，現場學生問到電影中的校園好像總是那麼無聊，例如片中的國
文課老師的教學方式相當傳統，將韓愈的文章照本宣科逐字解釋，是不是與編劇
或導演本身的求學歷程有關呢？

蔡宗翰直言，自己的求學過程確實不甚愉快，但是當時他選擇與學校「和平共處
」，內心卻對學校觀感不好，「我一直到現在才以比較釋懷，學習到人不應該把
自己的生命綁在別人身上。」

在電影中找到屬於自己的青春記憶

每年9月吹在新竹的風當地人就把它稱為「九降風」，導演林書宇本身就是新竹
人，全片可以算是半自傳性質的電影，將自己在高中時期的所見所聞透過編劇方
式呈現，把當時校園中朋友間的情誼，殘酷的社會現實等等，透過演員自然的將
清初苦澀演出來。

蔡宗翰認為，每一位觀眾看過電影之後一定會有自己的評論，可以自己解讀從電
影畫面閱讀到的影像，所有的感覺都不會有對或錯，都是每一個人的情感投射。
他說，「我在寫作劇本時，基本上沒有對於特定景物注入特定的象徵意義，因為
我不是影評人，而這樣的工作可以交由讀者自由發揮。」

什麼都可能改變　曾經存在就會永遠長存

全片將背景設定在國內職棒最好也是最壞的年代，當年的「黑鷹事件」是球迷最
不願面對的真相，如同本片主角撕毀一張又一張棒球卡的絕望心情，蔡宗翰直言
，當時的他也是相當訝異而憤怒。「我自己和導演都是忠實的棒球迷，那一年我
剛好高中，就是片中主角們的年紀，當時這件事讓我們感受到社會的現實，」他
坦言，「不過長大之後領悟到大環境會改變，自己會改變，朋友也會變，當年的
英雄不在是英雄，但是曾經存在的事物就是真的存在，如果曾經是真誠對待就會
持續。」

「敲」出這一棒　面對新人生

當九降風最後出現昔日棒球王子廖敏雄客串演出的片段，放映會現場學生無不驚
呼。自從當年身陷職棒簽賭事件，他就沒有在棒球場上出現，如今在電影中演出
當年的自己，也是導演和編劇的安排。

蔡宗翰表示，由於本片涉及當年職棒簽賭案，基於道義應該找廖敏雄本人聊一聊
當年黑鷹事件，還有瞭解他是怎麼面對這樣的過去，最後決定透過鏡頭的呈現，
讓這位消失在螢光幕前許久的棒球明星，透過戲劇演出向觀眾傳達這些年的心路
歷程。