精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《sowulo ( )》之銘言: : 大尾上映以來PTT上一片負雷,中間夾雜著國片已死之類的討論文 : 一開始我想這部片票房這麼好,一定是電影板那群酸民又在自命清高 : 這麼本土的片當然不是拍給你們這些CCR看的,PTT反指標不意外。 : 剛好今天我朋友找我去看,由於我爸媽都滿喜歡豬哥亮的, : 而且他們很久沒去電影院了(上次是鐵達尼號),等我先去探路再帶我家人一起去看 : 看完之後 : 請問各位親愛的板友,年紀稍長一點的人看得懂悲慘世界在演什麼嗎? : 還是要看看志氣呢?? 這年頭需要多一點低級幽默 現代人生活壓力這麼大 還要去電影院假裝自己是影評人 欣賞作品 多累啊 香港賣座冠軍 低俗喜劇 還不是一直賣弄低俗 譙髒話 重點在於好不好笑 同樣的低級 不同人的演出 威力就是不同 你看豬哥亮練銷威 笑不出來 你爸媽笑得出來就好了 要class高 不會去誠品看書喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.188.51
saddog:之前板友對於好萊塢那些低級幽默片的反應似乎沒這麼強烈 02/18 12:22
Rienne:特勤沙龍表示: 02/18 12:25
peter16:特勤沙龍我記得好像被罵翻 02/18 12:26
grimma04743:我看不慣是因為大量用笑話老梗,低級髒話倒不在意 02/18 12:27
sohostar:國外低級片有翻譯在潤飾,翻譯也不可直譯「幹X娘」。XD 02/18 12:29
sohostar:我的意思是不會翻得這麼直接,這麼翻譯文青真不夠味。XD 02/18 12:31
Heatdrive:低俗喜劇有的是單純的低俗反諷高級的虛偽~大尾直白的低 02/18 13:08
Heatdrive:俗~只是單純好笑而已~兩個差別還是很大~ 02/18 13:09
shaiker:特勤沙龍真的很難看 ....... 亞當山得樂真的是爛片製造機 02/18 13:12
charles1010:命運好好玩 亞當演的 我覺得是我看過最好看的喜劇片 02/18 13:26
otis1989:壓力大就要看這種低級爛片,你不去誠品也多看點書吧 XD 02/18 13:29
ko2042002:哈 就知道有人會舉力低俗喜劇 但..低俗喜劇除了髒話 02/18 14:27
ko2042002:還有諷刺很多假充上流的社會 跟演藝圈的一些生態 02/18 14:28
ko2042002:不太一樣 02/18 14:28
taiwan81903:可憐 低俗喜劇的水準深得多了 02/20 07:55