推 Hastings:看不太懂你朋友想表達什麼 03/01 21:43
推 sleepyrat:你朋友同意你轉貼了嗎?? 03/01 21:44
我就知道會有人這麼問
所以我早問過他了，他本人同意
→ Hastings:主要觀賞者是怎麼調查來的 03/01 21:44
推 Leo4891:很詭異的邏輯, 票房高就代表台灣? 03/01 21:45
→ Hastings:而且票房跟本土不本土有甚麼關係呢 感覺邏輯滿差的 03/01 21:45
※ 編輯: miyang 來自: 180.218.96.234 (03/01 21:48)
推 peruman:是嘛 的確 大尾才能代表台灣 03/01 21:46
→ Leo4891:少年pi啟用台灣工作人員 傳承好萊屋經驗 促進當地消費 03/01 21:47
→ Leo4891:應該比大尾的效果來的好, 這點算不算愛台灣? 03/01 21:48
→ inking:邏輯很差，而且也只是把"本土"層次拉低而已。 03/01 21:52
→ yoyoman0529:到底想表達什麼... 03/01 21:52
→ twyes1688:閱 03/01 21:53
→ catem:很無聊 硬要說哪部比較代表台灣真的很愚蠢 03/01 21:53
※ 編輯: miyang 來自: 180.218.96.234 (03/01 21:54)
推 Hastings:你PO這篇是想讓朋友出洋相吧 03/01 21:54
→ ricky158207:"劇情只是改編" 那可是個一堆人認為拍不出來的劇本欸 03/01 21:54
→ asd31415926:天才小釣手出場囉~!! 03/01 21:55
→ ricky158207:然後又是一個拿票房說嘴和本土類型護航的XD 03/01 21:55
推 Hastings:李安沒去看跟內容低俗到底有啥關係阿 03/01 21:56
→ opfish:他想說的事~趕羚羊勒~別人拍戲不用花錢呢~大尾撈那麼多~FUC 03/01 21:56
推 sleepyrat:你只是要大家幫忙公幹你朋友吧?? 03/01 21:56
→ Hastings:我已經看第四次了 還是看不懂這篇 03/01 21:56
→ Leo4891:阿凡達全台票房最高, 依你朋友所見這部片才是台灣之光 03/01 21:57
→ Hastings:Pi高成本沒錯啊 但是吃全球的市場 拿台灣票房比很奇怪吧 03/01 21:57
→ Hastings:他是想表達大尾低成本然後票房只輸pi一點點很厲害嗎 03/01 21:58
→ Hastings:這樣那些年我們一起追的女孩不就比大尾更本土囉 03/01 21:59
推 hitoma:奇怪了票房好壞跟它是好片爛片有何關? 03/01 21:59
→ tinder17:比來比去有甚麼意義阿 還給分哩?? 03/01 21:59
推 DialUp:兩片票房高，表示符合大部分看電影人的口味，就這樣 03/01 22:00
推 hitoma:另外少年pi從來就沒有標榜代表台灣好嗎? 03/01 22:01
→ DialUp:pi在大部分地區的票房都是慢熱，靠口碑發酵達到超高票房 03/01 22:01
→ DialUp:只比首週票房意義在哪？ 03/01 22:02
→ shreka:你朋友跟某些台中市議員一樣 只看到表面票房數字 03/01 22:02
→ shreka:卻沒看見有449位台灣人 因跟著李安拍片而電影技術精進 03/01 22:02
→ xavierhiroki:姜太公表示: 你也懂釣魚? 03/01 22:03
→ giddens5566:你朋友的意見很了不起嗎？ 03/01 22:03
噓 wukomatsu:大尾算是很成功的娛樂片. 但要代表台灣恐怕差的遠吧. 03/01 22:08
噓 telluImsorry:超意識化 03/01 22:10
→ izumo123:票房和真正的本土之間的邏輯是...？ 03/01 22:10
噓 muskox:又是一個「台語最愛台灣」的信徒,想必Pi沒講台語是主要敗點 03/01 22:10
→ a54965:應該是說 什麼叫代表台灣? 03/01 22:11
→ sleepyrat:侯孝賢、楊德昌、張作驥的作品都很代表台灣本土.... 03/01 22:11
噓 davy012345:有錢真好 03/01 22:11
→ sleepyrat:何必在兩部電影中鑽牛角尖???? 03/01 22:11
→ joeyrose:既然大尾也可以代表台灣，那大尾可以在海外上映嗎？ 03/01 22:11
噓 Hastings:拜託貼點有墨水的見解 這種鳥文章就別轉貼了 03/01 22:14
噓 Touber:好弱的低見,完全沒認真的必要 03/01 22:14
噓 muskox:蚵仔煎是可以代表台灣，可是跟屎一樣的蚵仔煎不行。 03/01 22:15
推 oosuper:兩個完全不同類型的電影幹嘛一定硬要去比 03/01 22:16
噓 hccbaseball:你好像也沒多有想法... 03/01 22:16
推 ICHIRORONG:所以真正有台灣意識的導演竟然是詹姆斯柯麥隆XDDDD 03/01 22:21
噓 SitnGoKing:唉 03/01 22:23
→ kellyx:想讓他出洋相 +1 03/01 22:27
噓 rotusea:中二 03/01 22:28
噓 peter16:所以? 03/01 22:44
噓 winnietslock:我已經受夠了用票房來“美化”電影的謬論了 03/01 22:48
噓 winnietslock:另外你朋友的說詞也顯示台灣人愛costdown的劣根性 03/01 22:50
噓 winnietslock:死阿Q個性居然敢跟“求好求新求變”的李安比,丟臉死 03/01 22:54
噓 anny2655:票房不代表他就是好片，君不見漫吐板裡一堆吐海賊王的文 03/01 23:03
噓 winnietslock:有篇文章介紹大尾,標題是“三十年笑話功力”,真他媽 03/01 23:06
→ sailingday:票房或許不代表片的好壞 但也反映說台灣人到底吃哪套 03/01 23:06
→ freiheitkino:劇情改編總比用網路笑話老哏來得巧妙 03/01 23:07
→ sailingday:就跟康X來了一樣 一堆人喊說不看 但也不見收視低到要收 03/01 23:07
→ winnietslock:敢講,完全把抄襲的行為合理化了 03/01 23:07
→ sailingday:很多本來就是說說而已 要認真看待也是沒關係 03/01 23:07
→ freiheitkino:Pi的哲思是不分國際的，團隊也是國際化，這level不是 03/01 23:09
推 playerst:問題是....少年PI的重點不在特效阿 而在他的寓意.... 03/01 23:10
噓 Capicom:pi代表台灣電影技術，大尾代表台灣民俗文化 03/01 23:10
→ freiheitkino:早就超越了代表某國某地這個層次。 03/01 23:10
推 playerst:而且改編的比小說還要好 這是近期少見的例子說 03/01 23:12
推 buehrle:台灣應該不是一元價值的國家 大尾如果能走出和 Pi 不同的 03/01 23:18
→ buehrle:成功路線 何不樂觀其成? 03/01 23:19
噓 proprome:我猜你朋友還是國中生 03/01 23:21
噓 wl00553953:跟本不知所云 03/01 23:25
噓 lily2000:台灣本土又怎樣?外國有人鳥妳嗎?連香港都跨不出，可笑 03/01 23:27
因為我另一位朋友今天說台灣人缺乏世界觀
然後剛好又看到這位朋友PO的言論
少年pi和大尾，看似本土對本土
但就我個人而言，那是本土對國際
當然我朋友是po在臉書，免不了一言堂
所以我想看看鄉民們的反應
我這位朋友po出來之後，有一位的回應我覺得非常棒
剛剛得到他的同意了，所以我將他的回應po出來
以下是他的回應：
『柳喪彪：不同類型的電影拿來同線比較很不合邏輯
而且改編「全球暢銷作品」，比自創困難度還要更高
雖然我並不覺得大尾鱸鰻低俗，但是以劇本深度來說，
大尾鱸鰻就是很單純的喜劇電影類型
但是少年PI 所要表達的電影語言是非常精緻深刻的
沒有人說少年PI 是「代表台灣」的作品，大家驕傲的只是因為李安是台灣人，
而且為了電影夢，耕耘努力了非常久，才能走到今天的成就。
這是我們所有人都該仿效的精神。
最後，要說到台灣代表作，我個人覺得怎麼樣也輪不到大尾鱸鰻。
陳玉勳導演的「熱帶魚」、吳念真導演的「太平天國」、魏德聖導演「海角七號」、「賽
德克巴萊」，
還有其他很多很多情感細膩又不失台灣風味的電影，都名列在大尾鱸鰻前面的。』
我個人給他幾爸婚
※ 編輯: miyang 來自: 180.218.96.234 (03/01 23:36)
噓 chinlinw:先承認你就是你朋友吧 03/01 23:38
噓 pumakiyo5566:你有你的看法 沒必要到處尋求別人的認同 03/01 23:40
→ wendy0301:你朋友的臉書文，我可以給0分嗎? 他推薦的片，我絕不看! 03/01 23:43
噓 smaljohn:你朋友干我屁事 03/02 00:13
噓 catem:噓 03/02 00:14
噓 ianna:喔 03/02 00:23
→ sul3vu86:李安下部片找豬哥亮當主角 皆 03/02 00:57
→ Anthonypapa:記得叫你朋友買大尾盧鰻的藍光好好收藏 03/02 01:44
噓 FFAF:你朋友國中生？？ 03/02 01:45
噓 rotusea:你的“看似”是從哪裡生出來的? PI壓根就和本土化完全無干 03/02 02:00
→ rotusea:為中立而中立的語法 不得不說更加令人討厭 03/02 02:02
噓 rotusea:再噓一次是為了噓你轉載 你把這篇轉來給鄉民噓 是想怎樣? 03/02 02:10
→ rotusea:嘲笑你的朋友? 嘲笑鄉民? 看鄉民的反應? 少高傲了 03/02 02:12
→ kart:你朋友的看法，和你轉貼過來的行為，怎麼都有點中二 ...:/ 03/02 02:53
噓 engram:己爸昏 03/02 07:57
噓 nwc732:喔 那這篇算嘴砲 還是影評 03/02 10:34
推 s12345:推你後面的那篇 03/02 12:31
噓 winnie55:又是個降低本土層次的言論 03/03 02:52
噓 z27wi:台灣只能有一種意見 不能兩者兼備嗎? 03/03 04:31
噓 JashiaN:青菜蘿蔔各有所愛，我覺得盧慢很難看，但尊重覺得好看的人 03/03 13:30
噓 sammyice:你朋友開心就好 科科 03/03 20:06
噓 gondola:傻傻的，改編才是最困難的 03/09 20:41
噓 shinting: 03/11 20:09
噓 oscar19:… 03/25 04:21