推 orfan:要不是我看過作者的另一本Beatrice and virgil 11/22 03:36
→ orfan:我一定會覺得想太多! 但說實話作者最擅長的寫法就是這樣... 11/22 03:37
推 sleepyrat:第二個故事就有這樣的味道啊!!! 11/22 03:39
→ a16331245:原來如此喔!! 11/22 03:40
→ bucha:抱歉,我看到連頭都吃了就想笑 11/22 03:48
推 pokei200:跟我想得一樣 11/22 03:51
→ Hijikata:先學會排版好嗎 11/22 03:56
推 orfan:對了我可以順便問一下~ 海草有沒有隱喻什麼?還是指素食而已? 11/22 03:59
→ lavieboheme:吃人肉的確是第二版本中發生的事 11/22 04:05
→ lavieboheme:但"島"的意義絕非僅止於食人的隱喻而已 11/22 04:06
推 orfan:書是講"島消失了"而不是"離開島"~ 還有島的形狀也是電影特有 11/22 04:14
→ orfan:若電影真的照"島消失"的邏輯拍~ 那大家大概都會往黑暗面想了 11/22 04:16
推 a16331245:我越來越想去看了啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 11/22 04:16
推 bearhwa:沒人注意到嗎?吃人肉的聯想很正常吧 之前幾篇也有提到 11/22 10:21
推 essendo:國外論壇在討論小說時,很多認同第二個故事的觀點, 11/22 10:46
→ essendo:有些人認為那個海藻之島有很深的隱喻,是僅次於理查帕克存 11/22 10:47
→ essendo:不存在的重要謎團,因為連狐獴都不狐獴啦! 11/22 10:47
推 essendo:狐獴生長在沙漠,非水域,而且挖土洞住在地底下.狐獴的「站 11/22 10:49
→ essendo:哨」非常盡責的,牠們會保護其他狐獴不受侵襲,而不會任由理 11/22 10:49
→ essendo:查帕克掠食! 11/22 10:50
推 essendo:那個海藻小島非常不真實 11/22 10:53
推 a600tw:小說中 第一版故事裡好像有"不小心"吃人肉? 11/22 10:58
→ milc31:essendo你的問題小說中都有解答~ 11/22 11:00
→ milc31:另外第一版本拿掉了法國船員跟老虎對話~有不小心吃人肉~哈 11/22 11:01
推 essendo:對!電影少了一些小說中的情節.小說中在登上海藻小島之前 11/22 11:02
→ essendo:理查帕克又撲了個法國人,Pi承認他吃了 11/22 11:03
推 milc31:你看過小說的話小說有寫~狐獴是沒看過外來種所以被吃很有趣 11/22 11:05
→ essendo:我覺得我還不太懂海藻小島跟狐獴跟蓮花到底想要表達什麼? 11/22 11:05
→ essendo:可是為什麼是狐獴? 狐獴本性不是如此啊? 11/22 11:06
→ milc31:因為那本身就不是個島~沒有其他生物~只有狐獴~連蒼蠅都沒有 11/22 11:07
推 orfan:"島"的本身較偏向"理性的欲望" 因為再不吃就必死 11/22 11:08
→ milc31:另外最後樹上的並不是蓮花~那是種子~開了32顆都是牙齒 11/22 11:08
推 essendo:反差很大,狐獴是非洲沙漠特有,卻生存在這沒有土的小島? 11/22 11:09
→ orfan:PI自認為是在吃海草吃到飽~實際上是老虎在抓狐獴 11/22 11:09
→ orfan:書中有提到~ PI看到島是衝上去~ 但老虎卻是籌躇很久才上去 11/22 11:10
推 SULAjardin:PI:森林裡怎麼會有蓮花. 此時阿南蒂害羞 姊妹掏竊笑 11/22 11:11
→ orfan:只是電影最後呈現出島的形狀...這書裡就沒多講~ 11/22 11:11
→ orfan:蓮花應該是再次點醒PI該保留自身宗教適可而止~ 11/22 11:12
推 essendo:蓮花是形容啦XD 書上也沒說那是啥XD 11/22 11:12
→ SULAjardin:應是PI說破那其實是阿南蒂示愛的手勢, 我是這樣腦補的 11/22 11:12
→ orfan:過度的活在那個幻想~ 會連自己的心靈都玷污掉的 11/22 11:13
→ SULAjardin:我想李安都不知道蓮花有那麼多隱喻... 11/22 11:14
推 essendo:我也以為是阿南蒂示愛的手勢 但這跟小島上的蓮花果有關係 11/22 11:15
→ milc31:重點是最後打開有牙齒的那不是蓮花阿~ 搞錯方向了吧~ 11/22 11:15
→ essendo:嗎? 11/22 11:15
→ SULAjardin:就像哥倫布和一輩子放假的橋段, 僅是加入詼諧成分 11/22 11:16
→ milc31:島上沒蓮花阿~那是PI打開後覺悟一定要離開的理由~算果實吧 11/22 11:16
→ SULAjardin:讓電影變得雅俗共賞罷了 11/22 11:16
推 essendo:腦補過度XD 11/22 11:17
推 orfan:恩~ 書裡小島那段並沒提到蓮花~ 就只是"果實"而已 11/22 11:21
推 essendo:32顆牙齒到底是誰的?? 11/22 11:21
→ milc31:某位曾經漂流到這小島的人的阿~讓他覺悟再不走也會變牙齒 11/22 11:22
→ essendo:蓮花是我被李安的畫面誤導了吧XD 11/22 11:23
→ orfan:"吃人之島"就像PI本身...他有說一句:什麼都不留~ 只剩牙齒! 11/22 11:23
→ essendo:所以milc31的意思真有個島?? 11/22 11:23
→ orfan:再次認同原PO文裡所寫...連頭都吃掉XD 11/22 11:24
→ milc31:怎麼說呢~你問我看法喔~其實整本書我認為這個島是多的~哈 11/22 11:24
→ milc31:不過有沒有這個島沒有人知道~ 11/22 11:25
→ milc31:我們只能跟日本人一樣選擇相信不相信~ 11/22 11:25
推 SULAjardin:也不算多餘啦, 就像大智若魚的結局一樣, 原來老爸說的 11/22 11:25
→ SULAjardin:故事都是真的, 只是稍稍加油添醋一下 11/22 11:26
推 essendo:我以前讀小說時 這島把我難倒了XD 不懂到現在XD 11/22 11:26
→ milc31:不過這個島的涵義是要給PI一種昇華~ 11/22 11:26
→ SULAjardin:或許第一個故事的動物,島嶼都是真的,講故事的人稍稍 11/22 11:27
推 orfan:剛去看一下書...發現書中真的有寫出吃頭過程 = = 11/22 11:27
→ SULAjardin:唬爛一下罷了 11/22 11:28
→ milc31:意思要PI不要被半途的誘惑給定住而忘了人生的目的~ 我想 11/22 11:28
推 orfan:或許還有另一可能的隱喻~ 就是"島"本身就是屍體 11/22 11:31
→ milc31:而李安讓這座島有人型~我覺得相當值得玩味~ 11/22 11:32
→ orfan:它是一個殘酷的生存食物~ PI吃到僅聖牙齒才驚醒 11/22 11:32
→ orfan:milc...真的~ 而且李安版的人型島是女人~ 或許就是... 11/22 11:33
→ milc31:我在想這可能是跟潘朵拉同等級的主管誘惑的印度女神象徵吧 11/22 11:33
推 essendo:可是他為什麼那麼想逃? 我總覺得我漏看了啥? 11/22 11:34
→ milc31:所以說如果是佛祖~那你為何要離開他~你就找到神了麻~ 11/22 11:34
→ essendo:milc31....XD 11/22 11:35
→ milc31:如果是能覺悟逃離人生不良的誘惑~ 那他才能找到真正的路 11/22 11:35
推 cerruti1881:本篇腦補太多...lol 11/22 11:35
推 orfan:也不算腦補~是這位作者的書隱喻太高~李安要如何呈現很值討論 11/22 11:36
→ orfan:老虎一開始是很猶豫和抗拒這座島的...PI在吃時牠都會不見 11/22 11:37
→ orfan:試想老虎這時也是餓到要死了...怎麼還會比"人"更加抗拒食物? 11/22 11:38
推 cerruti1881:我的腦補想的是 小島指的是 Pi 的彌留狀態 11/22 11:40
推 orfan:"島"的情節前...PI有跟老虎在對話討論食物~ 那段電影沒出來 11/22 11:40
→ orfan:它們在討論靴子好吃嗎?香煙好吃嗎跟有沒有吃過人的話題... 11/22 11:41
→ cerruti1881:也就是他已經快死了 看似美好 但是死了就結束了 11/22 11:41
推 essendo:就是當時是餓昏的狀況 11/22 11:41
→ cerruti1881:而老虎希望他撐下去 最後他也繼續撐了下來 11/22 11:42
→ cerruti1881:而小島算是死前的心理狀態 死了就解脫 (美好) 11/22 11:42
推 orfan:那段對話有點出:老虎明明有屍體可以吃~但它覺得不好吃也不吃 11/22 11:43
→ cerruti1881:但死了就什麼都沒了 只剩骨頭 (夜晚) 11/22 11:43
推 essendo:對!這段是Pi第一次承認他吃人 11/22 11:45
→ milc31:別忽略一點~最後救上岸後船上還有狐獴的骨頭~只是沒化驗 11/22 11:45
推 cerruti1881:反正只要作者沒出來說清楚隱喻 那一切都是腦補啊 XD 11/22 11:46
推 orfan:若你有看過作者另一本書"標本師的魔幻劇本"~你就要更腦補了. 11/22 11:47
→ milc31:看小說本來就是要有想像空間的~不然你就去看論文算了 11/22 11:47
推 cerruti1881:同意~ 11/22 11:48
→ orfan:他的寫作手法就是這樣~ 利用動物來反映人類的內心面 11/22 11:48
推 essendo:老虎存在不存在? 小島存在不存在? 看過電影我還是不知道XD 11/22 11:48
→ milc31:這就要回歸最後PI問你的問題~就看你信不信嘍~ ^^ 11/22 11:49
→ orfan:這也是這部電影除了聲光效果外的精髓~ 如何拍出這種效果!?? 11/22 11:49
→ orfan:個人覺得李安是盡力了~ 但大概還是只有85%原作的部份... 11/22 11:49
→ milc31:如果這本小說這部片子是在談信仰的~essendo你不妨這樣想 11/22 11:50
→ milc31:就跟PI說的一樣~有沒有老虎事實就是船難已經發生了 11/22 11:50
推 essendo:不過我覺得李安對這小說了然於心 而且有定見 看過他專訪後 11/22 11:51
→ milc31:所以有沒有老虎有沒有小島這都其次了~ 11/22 11:51
→ milc31:重點在於你有沒有透過他這個故事看到了神的存在~ 11/22 11:52
→ milc31:一個少年ㄟ漂流200多天還帶一隻老虎~這奇蹟你信了嗎? ^^ 11/22 11:53
推 essendo:我很訝異他把慘絕人寰的小說拍得美到窒息... 11/22 11:53
推 milc31:就跟蒙那麗莎的微笑一樣~有人看他是微笑有人看他是尖笑 11/22 11:56
→ milc31:能夠忠實的反映出你的想法的~ 這就叫藝術了 11/22 11:56
推 orfan:恩~總歸一句...結果只有1種~ 但過程卻有兩種 11/22 12:00
→ orfan:端看你是否有信仰而生存~ 或只是像水手那種純為欲望而生存 11/22 12:02
推 essendo:老Pi最後介紹他家人回覆平淡 我都訝異得不知怎麼辦 跟那個 11/22 12:03
→ essendo:作家一樣... 11/22 12:03
→ orfan:說錯了~ 是廚師XDD PI也有講~ 他差點就變成像廚師那種邪惡 11/22 12:04
→ essendo:其實我真的覺得這個故事好悲傷 11/22 12:04
推 milc31:人世間人跟人相處本來就是瞬息萬化~通常一轉眼就來不及道別 11/22 12:05
→ milc31:理查帕克離開後到劇終~我都希望李安安排他偷喵一下也好~ 11/22 12:06
推 cerruti1881:平平是肝藥 處方相同 提煉做法不同 成本效果也不同 XD 11/22 12:06
推 essendo:有沒有人發現 李安改了老PI的兒子名為拉維(Pi的哥哥) 11/22 12:11
→ essendo:小說是叫尼克 11/22 12:11
推 orfan:他哥哥在小說裡的份量大概只值0.5% ...... 11/22 12:23
推 essendo:哥哥在電影裡的份量大概只值0.05% XD 11/22 12:42
→ a600tw:還有消失的生物老師 我覺得他的觀點也很特別~ 11/22 12:46
→ j861032:有點太腦補了,若真的吃人肉那主角下半生應該會活在痛苦中 11/22 14:39
推 behero:小說中跟Pi討論有沒有吃過人的是另外一個漂流者吧? 11/22 17:56
推 rainHime:只看小說 推這篇,雖然我屬於支持第一種故事的那群 11/22 21:02
→ rainHime:希望原po可以整理一下傷眼的排版,不然有點可惜了內容 11/22 21:03
推 edwin11017:吃人肉一點也不腦補 國外討論這本小說時就已經討論到了 11/22 21:48
→ edwin11017:就因為主角下半身要逃避痛苦 才換想出一個理查帕克版 11/22 21:49
→ edwin11017:逃避現實的良心譴責 躲在李察帕克的奇幻 就是黑暗結局 11/22 21:50
推 mark4664:過分強調善與過份恐懼惡一樣 都不是完整 只是片面... 11/23 02:09
→ mark4664:總覺得都在討論哪個是真的 就說明人不夠完美 無法像神一 11/23 02:10
→ mark4664:樣對萬物一視同仁 善惡都接納 人畢竟只是人啊... 11/23 02:11
※ 編輯: jxmd 來自: 115.82.88.46 (11/23 14:57)
→ jxmd:其實,我在想那座島的形狀,該不會就是pi本身,用來隱喻 11/23 15:00
→ jxmd:所有東西都正在pi的胃裡消化 11/23 15:01
推 essendo:但是無法接著解釋他為何想逃跑? 11/23 15:30
→ wentasu:不跑就會死阿 眼前的飽只是一時的 最後他要啃食自己的肉 11/23 16:20
→ wentasu:才能存活 這樣肉體全滅 11/23 16:20
推 ashleykitty:pi可以不用吃人肉啊 可以捕魚不是? 11/24 00:02
推 bonade:所以食人島上全是魚的骨頭是因為島在某種程度上代表的是 11/25 00:07
→ bonade:pi本身?如果是這樣就說的通了... 11/25 00:08
推 dogegg0211:GOOD 11/26 09:57
推 tsengivy:總覺得暗喻黑暗事實應該不會是李安所想表現的 這樣解釋只 11/26 14:42
→ tsengivy:令人毛骨悚然 卻無益於思考更高層次的哲理 11/26 14:43
推 speedman:我想到的是那座島就像毗濕奴 是上天給pi的心靈慰藉 11/29 11:20
推 costello:或許是作者本意 12/02 02:41
推 icevoices:電影重點 不是在故事的真偽 12/20 20:55