[好雷]《少年Pi的奇幻漂流》碎屑

[writerou (春衫猶濕)]

網誌：http://blog.udn.com/ccpou/7071227

標題：《少年Pi的奇幻漂流》碎屑

內文：


‧李安《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi），

根據全球暢銷小說家楊‧馬泰爾同名小說改編而成，

敘述遇到船難的少年Pi，在海上漂流，

終於克服艱難，不可思議地獲得重生的故事。

如同《理性與感性》、《斷背山》、《色戒》，

恭喜李安又拍出了比原著更吸引人的電影，

其對多元文化的吸收與消化之功力，令人嘆服。



‧此片與電影3D科技結合，引領觀眾進入一個前所未有的史詩冒險奇幻旅程，

充滿啟發性，且將電影視覺效果提升至另一全新境界。

老虎與主角同舟共濟，必然成為電影史上的經典畫面。

廣告詞謂「共同見證史無前例的視覺新饗宴」，的確所言不虛。



‧《少年Pi的奇幻漂流》的動畫技術令人嘆為觀止，

如果魏德聖《賽德克巴萊》的動畫特效具有此片之水準，那該有多好！





‧印度人看《少年Pi的奇幻漂流》一定覺得彆扭，

為什麼片中的印度人幾乎都說英語呢？

如同以前看《末代皇帝》，這不愧是奧斯卡最佳影片，

然而片中的華人也幾乎都是一口流利的英文，豈不怪哉！




‧此片的畫面和音樂都很美，

但《少年Pi的奇幻漂流》真正的重點在於它探討的宗教信仰，

應可引起理性的無神論者的思考，

若是相信神的教徒，觀賞此片必定更有感覺。




‧少年Pi一直在尋找安頓身心的信仰，經過此番「神蹟」般的奇幻漂流，

他跟前來拜訪的作家都相信上帝了。




‧全家一起晚餐那一幕，少年Pi禱告之後，表示將受洗。

其後，遇上船難，這算不算是另一形式的受洗？

而落水拚命爬上救生艇的「理查帕克」（即一同漂流的那隻孟加拉老虎），

是不是也同樣受洗了呢？




‧電影最後一幕，小舟漂流至墨西哥海岸，

已經獲救的Pi，虛弱地倒臥在沙灘上，

還來不及向理查帕克道別，牠已頭也不回地默默消失在叢林了。

中年的Pi告訴作家，這令他難過，

因他認為，經歷這場生死漂流，彼此不已經變成朋友了嗎？

Pi同時領悟到，人生就是不斷地放下，然而痛心的是沒能好好的道別，

他就十分後悔自己先前沒能跟父親好好道別。

看完此片，心有戚戚焉，覺得人生中的每一次道別都應多加珍惜。




‧Pi自述的第一個故事版本很奇幻，實在難以置信；

第二個故事版本很恐怖，卻又不敢相信。

虛幻與現實的對立，使得《少年Pi的奇幻漂流》充滿耐人尋味的象徵意義。




‧少年Pi和老虎奄奄一息之際，

幸好漂流到小島而獲得生機。此美麗島嶼遠望之，乃一佛臥躺，

彷如神明顯靈，伸出援手。但Pi隨即發現，

其實這是一座恐怖的食人島，留在此島必死無疑，於是補給之後趕緊離開。

由此觀之，佛是慈悲抑或凶殘？






‧飾演少年pi的新人蘇瑞吉 ˙沙瑪，表現相當出色。

而《大鼻子情聖》的法國影帝傑哈．德巴狄厄客串演出水手廚師一角，

只有短短兩幕戲，在在顯示導演李安的面子夠大。




‧謝幕的音樂依然充滿印度之美，

最後的感謝名單還看到「行政院新聞局」的標誌，足見李安之用心，

雖然「行政院新聞局」如今已成歷史名詞。




‧《少年Pi的奇幻漂流》的主題意涵與藝術表現都值回票價，

但不可諱言，未若不完美的《賽德克巴萊》這般讓我感動落淚。




‧綜觀之，《少年Pi的奇幻漂流》勇奪奧斯卡最佳影片不是夢。



--

春衫猶是
小蠻針線
曾濕西湖雨

http://www.wretch.cc/blog/writerou

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.73.78
推 cerruti1881:印度人官方語言是英文啊 一點都不彆扭
→ cerruti1881:原PO一定很少看印度片 lol
→ Agneta:而且英文口音非常的印度:pp 其實也不需堅持是哪種宗教 所表
→ Agneta:達的應該是Faith吧....~~
推 samchiu:信神 但不見得是上帝 片中他什麼都信
推 bennieth:會令電影界無法忽視 也是因為這樣的劇情和特效竟完美結合
→ A771135198:電影中有一句台詞是說「這回神叫做阿拉」 我在想李安要
→ A771135198:傳達「神就是神，用阿拉、佛陀、耶穌」只是稱呼不同?
→ QQmickey:都信阿 pi後來講的兩個故事自己比老虎不告而別 是解脫
→ QQmickey:因為日本人評語報告跟相信事實都是第一個
推 ssarc:新聞局已經是歷史名詞？
→ Junchoon:新聞局業務併入文化部了，行政院也另外設了發言人
※ 編輯: writerou        來自: 118.167.75.99        (11/24 19:59)
推 frogha1:印度官方語言是英語, 所以在學校說英語很正常啊
→ frogha1:美國公司還把客服部門發包給印度, 打給客服就聽到印度英語
→ onetwo01:我一直覺得大鼻子影帝會演第二個故事,結果居然只有一幕XD
→ vivera:印度的官方語言就是英文啊……彆扭什麼呀…
推 tf201770:廚師是不是有演過悲慘世界>____<
推 sleepyrat:廚師就是大鼻子情聖啊!!!
※ 編輯: writerou        來自: 118.167.75.94        (11/25 09:16)
※ 編輯: writerou        來自: 118.167.75.94        (11/25 09:20)
※ 編輯: writerou        來自: 118.167.75.94        (11/25 10:43)