Re: [好雷] 李安的隱喻森林與少年Pi的三個故事(轉錄)

[a156712 (時刻綁手)]

原文恕刪




　　我自己很喜歡看電影，但沒有很喜歡這種偵探式的分析，我覺得好的藝術作品不一
定要傳達唯一真理，所以我認為辯論哪一個故事才是真的，不是導演拍這部電影的本意
。如果第二個故事才是真的，那導演大費周章千辛萬苦，改編原著拍出第一個故事是為
什麼？只是為了告訴我們第二個故事太殘忍，所以主角要用第一個故事逃避嗎？

　　時間有限，等等還要上課，而且在下只看過少年pi一次，沒有要一一分析各種場景
的意圖，但想分享一點不同的看法給版友

    其實我在電影院看到老虎走了的那一幕時，就已經猜得到之後會發生什麼事了，結
果電影還真的把我猜的演出來XD  老虎離開主角的那一幕，我就意識到這個故事可能從
頭到尾都是假的，因為只有Pi自己是見證者。而Pi講的第一個故事不被日本人相信，講
第二個才被接受，也讓我聯想到《小王子》裡那個發現小行星的土耳其人。甚至整部電
影都讓我覺得有已故俄國導演塔可夫斯基的影子，跟他的最後一部電影《犧牲》超像，
都在處理信仰問題，很有意思，當然沒興趣的人也會覺得很無聊XD

    好像扯遠了那回到正題吧！

    我覺得影片中雖然提供了「老虎-Pi、鬣狗-廚師、斑馬-素食主義者、紅毛猩猩-母
親」的連結關係，但並不一定第二個故事就一定要是第一個故事的100%複寫，兩個故事
間是可以有距離的，而也是這種距離才使兩個故事真的不一樣，而不是第一個是第二個
的譬喻版，然後大家就從故事結構拼命找對應關係。也是因為兩個故事間的距離和差異
，才使得第一個故事不光是編造以逃避第二個故事的殘忍。

    我覺得這部片想談的不是「事實是什麼」，而是「信仰是什麼」、「什麼是信仰」
一個人因為船難而在毫無理性可言的大海上漂流，如此令人絕望，對他而言什麼是他可
以相信的價值，什麼是他可以活下去的力量？電影透過與老虎的互動、在船上的生活層
層推展，從他的成長中反映這種價值，卻被忽略了，大家只關心那四個角色的對應關係
，個人覺得有點可惜。

    不知道為什麼版友都會說老虎是Pi的獸性，然後把人與虎、人性與獸性切割開來，
說人開始與虎共存是接納自己的獸性，虎的離去是獸性的遠離。我覺得觀點可以不那麼
唯一，我寧願相信老莊那種「天地有大美而不言」的想法，虎不光是野蠻，也是大自然
的化身，與虎共存是人和整個大自然共存，乃至於和整個世界未可知的一部份共存的體
現。一件事情的意義是人去界定的，大自然可以很殘忍，也可以很美麗，電影中的大海
、動物都是如此。少年Pi相信動物的靈性，卻被爸爸否定，以至於漂流海上時自己要重
新面對，使自己重新確認動物的靈性真的存在，也是如此。

    如果認同在下前面說的話，那現在這裡就要逐漸深入，面對信仰的本質了。信仰的
本質，或者說電影想傳達的，說穿了只有一句話，那這種相信到底真不真實？有沒有可
能就像少年Pi的獨白所講的，老虎根本沒有靈性，只是他自己單方面相信而已？有沒有
可能什麼神、上帝、島嶼、動物都是假的，只是這些「幻想，因相信而真實」？電影辛
辛苦苦拍攝，少年辛辛苦苦歷經各種旅程，好不容易與老虎培養了緊密關係，建構了自
己世界的意義，確認活著的價值，信仰的存在，但老虎卻連道別都沒有就走了，這種意
義、這種價值觀是真的嗎？還是只是自己的幻想？

    在這裡，沒有一定的答案，但電影提供了兩種選擇，一種是日本人的選擇，一種是
作家的選擇。日本人不相信那不真實的臆想，作家則給了一個奇幻的故事肯定，給了人
類的未可知、世界的未可知一個空間。這讓我想到俄國導演塔可夫斯基曾說過，信仰是
要帶給人希望的，藝術的存在是為揭示人對精神、理想永不止息的追求，而超越平常了
無新意、平淡無味的生活，進而蒙受召喚，經驗一種神聖、純淨的精神樣態。

    我想，《少年Pi的奇幻漂流》這部電影，大抵也提供了朝這個方向思考的可能。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.179
※ 編輯: a156712         來自: 140.112.250.179      (12/05 13:22)
→ tommy421:雖然文章寫得很好 可是你的文章跟前面那幾篇來比多了什麼
推 fuhoren:推這篇分析
推 losesoul01:推"兩個故事間是可以有距離的，而不是第一個故事是
→ losesoul01:第二個的譬喻版"
→ zeamblaq:這部也不算偵探式電影吧，只是在抒發感想時會拿來作對比
→ zeamblaq:重點也不是說到底找出了哪些線索，那些都只是看電影的思
→ zeamblaq:緒當中的一部分，而不是全部!重點是看心境的描寫
→ zeamblaq:而且四個角色的對應關係在電影裡都明確講了，哪有大家都
→ zeamblaq:「只有」關心那四個角色，是關心故事裡面的隱喻吧！
→ zeamblaq:而這些隱喻跟心境描寫是互有牽動的，當然會討論到，但那
→ zeamblaq:只是討論電影感想的方法，不是在找甚麼「唯一解答」！
推 valentian:推~
推 sipho:推~
推 oliverscome:我也喜歡見山是山地看這部片!
推 chrry15300:是說,好的故事只要能讓人看到自己想看,更信自己願意信
→ chrry15300:就夠了
推 rocksoul:推
推 birdskingla:到了這篇 有說中我內心的感覺...
推 pppeeeppp:恩 每個人都可以有自己的解讀^^ 這才是有趣和多元的~
→ pppeeeppp:老虎-Pi-父親 之間的連結 在於船難後 救生艇上 Pi欲阻擋
→ pppeeeppp:老虎上船 結果最後老虎仍是在船上...第2次 老虎捕魚下海
→ pppeeeppp:Pi還是再幫了老虎上船 最終 他感謝他父親的教導
推 doriemi:推
→ itsadream:我在求生手冊上說如何馴服大型動物時，就知道是假的了XD
推 janicewei:求生手冊最後一條我只當成是一個pi自我幽默的笑點耶