精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
少年PI上映的第二天就去看了晚場電影; 又一次被李安式層層包裹著複雜情感的電影深深衝擊, 有好幾天我沒有辦法好好地工作,試圖不斷地探究再探究, 想要了解隱藏在畫面之外,身為夢想製造者的心中,那最深層的真實究竟為何; 其中的十之八九, 在「李安的隱喻森林與少年PI的三個故事」http://www.douban.com/note/250584017/ 中已經有了相當透徹的解釋。 然而我不滿意,其中有二點尤其無法觸動我的內心, 第一是在原文的解釋中,PI成為了一個只會打打嘴炮,逃避醜陋的真實之人, 然而事實不可能為如此,若然,則整齣電影只成了鬧劇,小說成了幻覺, 而讓我們認識信仰的PI,就不過是個神棍。 第二,是關於老虎的隱喻,原文中沒有論述,但這卻是整個故事中的精華, PI就是老虎,這是個人盡皆知的比喻, 但老虎,代表的是PI的哪一個部分? 或許,這才是真正重要之處; 若能夠解決這一個謎團,那也可以同時解決上一個問題。 因此我從老虎下手, 如果把小艇當作肉身,而把小艇上的乘客視為主宰人的精神, 我們可以發現,從老虎出現的那一刻,牠就一直主宰著小艇, PI則被趕到微不足道的救生筏上; 人生中許多時候就是如此,我們被欲望蒙蔽,我們被恨意操作,我們迷失在愛情之中, 然而,總在某個時刻,我們心中光亮的那一面會悄悄地來叩門, 而那光明的一面,就是人形的PI的隱喻。 之前有許多文章猜測老虎是獸性,老虎是恐懼,但我沒辦法被說服; 真實的故事小艇上有那麼多人,為何唯獨只有PI的獸性是老虎,其他動物都沒有獸性? 與其說獸性是老虎,我倒認為獸性是鬣狗, 法國廚師至頭至尾都表現出十足地以生理需求為依歸,那才是十足的獸性; 老虎比起鬣狗要凶猛得多,電影中多次強調其力量, 光是獸性,並無法滿足我這樣的想像; 至於恐懼,更是表現出矛盾,若真是恐懼,那面對暴風雨時恐懼表現出了恐懼, 這完全不能說服我。 所以老虎必定是人內心中的某個部分, 擁有強大的力量,足以製造出極大的衝動殺人, 可以讓人心中光明的一面避之唯恐不及,但卻也不是無敵的; 人心中這一部分到底是什麼? 我這段時間一直反覆地思考… 回到電影,一開始,PI是完全拿老虎沒有辦法的, 試了一些小聰明想要矇混過去,老虎甩都不甩,只淋得一身虎尿; 因此,電影中那個PI拿著桅桿與老虎對恃大吼的畫面,就讓我感動到想落淚; 那眼神純淨到沒有一絲的雜質,表示精神的專注; 這是第一次PI的氣勢高過於老虎, 他抑制了自己的恐懼,也表現出雖千萬人吾往矣的態度, 面對我們內心深處我們不敢去面對的那一部分,多少人能夠與它如此正面衝突? 從此之後,PI就能夠佔據一部分的小艇(雖然不是所有時間), 人心中光明的一面,才開始像黎明昇起一般露出曙光。 而這時候,老虎似乎也變得不那麼可怕,而是可以協調的,亦敵亦友的關係。 一直要到了暴風雨來臨時,PI表現出無所畏懼,置之死生於度外的態度; 對比第一次在船上的暴風雨, 因為自己在安穩的大船上,一派開心而口出誑語要雨再下大點, 結果船一翻覆就原形畢露的情況之下, 這一次,PI才是擁有了真正的勇氣, 這勇氣已經磨練到能夠與上天嗆聲;對比之下,老虎卻表現出無比地恐懼, 從此,老虎再也沒有威脅性, 下一個畫面,是PI與老虎依偎著,在現實上這並不真實, 但在內心中,PI已經戰勝了老虎,而再次讓PI的人格表現在他的自身之上; 有人的自我介紹是: 在同學的面前,我是……的人;在父母的面前,我是……的人; 在師長的面前,我是……的人;在朋友的面前,我是……的人。 那PI到底是什麼人? 我認為,在暴風雨前,老虎主宰了PI, 那個時刻PI可以吃了廚師,吃了水手,但吃不了母親; 然而在暴風雨後,真正的PI回過頭來主宰了PI, 這時候,他才真正能夠體會大道曰生的道理,也才有勇氣食母。 我並沒有說食母是道德的,但食母是PI的自由意志之選擇, 能夠心懷道德而超出道德的界限,又不讓自己墜入無盡的悔恨中, 這不是老虎所能做到的,必須要有真正智慧的人才可以; 也因此,PI也以自由意志選擇離開食母這樣的罪惡之中, 非關道德,道德是人與人之間約定成俗的關係; 能夠打破它,又再重新接受它,我看到的只有自由意志和大智慧。 所以李安改編讓PI是背出了四頁黑板的圓周率才得到PI的名稱, 表現出他是有堅強意志的人,自此我能夠解釋PI絕非逃避之人; 那留下來的是老虎的隱喻, 令人困惑的是,在PI選擇了離開食人島時,老虎跟著他走了; 但真的到了墨西哥海灣時,老虎卻頭也不回地離開了。 我想過幾個可能性, 例如仇恨;仇恨可以讓人殺人,仇恨有強大的力量,卻不是無敵, 不過若老虎代表的是仇恨,那麼PI應該就會把牠留在食人島,不會把牠帶到墨西哥; 也想過純真;也想過憤怒,但沒有一個能夠讓我滿意; 能夠同時達成:擁有強大力量,會跟著PI離開食人島,卻又在墨西哥時離開PI。 最後,我找到了一個能夠說服自己的隱喻, 老虎代表的是痛苦。 看見母親被殺的痛苦,讓PI衝動殺人, 因母親被殺,自己又殺人,PI陷入了無限的痛苦之中, 痛苦主宰了他的身軀; 當他終於超越了痛苦時,用精神的力量奪回了自己的身體, 得到了自我意識,寧願犯下食母,也要活下去; 然而,信仰(蓮花)也在自我意識下重新由別人的詮釋(印度教,天主教,伊斯蘭教), 變成自身的力量,不假外求, 帶著痛苦,回到了人世間; 這份痛苦在獲救後即刻昇華了; 但痛苦就是這麼一回事,身在其中時,苦不堪言, 真的擺脫了,卻又感到不捨; 像男人們回憶著軍旅生涯, 像女人們憶著男人。 然後,我又一次地從這部電影得到新的體悟, 痛苦會過去,人會成長, 而神,就在自己的心中。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.30.50
justalk1111:!!!!! 12/10 23:13
sixmochida:good 12/10 23:26
san14222:推最後一段! 12/10 23:28
lavieboheme:食母的論述好像成了主流 不知道導演看了作何感想 = = 12/10 23:32
lavieboheme:關於老虎的隱喻 獸性 恐懼 痛苦 都只是片段的解釋 12/10 23:34
lavieboheme:導演在講座說過 希臘人認為 人是介於神與獸之間的存在 12/10 23:34
lavieboheme:但如果人克服了自己的獸性 便更接近神 12/10 23:35
lavieboheme:印度教的主神Shiva坐臥虎皮 也有類似的意義 12/10 23:36
lavieboheme:鬣狗代表的是廚子邪惡獸性 而老虎是Pi"內在"的化身 12/10 23:37
lavieboheme:另一方面 導演也說過老虎對於Pi是類似神、自然的存在 12/10 23:37
lavieboheme:(這也是原著作者的概念之一) 人相信動物有靈魂、情感 12/10 23:38
lavieboheme:就如同人對神、宗教的情感投射 是單方面而非雙向的 12/10 23:39
lavieboheme:當然這些並非唯一的詮釋 小說和電影都未把故事說死 12/10 23:43
lavieboheme:網友轉的那篇大陸"三個故事"影評 其中八成都說得很好 12/10 23:45
lavieboheme:但個人覺得其中有些論點走向極端 反而miss掉電影重點 12/10 23:46
terop:所有論點 我看得最感動就是這篇 回憶當兵的例子太精闢了 12/11 00:12
mamimi:一直不認同PI有食母這個推論... 12/11 00:24
h90257:肉食動物餓了吃別的同類不會遲疑 這就是野性本能啊 12/11 00:40
nickcool0203:這篇有不一樣的觀點~寫得也很有條理!!!推推推!!!! 12/11 01:49
essendo:推lavieboheme的觀點 12/11 02:02
cangming:我是覺得既然老虎叫thirsty 那應該可以認為是饑渴或欲望 12/11 02:11
cangming:可以當做是人做事的自然始動因素 甚至極端一點可以認為 12/11 02:12
cangming:是人類的原罪 但在希臘宗教卻也認為神也有這樣的心理 但 12/11 02:14
cangming:如果要說老虎是PI內在的化身就有點太過 在印度乃至中日的 12/11 02:15
cangming:修行方法裡有一種就是把意識抽離物質的身體 但這也是內在 12/11 02:15
cangming:精神的一部分 就像PI在救生圈上看著救生艇裡的老虎一樣的 12/11 02:17
cangming:感覺 這種修行方法從印度教、南傳佛教與禪宗都是很常見 12/11 02:18
cangming:的 而這時thirsty就變成了身體的野獸但卻不在是意識的一 12/11 02:19
cangming:部分了 12/11 02:19
essendo:所以是內在的再分割的意思? 12/11 02:20
cangming:應該說是把理性的意識抽離身體 然後回過來觀察自己身體與 12/11 02:21
cangming:思緒的變化這樣的感覺 12/11 02:21
cangming:所以劇中有一段老虎跳下海潮PI游過來 就像是PI快要被欲望 12/11 02:22
cangming:給淹沒而喪失理性這樣的感覺 12/11 02:23
essendo:不過這樣深入的剖析可能電影都說不清了,我想lavie大並不是 12/11 02:23
essendo:否定大家把電影解讀延伸,而是怕miss掉電影重點. 12/11 02:25
maxisam:三個故事是沒有基礎的推論 #1GnN-X4w 也不是導演的本意 12/11 04:28
isolalin:還女人回憶著男人咧!比擬不倫到了極點。這電影的腦補王 12/11 09:57
isolalin:真多 12/11 09:57
isolalin:q篇一堆邏輯不通之處,如果老虎是痛苦,痛苦會看到暴風雨 12/11 10:02
isolalin:而恐懼?老虎進了叢林,那老pi就一輩子不會恐懼? 12/11 10:02