[有雷] 請問少年pi裡的內容

[hutang (勿忘初衷)]

看了少年PI的無字幕版後有超多疑問(英文聽不太懂><)
雖然爬了很多文
還是有很多地方不懂
懇請大家幫忙解答一下~~~

1.完全聽不懂第二個故事內容...
爬文說是因為船上的糧食不夠~所以廚師殺了受傷的水手想餵魚(捕魚)?
但被媽媽罵才憤而殺了媽媽?


2.最後出現的PI老婆就是以前的女朋友囉?


感謝~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 24.4.202.135
推 god2:先搜尋關鍵字 pi，再搜尋推文數多的，答案你自己去找
→ Roykan:人在國外？
推 wwjd198323:1.廚子殺了水手用它的肉釣魚 被PI媽譴責賞一巴掌 殺了
→ wwjd198323:PI媽  2.不是
推 keninvin:是因為PI抓海龜失敗被廚師打，PI媽叫PI快逃然後自己攻擊
→ keninvin:他，就被廚師殺了。
推 h45279802:你想被雷嗎 這部分是最精彩的轉折 如果能的話建議你去中
推 sanshin:廚師用釣魚做藉口  實際上是把人肉放進嘴裡吃
→ sanshin:靠 無字幕板?
→ h45279802:文戲院在看一次 沒辦法的話爬板上文其實一大堆
推 sanshin:2.我記得沒特地說明   而且少年跟中年有差
→ sanshin:演員應該也不同了
→ sanshin:1.我忘了電影有沒有提到廚師想吃水手
→ sanshin:小說則有說他把水手肉放進嘴裡 PI媽才會抓狂
→ hutang:感謝大家回答 我是在美國看的 看完整晚都想劇情想得睡不著
→ sanshin:原來是這樣
→ hutang:感謝s大精闢的說明!!
推 dylan29341:回s大 1.有提到吃水手 2.主角說到老婆名字是跟女友一樣
→ dylan29341:                (不確定有沒有記錯 不過演員確定不同)
→ essendo:老PI的老婆名字叫米娜,不是之前女友阿南蒂
推 sleepyrat:老婆是在人魔社群網站上認識的!!!(誤)
→ suleyman:電影裡老婆跟女友名字不同吧 但他好像把兒子取名拉維?
→ suleyman:也就是他哥哥的名字 @@ 電影最後他有叫小孩名字