Re: [請益] 少年PI的女友與老婆......(有雷)

[jia926 ()]

※ 引述《iamsmallrice (小小萊斯)》之銘言：
: 印象中
: PI在印度時  交了一個女友 叫"阿南蒂"
: 最後片尾
: PI向作家介紹剛回家的老婆與小孩
: 老婆叫"阿蒂塔"
: 其中一個小孩則叫"拉維"(跟PI的哥哥同名?)
: 請問
: Q1
: 所以阿南蒂與阿蒂塔  是應該是不同的人吧?
: 為何PI獲救之後  不回印度找阿南蒂呢?
: PI因為家人的因素  必須離開印度
: 結果發生了船難  失去了最親的家人
: 正常來說
: PI應該會回印度去找其它的親友才對吧?
: Q2
: PI用哥哥的名字為兒子取名  有什麼涵義嗎?

故事一開始就有提及Pi所住的城鎮具有濃厚的法國文化
Pi哥哥的名字─拉維
在法文也就是La Vie
意思是人生
因此Pi沿用拉維為兒子命名
或多或少有些感慨的情意在裡面吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.242.1.130
推 essendo:所以兄弟檔叫 人生 無理數@@ 這片梗太多了啦XD
推 heavensun:Pi of life 片名就是這樣  所以小孩叫life
推 keninvin:Ravi在印度也算是菜市場名啦XD 敝實驗室就有一位
推 kenro:我也認為命名只是單純的紀念家人  一直引申看得變很累
推 keninvin:就像哈利波特給孩子命名"阿不思賽佛勒斯波特"一樣
推 Aldousphyx:文學作品裡面  用名字來隱喻的很多
→ Aldousphyx:電影要不要看那麼累真的是個人選擇..
→ huga945:人家片名明明叫做Life of Pi(Pi的人生)..
→ huga945:啥時改叫Pi of life了...人生的無理數嗎XD
推 shockben:我也覺得就像哈利波特那樣而已
→ bucha:La vie of Pi
推 Pt1:用死去哥哥的名字為小孩命名 不過就是很常見的外國人作法
→ viola0527:Pi of life=人生無理數 XD D D