[新聞] 李安連提10次「幫我澄清」遭誣批國片罕見動怒

[takuson (Who am I?)]

新聞網址：http://ppt.cc/ySmp

2013年11月28日

【張哲鳴╱台北報導】李安返台共停留17天，昨中午搭機離台前先出席「電影文化中心
」推動活動，主動提及有媒體轉載中國《新文化報》，指他批評「大部分台灣電影讓人
想睡覺」、中國電影「這幾年很多都很爛」，昨他生氣反駁：「我沒講過這種話，他們
自己編的。」他少見地對平面記者前後提了10次：「你們要幫我澄清。」顯然很在意被
誤解。

李安每次返台，相關電影、文化活動邀他出席，他都盡量參與，遇到媒體上前訪問，他
也盡可能在時間、地點允許下配合。

此次為金馬50返台，典禮後他先到高雄中山大學和余光中對談，前天領取國家文藝獎，
昨離台前還赴新北市政府和徐立功、李烈等人，為推動電影文化中心的成立打氣。在機
場時，被問下次是否還想當評審，他說：「還是不要好了，我的主業是當導演。」

點名《中時》引述錯誤

17天行程即便忙碌也不見他抱怨，唯獨昨他略帶不悅。他受訪時主動說：「今天《中國
時報》有1篇講我批評這個電影、批評那個電影，這都不是我在講的話，我不曉得它怎
麼出來的。我希望藉這機會澄清一下，我沒有接受那個訪問。」

該篇名為「李安失望台灣商業片，不會進戲院」的報導引述自中國《新文化報》。《中
時》負責主編該篇報導的影視組主任劉育良昨先表示問過最高主管再回應，之後記者再
致電，他卻不接手機。

李安被指說出「看台灣電影會想睡」，昨他強調，連續10天密集看了37部金馬入圍片也
沒睡過。在金馬獎決選會議後，他曾對平面媒體發表評審過程及感言時，提到：「台灣
強在創作自由，但沒有累積基礎工業，格局較小、技術較差，氣虛了一點。」引發一連
串討論。

昨他說：「那是我身為電影人的觀察，是一個印象嘛，結果我這幾天一直在補充解釋，
因為被引申了很多，有些困擾。有些話是身為評審，才會講出一個分高低的談話。」

盼政府企業扶植國片

他感慨說：「台灣電影要政府和企業多幫助，電影文化能有這樣1個基地（電影文化中
心），希望愈來愈好，沒有格局、品味的差異，以1個工業而言，只要你在拍電影，都
是好的。電影是精深和廣大都要做，我講了很多話，沒有門戶之見，希望台灣電影各
式各樣多采多姿。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.122.252
推 LamLooIng:像中國時報這種滯台中國人家裡會有的報紙 何需認真？
推 handfoxx:一堆人底下推文留言說很中肯  笑死我XD
推 BF109Pilot:這種記者 去當編劇應該更有搞頭XDDD
推 Joejohnz:其實很多人在推文就覺得李安不可能說這種話了
推 belleaya:某報記者素質不意外
推 her0418:該新聞本來就超中肯，有什麼好笑的？
推 Urda:現在很多人在那罵  但當時隨聲附和  水準部也跟那中時記者差
推 hidemoridou:內容怎樣是一回事，重點在於不應該謊稱冠上是李安說的
→ Urda:不多...又如果內容中肯就大大方方用自己的名字  幹麻要冒別人
→ Urda:的名字
→ hidemoridou:誰知道他們幹麻冒李安名字？XD 看李安有名或想黑他吧
→ hidemoridou:畢竟內容(即便有中肯之處但確實尖銳)容易得罪人......
→ BF109Pilot:不過話說回來...一般大眾認為台灣媒體混歸混
→ BF109Pilot:偏頗歸偏頗 但也還沒到捏造新聞的地步
→ BF109Pilot:而且我看網路新聞時也沒看到下面寫(來源 中國XX報)
→ BF109Pilot:總之 台灣媒體又進入一個新境界了
推 Urda:最近某週刊統出的簍子也幾乎是捏造了...
→ Urda:更早的腳尾飯以己這幾年來很多的新聞  台灣媒體早就墮落很久
→ Urda:而縱溺這些媒體的就是我們這些閱聽人
→ Urda:像前陣子盧貝松的事情這些媒體在那胡搞瞎搞的  最後還不也沒
→ Urda:事  連聲道歉也不用  大家也還是照看照買照轉發...
推 kickmeout:陳亭均  大家記住了
→ Urda:但現在誰還記得那時自由時報那封寫給盧貝松的信是誰寫的？
推 hu6111:這種記者當編劇頂多適合當台灣鄉土劇吧XD
→ belleaya:聯合跟中時一直很愛在新聞裡面穿插一些政治二分法呀
推 shiela:中時還有個棒球版公敵，陳志祥！　危恐天下不亂
推 pppeeeppp:重工,汪汪,豬油,都不可信...報紙其實是做其它用途的
推 kobe1204:鬼島要沉了
推 Urda:水果也差不多  昨天才一篇說慈濟醫院逼李泰祥搬出安寧病房的
→ Urda:新聞  鄉民一看到慈濟馬上就高潮了  結果今天家屬就出來澄清
推 sundy2003:我以為來源源自中國至少比台灣的可信 誰會想到連中國也
→ sundy2003:會編造新聞
→ maverickming: 看看旺旺老闆講過什麼屁話 他辦的報紙能看?
推 shihchenhung:若干年前如果一天到晚喊鬼島
→ shihchenhung:一定會被說成是在唱衰台灣...
推 damnedfish:中不中肯跟是不是李安說的根本無關
推 jechmh:台灣某些媒體的行徑令人氣憤又心寒...
推 buehrle:基本上中時已經不是台灣媒體了=.=
→ BF109Pilot:我現在旺旺的東西都不買  不然我是很愛吃雪餅跟潮品集
噓 qazxswptt:中肯呀 可是這怎麼可能是能公開講的東西？ 李安又不笨
→ yfme:台灣的記者本來就是編劇阿！！！尤其是影視版！！！！！
推 Anail:前陣子亂編奧蘭多布魯是gay才離婚好像也是台灣出來的新聞
推 g1409:所以沒講都可以直接說是事實了 某些人腦補超強 顆顆
推 nosweating:台灣的影劇版真的有夠差，爛了十年都沒在怕的
推 KingKingCold:中國時報，真的不意外
→ KingKingCold:這家造假的事蹟，難道還少了嗎??這只是九牛一毛罷了
推 sowulo:李安本來那句明明就很婉轉保留了
推 kaku216:中時還有可信度喔
推 OoJudyoO:                 中時 又是中時
推 holihioo:這種狀況可以告中時嗎 真是可惡
→ amazer:個人建議告，而且連帶新文化報的駐臺記者殷維一起告
推 pppeeeppp:影劇,體育,政治,國際,社會,都很爛,只有造假,搧動,業配
→ pppeeeppp:膚淺,沒意義的—堆爛訊息
推 kobe1204:你我都受害
推 newest:中國時報根本就是共匪報  還有人看喔
→ newest:李安真的可以告中時造假啊   看看連商周都出來道歉了
推 bj45566:就算李安沒有講，這十年來中國的大片真的很難看，而且越大
→ bj45566:成本越強卡司越賣座的片越爛，爛到完全沒有下限，爛到只有
→ bj45566:全球只有期待中國下一部出品的大片才有可能再突破底限的爛
→ bj45566:這種奇觀竟能延續十年以上，真的是電影界的「中國奇蹟」！
推 shinichi:旺中不意外...
→ iamserene:中國片再怎樣爛 李安就是沒講 記者想表達意見 該用自己
→ iamserene:的名字
推 hoshiru:就算講得再中肯也不能假冒他人名義發言啊
推 minihouse:記者捏造新聞已經非常久囉,聯合報最近不是也捏造假新聞
→ minihouse:當事人還特地澄清說根本沒說過那些話