作者sea35 (喜歡散步)
看板movie
標題Re: [好雷] 海角七號─高手編織出的笑點集
時間Fri Sep 5 12:41:42 2008
※ 引述《copular (愛情讓你我變卑鄙)》之銘言：
: 先謝p兄貢獻這一篇
: ※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言：
: : 嗯 先不要看海角七號 來看外片
: : 曼哈頓奇緣
: : 當吉賽兒抱怨 : 沒半個人對她好 時
: : 律師羅伯說 : 歡迎來到紐約 (意指紐約本來就是這麼不友善)
: : 吉賽兒 : 謝謝你 (以為羅伯真的是在歡迎她)
: 好笑
: 此笑點無關刻板印象
: 笑點是吉賽兒的笨
不，笑點是諷刺
諷刺紐約人的冷漠(這部片我沒看過，單就笑點做評論)
plamc講得很清楚：(意指紐約本來就是這麼不友善)
怎麼說成吉賽兒的笨呢?
: 以下海劇中有歧視性刻板印象的部分我會加註
: 我覺得不是笑點的也會指出來
: ＊是我自己加的笑點
: : 1.車過不過西門的衝突 司機 與 友子 這是職業目的上的衝突 跟城鄉無關
: 這不大好笑
: 但暗示了工業社會的巴士進不了前現代的城門
友子的車剛要進村就遇阻礙
這也暗示了劇中外來表演與當地表演的衝突
: : 2.X戰警 醫療需要 與 美觀 的衝突
: : 3.大大的歌 愛情 與 死亡 的衝突
我是覺得歌詞內容與大大的年紀不搭
所以才好笑
更好笑的是代表一行人訝異地看著大大，突顯出兩代(或三代)的代溝
「愛你愛到死，但你若劈腿，就去死一死」
: : 4.大大坐電梯 馬拉桑卻要走路 女孩優先 與 男人倒楣 的衝突
: 我記得其笑點在於鎮代採用刻板的魚肉百姓方式
: 佔用了馬拉桑本來要坐的電梯
這邊鎮代還不認識馬拉桑
單純就是覺得年輕人有體力精神好，應該走樓梯
才罵一罵，兇一下，怎麼叫年輕人走樓梯會變成魚肉百姓呢?
當然馬拉桑會有被欺侮的感覺(事實上也如此)
但我相信很多人小時候也被年長的人叨唸過
所以倍感親切阿(好兇喔，小時候我舅舅也對我這麼兇)
: : 5.馬拉桑的酒瓶氣球 馬拉桑一心想增加能見度 與 櫃台空間 的衝突
: 不好笑
這人只是想把妹而已，君不見他一直偷看櫃台小妹
此人酒賣了，妹把了，貝斯也彈了，連歌都有唱到
[狂幹]海角七號最爽的人是馬拉桑
: : 6.水蛙掉鼓棒 耍帥 與 失敗很糗 的衝突
小孩開大車
表演內容還沒熟就想耍帥
個人認為這算不上衝突
: : 7.菩薩土虱諧音 化緣用語 與 食用魚類 的衝突
: 鄉下人溝通容易雞同鴨講的刻板印象
: ＊教會福音歌唱得荒腔走板
: 鄉下音樂水準低落的刻板印象
這表現台語用詞的幽默
不單國語，美英法日德澳義都有這種幽默
尼姑：阿彌陀佛，這位菩薩
水蛙：我不是土虱，我是水蛙，「我沒錢」
還雞同鴨講勒?刻板你個鳥蛋
教會裡眾人唱歌會發生混亂
還不是大大彈得太隨性了
真要說刻板印象，教會裡哪可能這麼多人？
(至少我祖母、外婆的鄉鎮中無此情況)
真正的刻板印象是─
牧師：你相信有神嗎?
鄉下人：哩勒貢殺小?
: : 8.代表離開電梯時大大的阿門 兇悍大叔 與 乖乖聽小女孩唱歌 的衝突
同第4點
: : 9.代表的腳打節拍 明明覺得歌詞很超過 與 身體是誠實的 的衝突
: : 10.阿嘉沒戴安全帽被抓 的確不公平不合理 但 感同身受有相同經驗 的衝突
: 鄉下無政府的刻板印象
這是現實(默
: : 11.友子怒茂伯進樂團 的確有苦衷得換他 與 竟然找更老的 的衝突
: 鄉下缺音樂人且只有戲班人才的刻板印象
: 還有南部人才外流人力高齡化的刻板印象
這一點都不刻板一點也不印象
這是現實！
現實就是好的人才，地方留不住
: 笑點還體現在現代化的Bass與傳統音樂人間國寶的荒謬對比
: : 12.衝啥小 老人怕突來大聲 與 樂團就是這樣高分貝 的衝突
: 鄉下長者對樂團無知且典型長輩罵人反應的刻板印象
單純表現老大人(台語發音)對一些突發狀況的反應
這說得上刻板印象(因為很多老大人，尤其是女性不會這樣)
但年輕人被嚇到一樣有這種反應，發語詞不一定相同就是
: : 13.友子看到破玻璃 明明是她打破的 與 忘記這回事只覺得打破真糟 的衝突
: 不好笑
耍笨的笑，觀眾此時可以吐槽：這都是你幹的阿
: : 14.馬拉桑的強抱 樂得抱人是人之常情 與 有吃豆腐之嫌 的衝突
: 不好笑
: : 15.搶綿被 兩人都不服輸 與 明明就是件小事 的衝突
: 不好笑
表現出兩者其實還很陌生
典型的激情過後，感情歸零
: : 16.賓士送信 賓士的高貴印象 與 送信的平民感 的衝突
: 不好笑
一般的笑點，戲劇性
: : 17."必清"幹後縮口 被打到一定痛到爆粗口 與 罵到老大 的衝突
: 基層議員跟班粗暴又欺善怕惡的刻板印象
忘記了，不評論
: : 18.日本人什麼都敢吃 頭上的鹽巴感覺很... 與 友子竟然毫不顧忌的吃了 的衝突
: 這在虧日本人
: ＊鎮民代表的小弟要日本女生閉嘴
: 鄉下男性沙文主義的刻板印象
這點同意，我的家族比較聽母親的話
沒有女人閉嘴這種事XD
我媽我奶奶可兇得勒，我爸我阿公都不管事的
: ＊鎮民代表出人意表地「自我介紹」
: 鄉下基層議員粗暴嘴臉的刻板印象
這點同意，但劇中重點不是這個
重點在鎮代對留下在地年青人發展地方的盼望
: ＊茂伯的剪弦提議
: 鄉下長者對現代樂器無知的刻板印象
: ＊茂伯淪落到搖鈴鼓
: 本土人間國寶在現代樂團只能跑龍套的荒謬反差
你看得太嚴重了，這沒什麼，戲劇性而已
適才適所嘛，哪天來個恆春國樂團表演
阿嘉也只能乖乖當觀眾
: 不管海劇有沒有反應現實
: 大部分的笑點
: 很苦澀不是嗎
: 當我們抱著熱愛鄉土的心情支持這部國片時
: 卻不得不在這些笑點前不爭氣地笑了出來
: 若我們還沒有一點批判性的自省意識
: 是不是真地才是「誇張的無知」呢？
有一句話，笑點是建築在他人痛苦上
古今中外多有明例
就算是美名為幽默，深究之下，嘖，極盡尖酸刻薄之能事阿
: 我相信魏導和觀眾都絕無嘲諷鄉下人的主觀意願
: 但大部分的笑點確實是建立在
: 城鄉今昔之間歧異性刻板印象的誇張操作
並沒有誇張，我覺得是你過度放大了
因為你自己放大了，才會誇張
: 不可否認地這也是最俯拾皆是的笑料
: 所以我要重申我在許多推文中說過的
: 我對海劇的搞笑方式沒那麼吹毛求疵
: 那也絕不是我給它負雷的原因
: 事實上我認為其搞笑對整體電影還是加分的
: 我原PO的重點是整體故事
是的，重點在故事，我們實在不需要在這笑點阿反思什麼的地方繞來繞去
就一句話，故事不夠扎實，導演東抓一點西抓一點，什麼都有但什麼都鬆散
其實你也不該這麼過度堅持，因為這些都不是大重點
只要一句話就好，原PO你提出一點反思：這是不是反應了台灣某些狀況？大家討論討論
戰成這樣，講什麼歧視殖民刻板印象，勞心勞力又傷肝吶
: 我從頭到尾都沒想要吊書袋
: 渲染笑料中的內殖民幽靈
: 另外我對戰文的原則是
: 你好好講我好好回
: 你黑白講我黑白回
: 所以冤有頭債有主
: 請找那些真地覺得鄉下沒水準的人去戰
: 不要找我這個不喜歡自己鄉里被取笑的人來戰
: p.s. blank對color很工整不是嗎
: ps2. 我還是推薦大家看「海角七號」的
[狂幹]永邦...不對，我向七個人推薦都沒成功T^T
: 給負雷魏導將來才有進步的空間啊
: 國片加油
: 不能說的秘密快拍續集吧！
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.194.194
※ 編輯: sea35 來自: 118.171.194.194 (09/05 12:44)
推 reke:有些笑點其實是建立在意外 而不是他人的痛苦 09/05 12:48
→ reke:就像"要是曬黑了怎麼辦" 這句笑點不在友子很可憐 而是她對著 09/05 12:48
→ reke:一個大家一時料想不到的人說.. 09/05 12:49
推 MuchoGusto:是"喔愛你~愛到不怕死" 不是愛你愛到死啦XD 09/05 13:17
推 rahim1211:copular很明顯就是過度詮釋 09/05 13:17
→ svuper:剛剛看到的!!還蠻可愛的 09/05 13:19
推 eliczone:哈 太妙了吧 可愛到極點 09/05 13:47
推 RouterHsieh:那個連結太靠杯了..阿哈哈哈哈哈XD 09/05 14:08
推 rahim1211:連結超好笑 09/05 14:10
推 Eliko:連結超好笑 09/05 22:56
推 tinowu:大推~~"我等一下才要欺負妳"~~ 09/06 16:18