Re: [好雷] 海角七號─高手編織出的笑點集

[evanc3 (evance)]

※ 引述《copular (愛情讓你我變卑鄙)》之銘言：
我覺得你可以試試投稿到電影欣賞季刊上

: ※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言：
: : 其實吉賽兒並不笨 她只是照她的世界的行事方式在做事 好笑的點在於
: : 如果在迪士尼卡通中 會覺得這樣的女主角清新可人 但在紐約卻變成極笨
: : 這樣的強烈對比與理解才會產生最大的笑果
: 因為觀眾理解「歡迎來到紐約」的「語用」
: 但吉賽兒只瞭解這句話的「語意」
: 觀眾察覺吉賽兒的誤解很笨
: 才笑出來的
: 人類所有的笑都是針對某種荒謬性
: 你要事後再怎麼詮釋是你的自我批判
: 但你笑出的瞬間就是因為你笑她笨
只因為語用、語意的理解不同就要認定她笨ꔊ這可能是台灣教育所造成的陰影
當然你可以笑她笨
但母寧說是因為電影所塑造出的角色特質之一而笑

: : 我覺得你對海角七號也是有這樣的強烈誤解 很多點因你自己的城鄉卑屈觀點都有所屈解
: : 也因此很多笑點你笑不出來
: : 套用佛家的說法 本來無一物 何處惹塵埃 我覺得你應該放掉心中的那些"業"
: : 放開心胸好好再看一次海角七號
: 我笑的時機跟戲院觀眾都一樣耶
: 如果你也在笑
: 我相信你和我對這些笑料都沒有「強烈誤解」
: 還有你造過什麼「業」我不知道啦
: 但你笑得出來肯定也早就內化了很多刻板印象
: 只是至少我還知道這些刻板印象在起作用
: 比起一邊高舉捍衛鄉土卻一邊憨憨笑的人多了點批判意識
: : 以下不一一批了 我只能說 你這樣看電影很辛苦 而且對導演相當不公平
: 我說了N次
: 笑料根本不是我給海劇負雷的原因
: 有人把宿怨加到我原文很小的一個點上
: 而這個點正是台灣人很敏感的「城鄉差距」或「省籍情結」

城鄉差距不只台灣有
台灣人對城鄉差距很敏感嗎，不如說是不了解與麻木吧
而我在海角七號裡完全沒看到什麼省籍情節

: 因為太敏感
: 敏感到連正視這種刻板印象的存在都這麼椎心刺骨
: 以致於這些人邊抱著自己都未察覺的刻板印象在戲院狂笑
: 卻對提醒這種刻板印象存在的我群起惱羞成怒
: : 因為你簡直就是要系統性的屈解他的電影
: : 然後 我們知道茂伯演員林宗仁先生 他本身就是國寶級北管大師 也在開班授課
: : 林宗仁先生本人相當的精明 他在戲裡面演得很高興 可見得他覺得一點都無不妥
: : 這就是文化自信心的表現
: 導演、演員、和觀眾你都沒人想醜化台灣
: 但是「笑」這個最原始的反應
: 卻打亮了我們心中最隱密的角落
: 人類的笑聲只可能來自誇張的荒誕、古怪、和矛盾
: 城鄉刻板印象在海劇中就成為提供這些元素最方便的溫床

一個人要是真正開心的笑了
像是阿嬤看見好久不見的孫子，笑得溫暖而燦爛              (嗯這例子有點爛)
這其中有什麼荒誕、古怪和矛盾嗎?
或許你可以說海片中沒有這樣的例子
我只是想表達一個人所會所能表達與感受的情緒是很複雜的
不是什麼論述文本或批判可以完整而無誤切剖出來的

: : 本文一開頭 吉賽兒一點都不笨 你會說她笨 是因為你根本不了解也不想了解她的世界
: : 看你對許多笑點的屈解 我認為你對鄉土文化也一點都不了解 完全用城市觀點思考
: : 才會把很多細膩優美自然有趣的表現當成笨 還把很多風馬牛不相干的事扯在一起
: : 所以我才會一再暗示 需要去內殖民化的恐怕是你自己
: 你笑吉賽兒的時候就是笑她笨
: 因為你不覺得她笨就不會覺得好笑
: 你對吉賽兒笨不笨的探討就是對自己笑聲的批判
: 這也是我在看完海劇之後所做的
: 我看海劇笑得出來當然是因為我被內殖民化
: 你要是沒被內殖民化大概看海劇就笑不出兩聲
: 我和你的差別只在於我知道我們都有但你不知道的東西
: : 對沒有被都市觀點幽靈纏繞的大部份人而言 都會認為海角七號反而是大力的體現了
: : 鄉下的文化優越性 並且對都市人的自大無知進行了輕輕的嘲弄
: 當你體會鄉下文化的優越性
: 你的反應不會是笑
: 若你真地融入鄉下的生活
: 你對橫眉豎目的鎮民代表就只有由衷的嫌惡

如果橫眉豎目只是外表，但內心充滿對地方的熱愛
那我為什麼要嫌惡他?

: 海劇一開頭男主角對台北中心都市的國罵
: 搭配了後續的城鄉刻板印象式的大量笑料
: 反而顯得蒼白而弔詭
: 殖民主義的解魅是一個漫長的過程
: 從一開始國片裡罕見台灣的鄉土風情
: 到鄉下被當成電影裡窺奇的標的
: 直到現在漸漸變成電影取樂的題材
: 這是一個往好的方向的發展
: 但是在「鄉下」沒有在文本中真正取得嚴整性之前
: 時時警醒內殖民的陰魂不散
: 才是鞏固本土電影主體性的苦口良藥

我覺得你的關鍵字是內殖民、刻板印象
我書讀得不多，內殖民是什麼我不懂
但你說得好像眾人皆醉我獨醒
好像一個憂國憂民的先知
我實在是有點佩服

: p.s.我就不一一奉陪很多閱讀能力都有問題的鄉土憤青的挑釁廢言
:     但只要是有建設性的文章我一定誠懇回應

我想請問想了解殖民主義和內殖民的刻板印象有什麼書單嗎 ._./

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.50.253
推 FlyinDeath:看起來就跟蔡明亮的電影一樣後現代啊（看不懂的統統叫
→ FlyinDeath:後現代 XDD）  不過我覺得前面有一篇寫得很好
→ FlyinDeath:那些自詡為文藝界菁英的老屁股們永遠不會明白為什麼
→ FlyinDeath:這麼一部不完美的片子 會對普羅大眾造成這麼大的吸引力
推 laicking:推一樓，不過目前只過三千萬票房，如果像色戒那樣破億
→ laicking:這個說法會更有意義，色戒票房靠行銷和話題炒作才這麼好
→ laicking:如果海角七號也有這種票房，那些人才會認真檢討自己吧