作者kimlin (努力發掘真相的麥嫂)
看板movie
標題9/9信義威秀海角七號導演+馬拉桑座談
時間Thu Sep 11 12:46:48 2008
幸運地遇到「海角七號」魏德聖導演在威秀影城的第一場影後見面座談會,他帶著劇中飾
演馬拉桑酒促的馬念先一起出席。一出場,全場觀眾發自內心的掌聲真是熱烈,觀眾也打
趣導演不要再賣房子拍電影了。魏導立刻澄清,他沒賣,是抵押房子,因為賣了他以後就
沒得抵押了。
節錄現場的問答(憑記憶回想撰出,如有誤請指正):
問:請問魏導為什麼選這個主題?動機是什麼?
想拍一部音樂電影,因為覺得音樂是感動人心最直接的。而在思考題材的過程中,先有了
主角,然後把一個個角色放進來時,覺得從展現每個角色極度不同的對比,反而呈現出一
種有趣的融合與包容。這也是電影想表達的,每個元素彼此是不同的甚至可能是對立的,
但結果是包容的。
問:請問魏導在電影中演員的特色如此的特出,是如何選角的?
魏導:「海角七號」是一部音樂電影,所以我找的都是有音樂背景的演員。因為音樂是沒
辦法用演技演出來的。我沒有經費請明星,但有一個原則就是找曾經是媒體追逐對象的人
,曾經有光環,但已經沈寂一段時間的。比如馬念先(馬尿)曾是糯米團主唱跟吉他(自陳
不大會玩貝斯),現已退至幕後轉作音樂製作,范逸臣也是近2年沒有發片,面臨到一個
轉型的瓶頸。還有民雄,以及曉培。還有紅到不行有專屬粉絲團的茂伯北管國寶林宗仁。
而這樣的卡司,在定裝照下來時,我就有一個感覺,這樣的組合,一定會中。我不管多少
人跟我說一定要有明星,我就是堅持這樣的感覺。
馬念先:這部片把我又帶到幕前了。
魏導:這樣我又要開始請不起你了。
問:魏導覺得那個角色最像你?
魏導:每個角色都有我的影子,當然在外型上我覺得范逸臣跟我最像。(魏導大笑)(觀眾
大笑) 在影片一開始阿嘉死心離開台北時的挫敗,就是我自己曾有的不甘心與悔恨。雖
然他最終是放棄了,而我沒有,但那段就是我自己的經歷。像勞馬和他太太分開,我就想
到我和我太太吵架,真是何必吵呢,只不過就是沒有錢而已(笑~)。
問:全片幾乎都是以台語呈現,魏導會不會覺得想要行銷國際,台語會是一個障礙?
魏導:電影想要表達的,就是本土特色,但卻具有普世的價值!(略帶激動) 全世界有這
麼多的國家拍片,並不是只有英語片好萊塢片才叫電影,你說大家都懂法語嗎,但看字幕
也不影響你去感受這部法國電影想要告訴你的。如果一個電影不根基於自己的本土特色,
去傳達就是在這個土地上獨有的,在這生活的人所發生的獨一無二的事,那這個創作要如
何去產生普世價值的力量?
問:魏導當房子來籌錢拍電影,請問是不是能與在座的朋友分享,能支持你一直走下去的
是什麼?
魏導:當房子不是我的專利啦,很多導演也當房子。對我而言,抵押房子只是一個決定,
但真正難的是如何花那筆錢。重要的是,要堅持一個鏡頭都不能放棄,一定要拍出自己想
要的。在中途真的很困難,因為錢不夠時,很容易一個妥協,一個放棄,倒頭來就全部什
麼都不是,就什麼都沒有了。那當初要去做的還有什麼意義?所以要堅持下去,拍一半錢
不夠了,咬著牙也要繼續借錢拍下去。我覺得拍「海角七號」這部片子我真的很幸運,有
幾個地方如果沒有拍出來,那這部片子就出不來了。很多片子你在看時覺得很粗糙或虎頭
蛇尾,並不是他們沒有好的構想,而是拍到一半無以為繼,只好妥協的結果,真的是很可
惜。所以我覺得這部片的成功,就是要歸功於幸運。
問:魏導覺得您「海角七號」的成功,對於國片的未來市場,是不是有一個很好的刺激?
魏導:國片市場需要有接二連三的好片繼續出來,來帶動市場。如果只有一片「海角七號
」,很容易被歸為單一因素,比如剛好沒有好萊塢強片之類。當然「海角七號」的成功對
我個人去找下一部片子的資金是很有幫助啦(大笑)。不過「海角七號」還是很需要大家的
支持,希望各位能再大力宣傳給您的親朋好友來觀賞!(全場用力點頭,掌聲。)
在台前,特別高瘦的馬念先與相當不高的魏導的身材對比頗為有趣。但在我們眼中,魏導
懷抱熱情達成夢想的堅持,讓他看起來是無比高大。
--
沒有CSI..生命是黑白的..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.12.40
推 sinon1208:先推再說 09/11 12:48
推 etjry:good 09/11 12:52
推 mltr37:好文...感謝你的整理..大推 09/11 13:03
※ 編輯: kimlin 來自: 118.168.12.40 (09/11 13:08)
推 kevinau:推 很有臨場感的文章,感覺就在現場聽魏導說這些話. 09/11 13:07
推 losemyself:推~~~ 09/11 13:09
推 walter0217:最後一段寫的真棒 09/11 13:09
推 JYHuang:導演跟馬尿的互動好好玩 09/11 13:13
推 takeshi06:台語障礙那個問題,一定要補上魏導熱血又有力的一句話, 09/11 13:42
→ takeshi06:哪一個國家沒有自己的語言! 09/11 13:42
推 Effie1027:我記得有人問馬拉桑要去哪裡買XD 09/11 13:45
推 wayne0326:推 09/11 14:31
推 stair77:推!! 09/11 14:45
推 compass:感謝整理~ 09/11 16:00
推 kobenash:哇哈哈哈,有一個問題是我舉手問的 XD 09/11 20:01
推 MargaretChiu:謝謝分享~^^ 09/11 21:18
推 cshy114:哪裡的文化,就是哪裡的語言. 台灣的電影講英文並不會因此 09/11 22:01
→ cshy114:變的有"國際觀",只會變的很可笑... 09/11 22:01