Re: [負雷]何必用低俗的方法表現台灣精神---海角七號

[awpak7476 (凌宇)]

※ 引述《csjan (...)》之銘言：
: 我覺得 髒話僅僅是種承載的工具
: 是一種表達情緒的必要手段
推這句


我倒覺得裡面能把髒話這種文化表現的很好

國小前住鄉下，周圍阿公阿伯也都這樣講話

雖然在國小時，連在家說個機掰都會被打個半死

但班上天天說，不說反而還很怪，久了就變成在家說話比較文雅
在學校就變成口頭禪

國中高中上去，也一直沒變，講話總要帶句"幹您娘""靠背喔""操機掰"偶爾還會去變化一
下

一直都很習慣這樣，像是見個面就狂k對方到手黑青(好朋友打招呼方式)，講話幾句就要加
個幹您娘不然就渾身不對勁

直到重考班時，才驚覺並不是大部份人都這樣的，甚至連說台語都很少見

隨便罵個幹都會被當台客或粗俗的人，講話還要很小心不要隨口講出發語詞

不過久而久之就改掉那種習慣了


但在我上大學第一年，因為某球賽一直被幹拐子，最後直接朝那人罵了一句"幹您娘哩喜在
機掰殺洨" 大概是罵這樣吧，年代久遠了

結果那傢伙居然跑去找裁判說"裁判裁判，你看他罵髒話"

那時我一整個笑場，本來的生氣都消失了，只感覺一個北七...但結果似乎連裁判都被我嚇
到了...


後來想想就覺得，其實只是不同文化階層唄，有人瞧不起整天嘴巴都帶著髒話的人，我們
又何嘗瞧不起那些會鄙視我們的人呢...


--

說真的，有這種文化還是不錯的

某次在醫院下班後遇到計程車起衝突(我把機車從人行道退到路上時他要前進，結果叭了我
一聲，但我推不回去...他就下車訐譙了，我道歉結果他還是繼續罵)，我直接把醫師袍丟
旁邊，講了一句幹拎娘勒後走到他前面抓著領子，然後講了一句哩喜ㄉㄟ靠被喔外加握了
他手腕一下(私學過一點武術)，他改臉說失禮後我就走了，走後還聽到他說醫生也會這樣
喔...


最後，這只是一種文化，你要說他台客文化還是什麼都可以，請不要把它鄙視地多低俗，
每種語言也是有自己的文化的，台語的這種文化真的就是爽...遠比在講中文日文英文德
文髒話都爽...這真的是一種很能發洩情緒的語言


不然的話...我就...我也不知道能怎樣XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.173.1.41
推 superlight1:幫他動手術阿
推 XX9: 這就是母語的價值所在...能真實表達自己的能力
→ plamc:不用跟聽到幹就大驚小怪世界末日的天真兒童計較
推 Lamune16:能真實表達自己的能力←這句怪怪的= =
推 flydandelion:最後一段，司機是標準的惡人無膽 XD
→ XX9:,的能力...     我的意思是說能徹底表達自己的情緒啦..
→ AQAQAAQ:竟然是種文化 那為什麼很多版都不能出現這個字？
→ XX9:因為任意發洩自己的情緒會影響他人的情緒...
→ plamc:樓上好驚訝喔 當兵不要嚇到尿褲子 對了 國語髒話也很多的喔
→ claudelin:都說是檯面上與檯面下的差異了。一般討論版算是檯面上的
推 XX9:大概很多人都沒見過真實的社會吧....想的太美好了
→ XX9:北部可能大城市幾乎不常聽到吧,但是中南部鄉下國罵非常頻繁
→ plamc:樓上 誰說北部不常罵 是整天家裡蹲的人才聽不到哩
推 Demon6668:北部人最愛~媽的 媽的罵!看清事實吧!!別鬧笑話!
推 cloud72426:台北市 沒那麼愛罵 台北縣 就罵的很HIGH了
推 plamc:樓上 我就在台北市啊 北市照罵不誤 沒有比較不愛罵哩
推 cloud72426:我住三重 比起來還是有差