[新聞] 魏導新片 傳場景文物不符史實?

[octobird (遺憾)]

新聞來源：中時 http://goo.gl/v5Tqh

魏導新片 傳場景文物不符史實?

    2011-05-26
    中國時報
    陳俊雄／新北市報導

　▲《賽德克．巴萊》拍片場景霧社公學校佈告欄裡的文物，被發現不符實際歷史，未來
     電影上映後，應會吸引更多的眼尖影迷一起來找碴。（陳俊雄攝）

　《賽德克.巴萊》將在九月間上映，被市府列為「專案協助」開放民眾體驗的霧社街拍
   攝場景，迄今卻尚未送件申請「臨時使用執照」。對此新北市政府坦承，拍片場景要
   取得使用執照「確有困難」，目前市府各局處專案小組正全力設法尋求解套。

　 臨時搭建的《賽德克.巴萊》霧社街暨公學校場景，是在九十八年於林口區租用三.四
   公頃的私人土地，去年九月間殺青後，導演魏德聖即希望能夠保留場景，作為後續發
   展電影產業行銷及推廣，市長朱立倫也口頭允諾，將協助短期保留該園區供民眾參觀
   。

　 根據市府與果子電影公司協議，果子公司決定將現場屋舍交由市府處置，後續各項活
   動與管理等由市府全權處置，果子電影公司則提供電影文物等相關協助。

　 市府以開放六個月為方向規畫，預計配合在電影上映前開始開放拍片場景，從今年九
   月開放至明年三月。而為了協助國片發展，並達到行銷新北市的期望，市府在保留場
   景問題上也絞盡腦汁，目前由副市長李四川與相關局處研討，希望在兼顧合法及民意
   期待下，找出解套方法。

　 不過，昨天卻傳出《賽》片的霧社公學校場景裡，貼著明治神宮獻金領收證，以及明
   治卅一年的貯金取扱局所單等不該出現的文物。

 　據了解，明治卅一年（一八九七）的貯金局所名單，那一年，兒玉源太郎剛就任台灣
   總督，原住民不僅尚未遭佐久間左馬太的武力鎮壓而歸順，時間也比霧社事件早了卅
   三年，不該出現。

　 另在公佈欄也貼了張明治神宮獻金領收證，明治神宮是大正九年（一九二○）十一月
   一日啟用，這張領收證日期是大正五年（一九一六），顯然也不該出現在十多年後才
   發生的霧社事件。


劇組的回應：http://www.facebook.com/seediqbale.themovie


大家有看過這篇新聞嗎？

以上，所言甚是。

以下，文章代轉賽德克巴萊陳設組的回應

陳設組 曾子昂 請大人賜罪！

這兩張巴掌大的紙確實不應該出現在處於濃霧中正在出草殺戮的三百位賽德克族人與日本
人背後的公學校內的走廊的牆面上的小公布欄的小小角落，我們在這裡非常痛心疾首地向
特別關注《賽德克‧巴萊》的各位觀眾感到千萬歉意。

為此公司高層特別要求必須追究其責任，以及嚴懲相關人員兩次大過作為處份。但是無論
怎樣的道歉與懲處都無法表達公司所有的愧疚，所以！我們特別公佈原本應為私藏的小祕
密！

去年初當我們正在霧社街拍攝的時候，因為場景的假櫻花誤將一隻體型明顯大於其他同類
的蜜蜂吸引至此，並影響電影製作進度，故因此特例暫停拍攝半小時，並動用五十位工作
人員圍捕，最後終於捕獲成功。

由於體型龐大，所以被一位資深工作人員將之泡為一百瓶藥酒，並四處提供給所有的演職
員飲用，沒想到這一飲用，讓所有工作人員的工作效率大大提升，而且連平常背詞很辛苦
的莫那‧魯道喝了一口後，竟然變得台詞過目不忘！

因為藥效過於顯著，經過一家聲勢頗旺的民間研究機構仔細分析後發現，這一隻蜜蜂竟然
是出身於1930年代的活化石，所以這瓶蜜蜂藥酒才會有讓人意想不到的驚人療效！甚至！
在電影殺青後，我們發現莫那‧魯道竟然長高了五公分！

為了回饋給所有觀眾……即刻起！我們開放電話訂購給前一百名的觀眾朋友！欲購從速！
請盡速來電！賣完為止！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.150.226
推 sarspieya521:劇組的回應是在寫什麼，看不太懂...
推 A1iceJapan:在酸爆料的人太無聊
推 damnedfish:事實上這種小問題也沒人會在意
如果要看劇組後續的回應，請移駕臉書囉＠＠"
※ 編輯: octobird        來自: 125.233.150.226      (05/26 22:21)
推 han72:後面幾篇有回得比較正常的...XD
→ fab5:http://www.facebook.com/seediqbale.themovie
→ fab5:裡面的解釋正常多了！一開始有點輕浮
推 linhsiuwei:好可愛XD
→ kenco:是沒什麼大不了的小bug...可是劇組這樣酸也很沒風度
推 huhuya:我倒覺得蠻爽的 這是個嘍囉都可以上網爆料的年代