[討論] Kano三刷的小發現

[yangyx (愛吃hunny的pooh)]

心得優缺點什麼的大家都討論很多了
我想到的大概板上文章都有提了
所以就不再寫

衝著西門國賓atmos可能全砍
我決定趁著今天有假來去三刷
也因為時間比較充裕
把片尾給看完了
有些跑太快沒看到
不過有些板友之前提的疑問其實有解

1. 導演到底是馬導一人? 還是掛馬魏雙導演?
其實兩個都對
因為片尾大字名單出現的是

     scripted by               directed by

陳嘉蔚         魏德聖           馬志翔

但是跑完整的小字名單時
導演是掛馬志翔跟魏德聖兩人

我的認知是主導演還是馬志翔
雖然魏有下去導 但畢竟分量不多
還是視為馬志翔的作品較妥

2. 出品人有飾演錠者的青木健?
因為有看到板友提
我認真看了一下出品人→還滿多人的 大概十個吧@@
沒有青木健 但有青木聰

3. 台灣的特效團隊好爛!
所以我想看看團隊名單
結果仔細一看 分了好幾組
就我有看到的有泰國 中國 日本
還有看起來像是台灣的兩個團隊
不確定有沒有看錯 但整片特效不只台灣團隊就是了

4. 會在韓國上映嗎 有看到片尾有韓國翻譯人員
看到這問題我也很好奇 所以留意了一下
發現韓國翻譯人員指的是
韓文劇本翻譯 以及 韓文現場翻譯
所以我認為 現場有韓國工作團隊
但會否在韓國上映 就無法從這點得知了

最後一點 跟片尾無關
5. 眼鏡學長的姓是齊藤還是齋藤
這個問題其實是我自己問的XD
因為板友都一直寫齋藤
但我明明記得字幕是齊藤
今天再次確認
眼鏡學長衣服上繡的 字幕上秀的
都是"齊"藤

以上 如果我沒有因為三刷竟然是哭的最慘的一次而模糊雙眼的話
所整理出的小小觀察

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.241.37
※ 編輯: yangyx          來自: 61.70.241.37         (03/04 18:06)
推 yawenla:是青木健吧
推 yanzhen:推3刷!
→ rongbin07:有一個出品人是三立前副總蘇麗媚(夢田文創創辦人)
→ rongbin07:沒看到泰國 有看到中國北京和日本
推 jenny86179:前面新聞提到 因為有賽德克的票房獎金 所以掛名是文化
→ jenny86179:部規定的
推 lanuvie:第一點也有看到。既然文化部規定，那就沒疑義了，這是馬
→ lanuvie:志翔的作品。
→ onetwo01:上周末在國賓四刷時也是一直追著這些人名跑,銀幕大有好處
→ qwehaha:三刷也太…
推 frankyfish:樓上有話不妨直說？我也3刷，3次不同戲院都有不同感受
推 shreka:韓國工作人員也有可能是動作指導/特殊化妝,上次賽片是這樣,
推 iceafu:魏導掛名是文化部規定 事實上導演是馬導沒錯
→ shreka:談上不上映有點遠,上次賽片只去釜山影展投石問路,但沒上映
推 yawenla:我都四刷了還沒膩呢，要挑戰五刷
推 Dawei1165:推三刷！！
推 shreka:list還看到"追小孩農家-陳竹昇",主審群列名 一堆中華職棒
→ shreka:的裁判 好親切!
→ m19871006:特效團隊大部分都是台灣 後面才有出現幾家中國和日本
→ itsadream:一星期內無法第三刷……
→ onetwo01:我也才四刷而已,哈比人那種價格我都可以七刷了KANO算啥XD
推 h94zu:推，準備三刷XD
推 milkjoy0512:眼睛學長是「齊」藤
推 shimi:我才要準備二刷，推三刷
推 atgaryoh:我也三刷，應該至少會五刷XD
→ atgaryoh:本來今天要帶我媽去三刷結果他突然被朋友約去吃下午茶QQ
→ atgaryoh:更正，帶我媽去四刷XD
→ lucy07030703:好猛!!
→ gogen:我頂多2刷
推 Anail:本週再四刷吧...發現還是有些看漏的，這次去找找福島君
→ Anail:而且三次都追不到主要球員的演員名字orz
→ lupins:2是我提的問題，感謝原PO釋疑～^^　
→ rongbin07:福島又男原本設定上是有點氣喘的人 所以片中有幾個點
→ rongbin07:可以觀察到他有這樣的情況 應該還有片段存在 只是被減
推 Touber:推三刷，我也預計至少在下映前完成五刷!
推 girl10319:本周準備要三刷
→ Anail:只記得福島剛跑步就吐了，好可憐|||
推 atgaryoh:福島後來跑第一了，三刷發現的
推 lupins:是的～　從隊伍後面衝到前排第一個！XD
→ atgaryoh:我現在很想找川原除了縫球跟接球很多特寫之外還有什麼:P
→ atgaryoh:雖然每次唱小鳥先生都有他的份XDDD
推 steward2050:本周預計四刷結束~~預計至少會到6刷
推 lupins:其實川原有好幾句台詞上鏡 但是...我記不住是哪幾句～XD
推 rainHime:一直以為吐的是大江！還想說：平常都搭便車，活該
推 h94zu:川原還有稱讚手套很漂亮XD
推 yawenla:還有在平野提議看戲尾時去摸平野的頭說:這主意不錯嘛
推 hsf0318:wiki上還是齋藤 所以我相信這是筆誤 而且這兩個虛構角色
→ hsf0318:可以引發這麼多討論 也算值得了
推 hide33:你們是在刷副本嗎
推 atgaryoh:我記得いらしゃいませ在之前某一場比賽有人接到球也有喊
→ atgaryoh:不知道算不算暗示了其實他們本來就會喊，只是沒有決賽
→ atgaryoh:時那麼激昂
→ atgaryoh:另外wiki應該不是官方寫的，不然就不會漏這麼多人名
→ atgaryoh:嘉中的投手是我找好久才找到本名然後補上去的XD
推 c19860402:韓國翻譯人員應該指的是分鏡腳本的畫家翻譯
推 ladyblue:Kano是果子團隊的作品
推 assunny1012:刷副本的話3刷也太少了啦!
推 UFO1010:今天要去三刷了!!!!!