精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
其實KANO如果用中文配音會發生一件很詭異的事 那就是1931年 安打全壘打 這些中文棒球用語 根本還沒被發明出來啊! http://www.youtube.com/watch?v=yoonpYVd9Po
這麼明顯的考據錯誤 誰敢去踩啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.177.205
lupins:XDDDD 03/05 23:16
karieya:照這樣拍出來 絕對是罵聲比較多 (怎樣都有人嫌啦 03/05 23:16
Muroi:光想就不寒而慄,感受都會被那種違合感給破壞光 03/05 23:19
b302679881:一定要推一下! 03/05 23:20
GAIEGAIE:推一個 03/05 23:23
yajenhina:教練:你們唱歌 唱那首 學生:喔喔~~~喔喔喔~~~ 03/05 23:23
GAIEGAIE:反正講中文 一樣酸的就會酸不考據啦 03/05 23:23
CharleneTsai: 爪爪 03/05 23:25
Game5:XD 03/05 23:26
ionchips:唱爪爪歌XDDDDDDD 03/05 23:28
shimo:怒推爪爪歌! 03/05 23:28
guika:爪爪歌是要跟濱田三號相呼應嗎XD 03/05 23:29
yeh0216:這不推不行XDDDDD 03/05 23:35
japan428:但是我的印象這其實不是盛開始的 03/05 23:35
ponguy:yajenhina是在喔什麼啦XD 03/05 23:35
a40091010:爪爪在亂入什麼XDD 03/05 23:53
karater:爪爪 XD 03/05 23:54
Dawei1165:( 〒□〒)/ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~爪爪 03/05 23:57
yawenla:為什麼電影版也有爪爪歌啦XDDDD 03/05 23:59
lucy07030703:無所不在XDDDDDD 03/06 00:17
AllenHuang:爪爪歌 XDDDDDDDDDDDDDD 03/06 00:26
iceafu:XDDDDDDDDDDDDDD 真的出現爪爪歌我會在電影院大爆笑XDDDD 03/06 00:28
AllenHuang:http://www.youtube.com/watch?v=Vebs0ab9380 爪爪歌 03/06 00:30
aj93063876:可以考慮出惡搞版xd 03/06 00:38
lily80132:改天真有人惡搞這段了XDDDDDDDDD 03/06 01:26
girl10319:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/06 08:21
CcccBon:最好唱瓜瓜歌啦! 03/06 09:08
sotsuke:如果KANO唱抓抓歌我應該會笑瘋XDDDDD 03/06 10:07
FallenAngelX:爪爪歌XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/06 12:08
akira1121:爪爪歌出場也很貼切阿XDDD 03/06 14:30
kiyasolong:( 〒□〒)/ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~爪爪 03/06 19:18
seiyuki:看到爪爪歌害我必須跪著推文了啦XDDD 大推爪爪XDDD 03/06 19:59
FinalWinter:安打全壘打也只有出現在字幕上吧 03/08 23:50