推 nvidia:賓利是哪排的車子? 台灣新聞什麼時候中國用語化了 04/08 21:12
→ heavensun:台灣也叫賓利阿04/08 21:12
推 meteor007:賓利耶 這麼有名的車..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.216.52
推 gunng:那是字幕打錯了 不是公尺 03/08 12:01
→ dadabo:可如果是英尺,那就是超大號全壘打,不應該是片中打在牆上 03/08 12:03
推 shinshong:就當時的全壘打牆距離就是420英呎啊 03/08 12:09
→ jgtc:當時甲子園故意把球場做得很大,連老外都嚇一跳這是高中球場? 03/08 12:17
推 gunng:查了一下 全壘打牆距離是比外野長的 03/08 12:17
→ jgtc:所以日職會被美職尊重不是沒道理的~ 03/08 12:18
推 jgtc:是甲子園故意這麼做是為了不讓高中生有驕傲的心態~ 03/08 12:21
→ rayven:比起距離,甲子園最討厭的是經年從右外野往左吹的浜風,擅 03/08 12:59
→ rayven:長把球往右外野打的打者幾乎都吃了大虧 03/08 13:00
推 qoo2002s:不可能這麼大啦XDD 420ft算遠了 03/08 13:17
→ yangyx:當時外野最遠距離就是420呎 蘇正好打在那 字幕中英文都錯 03/08 13:27
→ yangyx: 之前討論過了 03/08 13:27
推 markoo:不過我很好奇 真的是段棒打到那邊? 斷棒耶 冏 03/08 13:39
→ shreka:斷棒是加的 03/08 13:44
推 lupins:史實沒有斷棒 但拍攝時有斷棒 就順便加進去(咦!) 03/08 13:46
推 HongReiHe:斷棒是不小心斷的 剛好更有戲劇效果 03/08 14:00
推 nuga:我想問蘇正生的簽名還在嗎? 03/08 21:30
推 artwu:新聞訪問了馬導說這個錯誤 他說只能在出DVD時改掉電影來不及 03/09 03:42