[新聞] 熱門話題－KANO還原歷史？選擇性失憶！

[GV13 (Gay Virus)]

新聞網址：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140311000456-260109

中國時報 陳錦謀／水產養殖業者

你「KANO」了嗎？魏德聖編劇及監製的片子「KANO」，已經成為朋友同事之間，彼此問候
的熱門動詞。這部大阪亞洲電影節的開幕影片，媒體報導，開幕當天電影播放後，全場觀
眾兩度起立鼓掌，前後長達10分鐘。這個新聞讓我「KANO」，走進電影院，但是影片結束
後，滿座的台灣觀眾卻沒有掌聲，鄰座的年輕夫妻一家4口，安靜的收拾隨身衣物，沒有
熱烈的討論劇情，也看不出2個小男孩展現「一球入魂」的興奮感。

是哭了說不出話？還是感動得無法言語形容？

微雨中走路回家，有股莫名的沉重湧上心頭。在思緒紛亂中，隨意上網瀏覽到魏德聖的電
視專訪，他說「KANO」還原過去的年代，強調永不放棄的運動員精神，以及不同族群之間
合作的價值觀；主持人還幽默的說「在1930年代，日本曾經瘋台灣」。關了電腦，我釋放
沉重，心想：還原歷史的「KANO」原來是給日本人看的啊！而且還只是片段還原。

「KANO」這部片，也讓我想起1992～1995年的波士尼亞內戰。我認識一位波籍塞爾維亞裔
友人，在戰爭時逃離家鄉，20年後，他返回首都塞拉耶佛時發現，波士尼亞人與賽爾維亞
人之間，像戰爭前一般和平相處，沒有仇恨、彼此尊重，好像戰爭從來不曾發生過。友人
告訴我：這是一種集體選擇性失憶的現象，因為戰爭實在太殘酷、太骯髒，也太不人道了
。

「KANO」的片段還原的手法，正如選擇性的失憶，就像我94歲的母親，經常懷念日本殖民
時期「夜不閉戶」的善治，卻很少對當時「捉到小偷就剁掉手」的酷法提出批評。

日本大和民族習於集體行動，「KANO」應可像「海角七號」一樣，為嘉義市帶來為數不少
的日本觀光客；可是我卻不由自問：當日本觀眾兩度起立鼓掌，為影片讚歎之餘，他們是
如何看待這樣還原異族殖民歷史的台灣人呢？也因此，我終於瞭解，為什麼電影結束後，
台灣觀眾沒有掌聲，彷彿過去的三小時停格了，只是靜靜的離開，這是不是也是一種選擇
？沉默之中有些沉重的選擇？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.168.37.17
→ onetwo01:台灣觀眾沒人鼓掌?為什麼我看的場次都有?
→ yukina23:哪裡在選擇性失憶?這是一部棒球電影耶!要屠殺才沒失憶?
→ onetwo01:我還住天龍國哩,平行時空嗎
推 AGODFATHER:一樓是你自己在鼓掌吧?
推 enternal:很多人也都會選擇性失憶這是部"改編"電影,不是紀錄片~
推 yangyx:選擇性失憶片中日本記者的岐視
推 Uncontinue:說到選擇性失憶 台灣人可多的囉
推 chotken:這不是發生在台灣的事? 什麼叫還原給日本人看的?..笑死 XD
推 ray2501:#1J7chnSL (movie) [ptt.cc]
→ ray2501:雖然就在你的下面，不過做個連結吧
噓 Robben:選擇性腦補
→ chotken:那也是教育的失敗..K黨的教育連提都不提怎麼會有記憶? = =
噓 shimo:某人想紅
噓 girl10319:
噓 yangyx:這是投書 不是新聞 而且聯合有一篇一樣的 名字卻不同XD
噓 wenge321:BJ4
噓 gunng:看來兩個不同報紙的主編胃口都一樣啊
噓 kinnsan:我看的那場就有掌聲  但我覺得很多人都是匆匆趕去上廁所XD
噓 onetwo01:幫噓
推 AGODFATHER:台灣觀眾本來就沒有拍手的習慣 哪來這麼多人會拍手阿
→ gunng:你有沒去看 怎知道有沒有拍手？
噓 shimo:原來報社允許一稿多投呀。
→ iamsychen:KANO我因故沒看完最後的演員介紹 不過很多人還留在場中
→ iamsychen:不過看見台灣全場鼓掌超久 只要是好片還是很多人會鼓掌
→ onetwo01:你都沒進戲院怎麼會知道沒人拍手啊,大哥
→ iamsychen:樓上別再打人家臉了 XD
→ Robben:台北看電影真的沒遇過拍手
推 yangyx:我也很少碰過拍手 大概是影展觀眾性質還有日本人愛拍手的緣
→ yangyx:故XD
→ yangyx:一直按到推= = 噓回來
→ robeant:沒拍手但也沒沉默，有聽到討論啊！寫這篇的人有夠腦補
→ Hollowcorpse:寫的人有沒有去看還不知道咧
→ YUkimati1173:很少遇到拍手,看KANO還是第一次遇到有拍手的
噓 mooltree:這也能扯...
噓 sigrid0331:旺旺在吠喔   沒進戲院聽得到掌聲?還自己編劇情境
→ sigrid0331:看到下面那篇我發覺我認真了=.="  原來是制式稿
→ omage:光陰的故事大紅時怎麼沒看你投書？
噓 nysky:光陰的故事的戲劇年代,國民黨正在全島白色恐怖
→ alexYu:我看那一場有伯伯哭ㄜ，但沒有鼓掌。 作者或許一部都沒看
→ nysky:殘殺所有本省外省異議人士,光陰的故事怎麼沒播出,選擇性失憶
噓 alinwang:台灣是平時上映,日本是特別上映且有製作成員在場,什麼比?
→ brighton16:一個拍手可以扯那麼遠
噓 ponguy:這種投書還真是偏頗得好笑
噓 nysky:光陰的故事沒播出KMT正殘殺所有本省外省異議人士,選擇性失憶
→ Leto:報社竟然讓這麼有水準的文章登出來 拍~拍~手
→ mysmalllamb:電影是可以選擇性拍攝的，但只有觀眾才會選擇性失憶
→ mysmalllamb:如果看完這部片就覺得整個日本時代都被美化了，那不是
→ mysmalllamb:這一小部分觀眾自己的選擇性失憶嗎？
噓 rayven:哎呀呀～～這位不是政黑大師嗎
→ shreka:作者很怪 我看光陰的故事時看得滿爽的說 也壓根不會想負面
→ shreka:要老母對酷法提出批評更怪 人總是放大回憶尤其是美好的部份
推 shimo:很正常，我媽根本不曉得省籍保障的事。而我爺爺被抓過是在他
→ shimo:過世很久以後，跟我爸看《回家》時他才跟我說的。
噓 gogen:總是有政治魔人
噓 gogen:如果能夜不閉戶，小偷剁手很合理，一般民眾安居樂業，不當小
→ gogen:偷，需要批評什麼惡法嗎？
→ monica04598:我看的其中兩場裡真的有人鼓掌.只能說每人的理解不同
噓 onlymandy:內戰完不合解~難到還要繼續整天鬥來鬥去嗎?嫌太和平嗎?
→ monica04598:但是..KANO真的不是所謂"媚日"電影啊~~~有那麼難懂嗎
→ onlymandy:況且會去電影展看電影的是一般觀眾嗎?平常看電影誰鼓掌
噓 fedona:X1
噓 salvador1988:台灣觀眾本就沒拍手習慣 除非是特殊性質如cult film
→ salvador1988:或特定影展
推 ladyblue:嘉義棒球場有鼓掌，日新威秀有鼓掌，西門國賓有鼓掌，沒
→ ladyblue:有遇到的，可能個人因素沒看見
噓 a58461351:狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報狗報
噓 qaz12wsx45:這個人的腳力超好的 不考慮去跑馬拉松嗎XDDD
噓 genesys570:中時
噓 jgtc:中時聯合幹嘛不合併？
噓 ifkbears:這些媒體是選擇性面對或不面對台灣歷史??
噓 edenknight:689對白色恐怖 二二八也選擇性失憶？
噓 kitty6661:那...你知道殺人者死嗎？       酷刑？
噓 rettttt5:到底是在說甚麼廢言
推 set852064:補
推 pennymarkfox:聖光術!
噓 OoJudyoO:XD
噓 patato2:XDDDDD你的特異功能沒了，還要留著丟臉嗎?
噓 hoshiru:人家拍的是棒球電影 失憶是要失個三小
噓 yourself:路過
噓 lysimach:手滑
噓 evo11021129:大概是要在電影裡加一些大屠殺才不會失憶吧!
噓 justmyway:看電影看成這樣不累嗎
噓 helow:為什麼我看的場次都有人鼓掌