精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
KANO中有一幕嘉義車站中見到紋面少年 嘉義阿里山的鄒族無紋面傳統 紋面傳統只有泰雅 太魯閣 賽德克(三族皆同源)及賽夏有 所以可能是其它地方來到嘉義轉車的有紋面傳統的原住民 但台灣總督府在1913年禁止紋面 如果紋面少年在禁止紋面的1912年成年(以16歲計)紋面的話 那碇者在1944年看到的紋面少年應該48歲了?! 其實我知道編導只是想表達日軍中有台灣原住民 而能夠辨識原住民最明顯的就是紋面 所以才有這一段安排 但真的讓我有點小出戲啊... 理性勿噓 我小脆弱XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.233.63
Hollowcorpse:1930年的霧社事件還有很多紋面的啊 03/12 22:18
yeh0216:我覺得那個兵視覺上有30 03/12 22:20
shinshong:1913禁止,但私下來事後被發現也塗不掉啊 03/12 22:20
shinshong:據都蘭曾被征召的阿美族老人回憶 03/12 22:21
gunng:其實私底下也是有偷偷紋面的 03/12 22:21
原來還有偷偷來的 看來日本人不夠嚴格...
shinshong:高砂義勇軍的組成,各族都有 03/12 22:21
firstneko:紋面大頭兵:我只是矮了一點QQ 03/12 22:22
shinshong:互相間用日語交談 03/12 22:22
zoidac:其實看到的時候,心頭一震,覺得很難過阿,還那麼年輕 03/12 22:22
shinshong:以泰雅、布農 最為勇猛剽悍 03/12 22:22
gunng:可以google高砂義勇隊 紋面 03/12 22:22
gunng:有個16歲偷偷紋面 22歲被徵招的泰雅族 03/12 22:23
gunng:戰士 高天生先生 03/12 22:24
高老先生我聽說過 剛剛查了一下年前過世了(默哀
mrsanji:高砂義勇軍 以前課本有介紹~ 03/12 22:25
omage:這個出戲被上面的推文光速打臉... 03/12 22:38
出不出戲為個人感受 打臉一詞用在本文不妥 您要不要再斟酌一下?
skyvera:看到時超難過+1 03/12 22:40
jennypotato:看到超難過+1 03/12 22:42
ponguy:因為不知道歷史而出戲 只能多讀點書囉 03/12 22:43
我當學生的時候受的是黨國洗腦教育 課本對對日治時期敘述甚少 但書的確是要多讀 您也不要放棄喔 共勉之
rainHime:不是要出草才能紋嗎? 偷偷紋的有偷偷出草? 03/12 22:49
gunng:沒有出草 都是偷偷紋的 03/12 22:50
Dopin:出草不等於是勇士哦 而且可以偷偷紋 :p 03/12 22:51
gunng:因為日本人禁很嚴 也只有少數人敢偷紋 03/12 22:52
※ 編輯: snsd9 來自: 111.250.233.63 (03/12 22:59)
lupins:這一幕士兵是背景人物 無任何台詞 想讓觀眾感受到戰爭氛圍& 03/12 22:59
lupins:高砂義勇隊的聯想 "紋面"是不用任何說明 就很鮮明的圖象 03/12 23:00
lupins:也許是導/編有意聯結到前作賽德克的安排? 03/12 23:01
lupins:讓泛泰雅紋面出現在嘉義車站(當下看到這幕心中也是:咦!?) 03/12 23:01
lupins:再者 KANO成員中也有兩名日本人戰死 對照來看:戰爭的殘酷 03/12 23:03
lupins:可見 03/12 23:03
godblesssam:好悲壯 03/12 23:20
zeroa6m5:我看到時是認為,他應該是別處轉運來嘉義的士兵 03/12 23:31
shinshong:當時要到東南亞前線的話,要從高雄坐船出發 03/12 23:32
shinshong:劇中的士兵應該是準備要轉搭火車到高雄的 03/12 23:33
abin01:我是對你歷史記這麼熟 知道民國幾年不能出現紋面少年挺好奇 03/13 00:04
siberia:我覺得那個紋面讓kano和賽德克巴來連結起來,原住民朋友 03/13 00:04
siberia:看了會很有感覺 03/13 00:04
abin01:另外現實中嘉農的原住民幾乎都不是鄒族人 很多後來回台東 03/13 00:06
abin01:所以看到紋面出戲應該是很多人都覺得你誇張了 03/13 00:06
我歷史不好也不熟 如前所述學生時代受黨國教育 對日治時期不甚了解 看到紋面少年這幕時想起在賽德克巴萊中 日本人禁止紋面的情節 心中有所疑惑 所以出戲 帶著疑問回家後搜尋資料 才有我原文中的那些歷史敘述 所以哪裡打臉?另 在您推文之前我還真找不出哪來"很多人"覺得我誇張了
siberia:不過我覺得泰雅紋面出現在嘉義不會很奇怪耶,畢竟戰爭時期 03/13 00:07
siberia:從受訓和中間放假也是可以全省跑,說不定那個人從埔里 03/13 00:08
siberia:想到嘉義吃火雞肉飯再去南洋…逃… 03/13 00:08
ZABORGER:劇中一直沒透露錠者到嘉義的時間 日本打到南洋去至少也是 03/13 00:31
ZABORGER:十年後的事情了吧 03/13 00:32
omage:片頭第一景就有說是1944年了... 03/13 00:34
airliebeach:認同abin大說的您誇張了 感覺有點刻意 所以才被說打臉 03/13 00:40
打臉不是這樣用的 我認為A是對的 但實際上A是錯的 有人提出B來證明我是錯的 這叫打臉 請仔細看我的原文 原文有任何敘述錯誤嗎?沒有 日人的確1913年禁紋面 紋面風俗也沒弄錯種族 再說 我內文是提出疑問及推論(看那精美的問號 而非定論或 所以 哪裡打臉? 版友提出偷紋的說法 那也是推論啊 天曉得紋面少年怎麼有紋面 既然都是推測 無法確定真相 那麼誰的臉被誰打臉了 ※ 編輯: snsd9 來自: 111.250.194.249 (03/13 01:48)
Nolan5566:看看你怎麼個虛弱法,自己出戲就出戲啊ANDTHEN? 03/13 03:59
rick6304:戰人的時候倒是看不出你多脆弱阿 03/13 08:43
zangyo:虛弱怕人家噓還上ptt? 跳針嗆人也很虛弱嗎 03/13 08:59
tn:打臉什麼?就知識交流,大多人都黨國教育長大到,不熟很正常吧 03/13 09:33
liyuoh:這一幕拍的很好 無需台詞的歷史悲壯感 03/13 09:36
cimone:當初看到那幕時也只是會心一笑 感覺是刻意強調高砂 03/13 11:08
cimone:也證明賽德克巴萊很成功 讓人對原住民有更進一步了解 03/13 11:09
sleepyrat:為什麼我只想到橘平屋?? 03/13 11:11
greedypeople:有錯就要認 這種東西我也不知道 又不丟臉 03/13 14:25
lupins:幫補。  每個人觀影感受不同啊... 03/13 14:36
lupins:不是也在阿靜生孩子時 還能閉眼休息的人嗎(另類出戲)~XD 03/13 14:37
lupins:   有 03/13 14:37
dtlove17:你以為自己的知識才是正確的 這不叫被打臉? 03/13 19:46
dtlove17:你的內文一開始即講得斬釘截鐵 承認錯誤有這麼難嗎? 03/13 19:47
lupins:幫補。 03/13 23:16
melrosejin:對方也不是不承認錯誤而是沒必要用到那種用詞吧XD 03/14 00:59
melrosejin:原po就是不懂才會出來問 實在沒必要用回答跟刻意的用詞 03/14 01:04
melrosejin:越回越有優越感 這是個好問題 相信路過而受益的人很多 03/14 01:05
killeryuan:你知道嗎?原住民講日語讓我好出戲喔! 03/14 12:55