[負雷] 花漾 - 女性身體的疾病隱喻

[giddens5566 (網路精典文學製造雞)]

以下有雷：





















開門見山得說，痲瘋病這個設定使得整部戲顯得非常噁心

在此之前先說說一些小問題
姑且不論個人有多麼喜愛陳意涵這位演員
光是看過有她身影的預告片也願意花錢買票進場
儘管她的水汪汪靈性大眼睛內蘊了多少愛恨情仇，演員演技再怎麼出色（姑且不論口條問題）
這部電影仍然如此失敗，編劇真的要付出很大的責任。

光就時代背景設定在明代，角色對白竟然會出現「我愛你」這三個字，就讓人想要吐血
姑且不論古典文言文思慕愛戀之情的語彙有多少，編劇如此輕易地用現代語言套入
別說是藍光版的戲說台灣，至少戲說台灣在時代細節上還比較逼真。


是的，完全無法融入電影之中的「不真實感」
儘管島嶼風光很漂亮，服裝很漂亮，佈景很漂亮
但是人不對、講的話也不對，呈現出來的整個世界觀也完全不對勁。
編劇使用現代交談的語言也就算了，導演絲毫沒有注意到李小冉之外演員都十分怪異嗎？
喔，不好意思原來編劇跟導演是同一人。

關於這部電影的許多小問題諸多板友都提及了，我想談談讓我感到氣憤的「痲瘋病」這點
作為一種人人避之惟恐不及的疾病，得到就必須被流放的疾病
套用在霜雪兩姊妹身上，實在讓人難以想像這會是一個女導演拍出的作品

李二少口口聲聲說的愛，用金錢交換的愛
琴師（恕我忘記鄭元暢飾演的角色名稱了）以知音交流的愛，情感交流的愛
得了病，都是屁！

什麼愛情是一場豪賭？
賭什麼，誰得病嗎？為了這個誰得病，刻意設定出雙胞胎會同步病況有沒有這麼多餘啊！
賭痲瘋病是不是會透過一夜歡好過給男人嗎？為什麼不會呢？
這樣子是愛情嗎？
得了病的女子，身體就是不乾淨的，讓人恐懼的，就是男性不要的，就不值得愛了
李二少如是也就算了，個人主觀不愛這個劈腿又廢的男角色。

讓人氣憤的是藉琴音交流心聲的琴師與小雪也是如此，讓我嚇得倒抽一口氣
知道自己心愛的人得病卻嚇得落荒而逃，原本心中還預期他會不離不棄與李二少作個對照
也沒有，看到背上的斑痂同樣跟看到鬼一樣。

男性有這麼了不起嗎？這種掰掰手指沾沾血就會傳染的病（似乎頗像現代黑死病的設定）
在這兩段劇情中像是男性以高高在上看待女性身體的視角給予女性的懲罰
這種男性可以決定要或不要女性，視女性為物的姿態，讓我不禁想問：憑什麼？
尤其是後來海爺只說一聲我來扛就上了李小冉，再度讓人作嘔
因為被拋棄了，你丈夫不要了，所以我就可以要妳，不需要徵求妳的同意
就連死亡都不允許，就是要把妳救回來，我想怎樣就怎樣！
也因為這種看待女性的目光，才會有開場小霜的惡夢
cosplay強尼戴普的蘇怡華，一摸到小霜背上斑痂的恐懼屬於男性也交給了女性
我不要我愛的人身體是不乾淨的是有病的，於是女子也如此看待自己
這種深入女性心底的恐懼，使得之後小霜親手推開了她的愛情以及對於愛情的相信
而甘願被流放。

這就是台灣文創支持的國片！




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 101.12.66.236
→ reke:要是琴師也很情聖級的 看到女人有麻瘋卻因為真愛絲毫不怕
→ reke:那這個遊魂般的角色恐怕連最後一絲絲人性氣息都沒了
→ taiwan81903:就是一個大爛片，我搞不懂...怎麼會有人願意拍...
推 trantest:編劇就是導演本人
→ chris9:可能導演編劇在社會上感受到的就是這樣??
→ eastgman:這部片的古代痲瘋病感覺就是隱喻現代的愛滋
推 erptt:推
→ erptt:"因為被拋棄了，你丈夫不要了，所以我就可以要妳，不需要徵"
→ erptt:".."物化女性感覺很差
→ richardcyl:豪賭所指的應該是能不能承受向對方坦承自己有病的後果
→ richardcyl:所指的就是為愛傾家盪產結果自己的愛人又一次背叛自己
→ bradcool:有看報導 記得導演說是愛滋。漂浪也處理過愛滋議題~
推 HuangJC:物化女性是不好;但海盜就是應該這樣啊,你要他講道德嗎?
推 leumas:我覺得原po好像看錯霜組對麻瘋的反應了，第一幕是霜的假想
→ leumas:後面刀疤還沒發現就被霜推開了，漂流海上更已經知道得病了
→ leumas:霜是因為愛刀疤，所以才不想傳染給他，那時還沒過瘋李二少
推 qaz:推！物化女性真的讓我很想吐
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: leumas (小林綠茶) 看板: movie
標題: Re: [負雷] 花漾 - 女性身體的疾病隱喻
時間: Sun Jan 13 20:35:41 2013

※ 引述《giddens5566 (網路精典文學製造雞)》之銘言：
針對痲瘋跟感情刻畫跟原po分享個人淺見XD

痲瘋的地方或許電影中沒有交代清楚當時的民間傳說

痲瘋男生易得，女生相對少，而且男瘋沒救，女瘋猶可醫

可以參考 麻瘋女 邱麗玉 的小說/還有當時常見的花容痲瘋女傳說

這種病長久以來都是世界各民族共同的惡夢...聖經時代、印度文化都有類似的情節

而且痲瘋雖然傳染力低...但也是透過接觸傳染

本身是也不太會直接致命...但往往是因為感覺喪失後受傷感染所以死亡

詳細的紀錄說明也可以參考 疼痛-不受歡迎的禮物 一書

---

然後分析的話...其實霜組真的是刻畫很成功的一組

太天真的 刀疤/ 用魅惑武裝的 小霜

用錢用仁義道德的組合都沒有真正的愛情(雪組、海盜茶組)

傻傻的用笨拙、殘酷手段保護至愛的兩人反而真正守護了雋永的愛情...

一開始霜被推開是自己的假想...後來是霜自己把刀疤推開因為不想害他

刀疤一開始不知道...後來帶回海上漂流的霜自然是知道的

所以疾病並不是阻隔兩人的關鍵...而是背後相互關心的證明

其他組可以說根本沒有什麼愛...只有欣賞...或者只愛依靠(財)、享受(色)

所以導演或許就刻意要凸顯這種心情去烘托霜組的奮不顧身

---

或許支線不要那麼多...好好把霜組的故事再交代清楚可以是一部極度淒美的古典悲劇

: 關於這部電影的許多小問題諸多板友都提及了，我想談談讓我感到氣憤的「痲瘋病」這點
: 作為一種人人避之惟恐不及的疾病，得到就必須被流放的疾病
: 套用在霜雪兩姊妹身上，實在讓人難以想像這會是一個女導演拍出的作品
: 李二少口口聲聲說的愛，用金錢交換的愛
: 琴師（恕我忘記鄭元暢飾演的角色名稱了）以知音交流的愛，情感交流的愛
: 得了病，都是屁！
: 什麼愛情是一場豪賭？
: 賭什麼，誰得病嗎？為了這個誰得病，刻意設定出雙胞胎會同步病況有沒有這麼多餘啊！
: 賭痲瘋病是不是會透過一夜歡好過給男人嗎？為什麼不會呢？
: 這樣子是愛情嗎？
: 得了病的女子，身體就是不乾淨的，讓人恐懼的，就是男性不要的，就不值得愛了
: 李二少如是也就算了，個人主觀不愛這個劈腿又廢的男角色。
: 讓人氣憤的是藉琴音交流心聲的琴師與小雪也是如此，讓我嚇得倒抽一口氣
: 知道自己心愛的人得病卻嚇得落荒而逃，原本心中還預期他會不離不棄與李二少作個對照
: 也沒有，看到背上的斑痂同樣跟看到鬼一樣。
: 男性有這麼了不起嗎？這種掰掰手指沾沾血就會傳染的病（似乎頗像現代黑死病的設定）
: 在這兩段劇情中像是男性以高高在上看待女性身體的視角給予女性的懲罰
: 這種男性可以決定要或不要女性，視女性為物的姿態，讓我不禁想問：憑什麼？
: 尤其是後來海爺只說一聲我來扛就上了李小冉，再度讓人作嘔
: 因為被拋棄了，你丈夫不要了，所以我就可以要妳，不需要徵求妳的同意
: 就連死亡都不允許，就是要把妳救回來，我想怎樣就怎樣！
: 也因為這種看待女性的目光，才會有開場小霜的惡夢
: cosplay強尼戴普的蘇怡華，一摸到小霜背上斑痂的恐懼屬於男性也交給了女性
: 我不要我愛的人身體是不乾淨的是有病的，於是女子也如此看待自己
: 這種深入女性心底的恐懼，使得之後小霜親手推開了她的愛情以及對於愛情的相信
: 而甘願被流放。
: 這就是台灣文創支持的國片！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.14.165
※ 編輯: leumas          來自: 59.126.14.165        (01/13 20:40)
→ leumas:然後女性過瘋本身就是傳說...現代醫療的話是男女都可醫啦