精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
幾點簡評以及少許觀影前小建議, 希望能給即將步入戲院的版友一點幫助^^ ---------- 1.對原作、Marvel史觀要有初步瞭解,否則對角色與故事理解度會直線下降: 如果只看本片,你可能不知道笑點在哪,無法深刻瞭解Tony永遠的父子情結與自毀 傾向,也無法體會Pepper所在職位壓力跟情感矛盾,不懂Rhodes身為軍人的微妙處境及 立場,摸不清神盾局定位跟Nick的厲害。甚至連片尾彩蛋在演什麼都霧撒撒! 2.習慣美漫情節發展: 多名敵人共同圍剿主角是家常便飯。與惡黨的最後決戰、依各個故事重點不同有 時也只是迅速帶過。本片可能因此無法滿足期待一對一單挑或大場面生死鬥的觀眾。 3.不討厭情境喜劇: 諷刺以及大量對白連珠砲快速掃射,類似舞台劇的大佈景走位即興表演風格。雖 然單景鏡頭時間長、但卻有著較破碎的故事線與分鏡。如果你不喜歡這種風格,那你 大概也不會喜歡這部電影。 另外不完全的中文翻譯也大大削弱原文台詞巧妙,可惜但也無法避免。 4.ILM與Orphan特效組幹得好: 特效非常棒!裝甲重量感當然很好不用說,個人尤其讚賞飛行時的運鏡! 另外HUD、OS跟擴增實境的花俏應用絕對會讓所有Geek失禁! 5.演員: 表演完全到位,沒有一個不好。(偏心) 好吧、還是提一下XD。不知道是不是Sam(Justin Hammer)跟Mickey(Ivan Vanko) 不習慣強導較即興的風格或是運鏡不準,我覺得他們眼睛有時會因此鬆懈而沒有焦點 ,表演位置與力道也無法配合鏡頭以達到畫面平衡。這些缺點都會讓觀眾抽離:因為 你知道他們正在表演,實在非常可惜。 6.Score: 先不論AC/DC、當然就是讚!這裡要談的是原創配樂。很可惜、我並沒有聽到任何 較為突出的曲子,也許是大量對白和音效讓人分心,也許等下次觀影或OST出了之後再 作評價。 7.片頭與片尾: Prologue Films和Danny Yount組,這就是你們的全力嗎?我看不到任何誠意。 前集出色的結尾到哪去了?老實說我非常失望,甚至最失望的就是這點。 ---------- 提了這麼多,基本上個人給這部片的評價還是褒大於貶, 光是看到 Tony Stark (這麼萌) 就值回票價了XDDDD -- ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ █◤◢█ ◢█ ◢██ ◢██◤◢ █◣ ◢██ ◢███◣ ◢ ◢ █◣ ◢██ ◢█◤█ ◢◤ ◢◤ ◢◤◢█◤█ ◢◤◢◤◢◤◢ ◢◤ ◢◤◢◤◢◤ █◤◥█ ██◤◢█ █◤◢█◤◥█ ◤ ◤ ◤◢◤◢█ █◤◢██◤ ▄▄▄▄▄▄▄ ˍ◢◤ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ˍ◢◤▄▄▄▄▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.158.62
newlywet23:翻譯真的常常讓人很無奈,不過真的很難翻… 04/29 21:52
kevinsigma:不推不行! 04/29 21:52
ACGamigo:有時根據故事需要,直譯會比意譯來的強,真可惜... 04/29 21:53
darkbrigher:不過arc跟ark怎麼還沒改過來 劇中都有特寫是arc了 04/29 21:53
Fengliu13E:這部笑點蠻多的 04/29 21:54
※ 編輯: ACGamigo 來自: 61.227.158.62 (04/29 21:56)
ACGamigo:記得今天在戲院裡,有些片段只有我一個在偷笑+抖動, 04/29 21:57
ACGamigo:頓時覺得有種滄桑感XDDDDD 04/29 21:58
Fengliu13E:參議員跟Hammer蠻多笑點的 還有導演戲份也不少 04/29 21:59
GabeHypnos:想買一尊鋼鐵人的模型...可是現在正值熱潮 怕缺貨>.<" 04/29 22:00
ACGamigo:強導自肥,血尿控訴XDDDD 04/29 22:01
ACGamigo:模型要看您對成品的需求才好建議 04/29 22:02
GabeHypnos:第一集上映時就有點想買HotToys出的...只是太貴>"< 04/29 22:04
ACGamigo:http://bit.ly/cyQ5Vw 九月發售,考慮看看 04/29 22:07
GabeHypnos:哦哦~~!!不錯不錯~~感謝!!>.< 04/29 22:12
inoueorwj:想偷偷問Sam Rockwell戲份多嗎?XDrz 04/29 22:32
ACGamigo:Sammy很常出場!台詞也很多,而且下一集可能會再出現! 04/29 22:35
ATMANMARK:Tony問Ivan Vanko幹麻不把方舟技術賣給北韓 中國 伊朗 04/29 23:06
ATMANMARK:字幕只有出現北韓 伊朗... 是怎樣? 04/29 23:08
kuninaka:............... 04/29 23:10
rickshiu:看不懂你第四項跟第七項在寫啥 抱歉沒認識這摸多英文 04/29 23:13
抱歉,已改正! ※ 編輯: ACGamigo 來自: 61.227.158.62 (04/29 23:18)