[超大雷] 天使與魔鬼(Angles & Demons)

[JohnnysPower (囧尼)]

--

        觀看本片之前，強烈建議先不要看過書XD

        如果書中的內容已經忘的差不多應該就不會有太大的影響

        本人就是先看過書在印象深刻時去看電影的失敗例子

        由於書本的內容記憶猶新，導致幾乎完全無法入戲

        雖然事前就知道電影有經過大量的修改、刪編劇情與原著大不相同

        並盡量將它當成另外的獨立作品，但仍然對我欣賞影片的過程有重大的影響






=========================以下有超大電影以及原著的雷========================


--

        片中以很快的步調帶過歐洲研究院的部份

        而且省略了書中一個相當重要的角色---研究院院長 - 寇勒 (這是令我覺得很
        可惜的部份)
        而女主角薇多利雅的父親被改為他的工作夥伴，

        並且只有再接進片尾的部份有提到他的工作夥伴同時擁有科學家以及神父的身份

        所以才會有跟教宗懺悔進而引出這整個事件。

        而片中最重要的爆炸物---反物質

        在此並沒有多做介紹，在歐洲研究院中製造出來沒多久就被人偷走，

        並到梵蒂岡後才被提出來說他具有暴炸的危險；

        有別於書中薇多利雅特地展現湮滅的過程，

        以讓讀者們感受到反物質的威力，並更能增加整個故事的緊張感。

--

        片中解謎的部份承襲了書中緊湊感覺，

        雖說受到片長這個原因的影響，省略了部份專業性重的沉長推理

        多少有點跳跳跳的趕場感，整體來說還算蠻到位的，重點的部份都有提到。

        不過我們的殺手大人在影片中被大大的弱化，

        書中的他更具有獵殺性以及性慾，

        片中將他碩造成一位我只是收錢辦事的殺手，

        蘭登與薇多利雅與他的任務無關就在最後的光明教堂放過他們

        而在水之聖堂將會被殺掉的樞機主教候選人，

        電影中設計讓他成功的被我們的男主角---羅柏．蘭登拯救

        而活了下來並當上教宗，而非書中大選舉官

--

        也因此帶到了蘭登借書成功的梗，我還蠻喜歡這段的

        書中有種主角忙了一大圈，結果一個人都沒救到白忙一場的感覺











        在整部影片中，薇多利雅對我的感覺來說並沒有像書中一樣佔有相當大的戲份

        除了在梵蒂岡檔案室中，直接撕下了伽利略的真相圖解中的一頁

        其他好像就沒有太大的作為，給我一種花瓶化的感覺。

--

        接著是本片的另一位靈魂人物，也是本片的大魔王---總司庫

        在總司庫的一次演說中，(書中是對所有群眾，而在電影中改為對樞機主教們)

        相比於電影中的情節，個人認為書中的敘述更能令我感到強而有力的感染力



        而在最後的光明會鑽石的烙印(見下圖上排中間的菱形雙向圖)

        http://www.issueplacement.nl/genootschap/ambigrammen.jpg

        天使與魔鬼---光明會與四大元素之雙向圖 - Design by John Langdon


        被更改為象徵梵蒂岡的交叉鑰匙，以引導出最後反物質炸彈的所在地

        有別於書中總司庫以感受到神蹟的方式作為表現

        雖說最後的烙印被置換讓我感到有點可惜，
--
        不過這麼複雜的圖形若是要在電影中的一個畫面中被呈現出來，

        我想觀眾們除非看過書或原圖，否則根本沒有人可以看清楚這是什麼吧

        所以這段我相當的佩服編劇以這種方式來引導劇情的走向。

        而且反物質引爆前的直昇機片段，書中蘭登有跟總司庫一起上去，

        但在影片中去除了這段，而由總司庫獨自完成這像任務，

        也略去了蘭登像超人一般的演出，也顯得更為的真實。

        最後總司庫引火自焚的片段，在電影中感覺沒有表達得很清楚

        書中有種他是為了宗教與科學衝突，

        並帶著因為誤解前任教宗親近科學的原因而誤殺他的懊悔而死

        (書中有提到總司庫是前任教宗與一位修女的試管嬰兒私生子，

        也因此前任教宗相當的感謝科學；電影中只是養子)
--


        最後對於小說改編的電影，個人認為算是相當的不錯了

        而且也蠻推薦去電影院觀賞的，

        畢竟電影拍攝出來的場景再配上磅礡的背景音樂不到電影院看真的是蠻可惜的。

        但還是建議還是先看過電影，再回去看小說

        這樣能更瞭解電影的走向，也不會被小說的劇情所影響

        本文落落長如果你有看完感謝你  m(_ _)m


--
ring~ring~   he~hello~
ring~ring~   hello~

ring~ring~   he~hello~
ring~ring~   hello~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.1.106
推 leonia:推第一句
※ 編輯: JohnnysPower    來自: 218.170.1.106        (05/22 17:20)
→ JohnnysPower:調整了一點排版的問題
推 wayne77925:小說裡  除了結局  我從頭到尾沒有懷疑總司庫是壞人= =
推 kimuranene:看完書 再看電影 都還是很希望總司庫不要是壞人
推 thinktwice31:先看書再去看電影的~應該都會有點失望，省略很多
推 notgoodcow:推
推 greige:宗教和科學.. 想到之前discovery吧? 做過 演化論和創世論在
→ greige:校園中的衝突...
推 bl0418:我是看到一半就把兇手縮小到司庫跟大選舉官
推 tarus:是angels吧 ^^"
推 sharon0616:我一開始就猜兇手是總司庫 可是中間我還一度掉淚
→ sharon0616:可是中間他送炸彈的時候我還一度掉淚 以為錯怪他了
→ sharon0616:不過大概也是因為他不是真的壞人 只是方法用錯了
推 sharon0616:反正我覺得總司庫演技超好的! 大推!!