作者PandaTwo (小熊貓)
看板movie
標題Re: [好雷] 天使與魔鬼
時間Fri May 29 15:45:55 2009
※ 引述《ChrisJericho (摔角天才)》之銘言:
: ======================以上抱怨跟原著不同分隔線================================
: 好啦 說正題 其實說真的假如我不看小說 這真的是很好看的電影
: 雖然沒辦法傳達書裡面講述更多細節關係 不過基本意思有表達到
: 基於宗教跟科學間的衝突 凡蒂岡中間扮演何種腳色
: 一開始找蘭登教授不是睡夢中挖醒 而是找個人去找他 這邊改掉沒差不重要
: 之後略過蘭登跟維多利亞先在歐洲碰面這事情也是正常因為院長被踢掉了
: 轉而兩個直接在凡蒂岡認識而合作 中間過程還算蠻終於原著也很緊張刺激
: 節奏很明快 屍體被烙印的景象讓人非常震撼 小說中的教堂 噴水池 方尖塔
: 也都有一一標明地點 讓人感覺有融入書中的景象
: 一直到光明會的殿堂中間 犯案手法都是秉持書中的手法 扣掉嫌犯太過嗜血
: 一刺殺太多條子了阿.....這樣不引起注意很難吧
: 中間設計最後一位樞機主教沒有被淹死也還說得過去 畢竟四個全掛主角沒什麼面子
: 不過到穿過聖天使殿追到兇手這一段就很囧
: 兇手不幹掉教授跟維多利亞很怪說 理由是你們沒拿武器.....
: 阿不知道殺手就是要防止洩底嗎 而且被看過了臉還能留活口喔= =
推文亂掉了,所以我直接回文~^^
我強烈懷疑這裡編劇讓殺手「失格」的原因~
絕不是什麼因為他是有道義的殺手...
而是編劇經過改編後不得不的安排~
因為電影裡總司庫的計畫,和「蘭登緊緊相關」...
而不是和小說中和蘭登完全無關不同~
(詳細可參看我之前的文章,「超大雷」天使與魔鬼,幕後指使者的一夜
這篇文...)
所以,蘭登必須活著,所以才讓殺手在這時「不能殺了他」
否則之後必須靠熟知符號學的人解密反物質罐在何處的事情就辦不到了~
而蘭登之所以會變成和總司庫的計畫席席相扣~
原因也在於改編後刪除了記者角色的關係~
: 最後在最後幾段緊湊又刺激的情節令人血脈噴張
: 從總司庫用計幹掉夏希拉跟那位知情神父後 然後立刻帶眾人去找反物質
: 找到後即刻跑出去開直升機飛到天空 這時蘭登教授有跟上也被改掉
: 不過不重要加這段也太過多餘了 上去以後炸掉整個天空的威力真是讚
: 然後總司庫緩緩從天空用降落傘掉到眾人面前成為英雄
: 之後蘭登發現事情似乎有可疑之處 回去開監視器材發現真相
: 然後總司庫的畏罪自殺 到新任教宗及位一氣呵成
: 短短兩個多小時當然不可能將小說原汁原味演完
: 所以對於這樣也不好抱怨什麼 只是落差太大有點失落感....
: 不過看到選角跟場景都很講究 即使不是真的在梵蒂岡拍的
: 用搭景也是非常用心 場面的豪華程度真的很值得進電影院看了
: 如果有看過電影的再去看小說應該會覺得更加刺激
: 而看過小說在看電影除了會對忠於原箸會有點失望的落差外
: 基本上還是會同意這也是改編的不錯的好片 個人小小心得不要鞭太兇^ ^
我倒不覺得蘭登一同登上直昇機這點是多餘~
我覺得這是作者故意放的橋段~
用來證實...
「在那樣的惡魔爆炸中,卻還能生還的總司庫,簡直是上帝的神蹟」
這件事情是錯的....
還記得小說或是電影中,都有當總司庫重新出現在群眾面前後~
整個群眾不是在大聲的歌唱,大讚這是神蹟~
且讓總司庫有被「考慮成為下一任教宗」的橋段嗎?
在小說中~
當聚集的樞機主教們在討論時~
有人提到說...
「在那樣的爆炸中,卻還能生還,這種蒙受上帝神蹟的人,除了他還有誰
還有誰比他有資格呢?」
結果下一秒馬上就是蘭登現身說....
「還有我...」
因此若是以神蹟這個角度來看~
除了蘭登本身並不是教徒以外,蘭登也有資格成為教宗了~
而且蘭登還是在毫無準備(沒有降落傘)且非預謀的情況下生還的~
以神蹟的角度,蘭登真的更比總司庫有資格~
因此,我認為這是作者故意拿蘭登來和總司庫作對照,
所以才安排蘭登也登上直昇機...
這點被刪除,說實話有點可惜~
但我想從大多數人覺得「也無所謂」的這點來看~
或許也是沒想到作者或許其實是有這樣的深意吧....
--
不良牛吉祥物版 歡迎大家光臨喔...
喜歡大型表演布偶吉祥物的絕對不可錯過喔~
zoo.twbbs.org Mascot
或是可到 http://pandatwo.hp.infoseek.co.jp 或
論壇 http://www.mascoteventclub.ez2.us 參觀喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.14.50
推 smaljohn:推你一個! 05/29 16:12
推 turtleqqq:電影苦短啊! 05/29 16:28
→ dchris:我是認為沒上直昇機也無所謂的那派。說起來,即使作者有表 05/29 16:48
→ dchris:現這個意義的意圖,但寫得沒讓一半人懂,作者也有責任吧? 05/29 16:49