推 Howard00:雖然沒看小說,不過我真的覺得這故事真的比較適合視覺化.. 05/15 11:18
推 jack317:此小說之所以好 就是能讓讀者產生畫面 05/15 14:34
推 Minwoo0919:大推小說 電影也大推 都超級好看!! 05/15 23:45
推 apiacere:推2樓 05/16 15:50
我是先看電影 然後在兩天內把小說看完
看完之後 深深覺得電影改編得非常好
小說的主角根本是個神人 電影的主角比較接近單純的學者
小說描述 殺人兇手是個壯漢 殺人不眨眼 可以輕易把男人的頭 轉180度
主角跟兇手對決了三次 三次都死裡逃生 這已經有點扯了
最後 連主角都跟著上直昇機 不用降落傘就可以跳下來 還活著
活著就算了 還可以不用住院 馬上活動 這實在太神話了
雖然說主角學過跳水 雖然說有用帆布
但 高空中的重力加速度 還有爆炸的震撼 真的是神蹟
(跟柯南不管怎麼遇到壞人 都不會被殺一樣的神話)
電影裡面 主角沒有被殺的原因 有交代清楚
兇手雖然冷血 但是畢竟只是個拿錢做事的人 而不是個殺人狂
主角在裡面其實沒有遇到太多危機
在勝利教堂遇到危機 也就是趕快躲起來
當然 也可能作者想要把小說主角 變成英雄的感覺吧
電影勝
小說對於場景的描述 對於像我這種不瞭解羅馬 梵諦岡的人
實在不太容易理解
看電影 畢竟都是有圖片 影片
比較快容易進入狀況
電影勝
電影跟小說比起來 緊湊很多
但是總司庫 為什麼要做這樣的事情
還有最後總司庫的內心戲
這部份 還是看小說比較精彩
小說勝
整體而言 我還是覺得電影大勝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.75.2
※ 編輯: yawma 來自: 118.167.75.2 (05/15 11:07)